Prix du livre savant oor Engels

Prix du livre savant

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Scholarly Book Prizes

voorbeelde

FCSH, communiqué : la Fédération présente les finalistes du concours les Prix du livre savant de 2002-2003, 4 novembre 2003.
Federation Announces Finalists for 2002-2003 Book Prizes, November 4, 2003.

• la publication du livre a eu pour conséquence directe d’assurer un poste universitaire à l’auteur; l’auteur a été reconnu par ses pairs grâce à l’obtention d’un prix du livre savant; la réputation déjà établie de l’auteur a été renforcée du fait que celui-ci est devenu une autorité reconnue dans un domaine donné; une presse universitaire américaine a également édité l’ouvrage, ce qui élargit la réputation internationale de l’auteur; l’auteur se voit offrir la possibilité de publier d’autres recherches sous forme de livres; les jeunes chercheurs obtiennent la reconnaissance des pairs grâce à l’intégration de leurs travaux dans un recueil de travaux réalisés par des chercheurs plus âgés; l’auteur obtient la reconnaissance de personnes extérieures au milieu universitaire en raison de l’incidence de son livre sur les décideurs et le public.
They contributed to the preservation of knowledge for future generations and contributed Canadian perspectives on important research questions.

* Prix du livre savant de l’éditeur BHV-Pétersbourg “.
* Book prizes from the publisher BHV-Petersburg “.

* Prix du livre savant de l’éditeur BHV-Pétersbourg “. III LIEU:
* Book prizes from the publisher BHV-Petersburg “. III place:

Le prix tient son nom du savant écossais Thomas Dempster (1579-1625), qui a écrit le premier livre sur l'histoire de la population étrusque en Toscane.
The price is named after the Scottish scholar Thomas Dempster (1579 – 1625), who wrote the first book about the history of the Etruscan population in Tuscany.

Le prix du meilleur livre savant en histoire canadienne de la SHC (connu sous le nom du prix Sir-John-A.-Macdonald de 1977 à 2018)
The CHA Best Scholarly Book Prize in Canadian History Prize (formerly known as the Sir John A. MacDonald Prize from 1977 to 2018)

× Le prix du meilleur livre savant en histoire canadienne de la SHC (connu sous le nom du prix Sir-John-A.-Macdonald de 1977 à 2018)
× The CHA Best Scholarly Book Prize in Canadian History Prize (formerly known as the Sir John A. MacDonald Prize from 1977 to 2018)

Dans le cadre de la table ronde sur le livre primé d’E. A. Heaman, Tax, Order, and Good Government, lauréate du prix du meilleur livre savant en historie canadienne de la SHC, ce texte reprend le désir du livre d’offrir une histoire sociale de la connaissance.
Plan de l’article Abstract Part of the roundtable on E. A. Heaman’s Macdonald prize-winning Tax, Order, and Good Government, this essay takes up the book’s claim to offer a social history of knowledge.

Les Prix du Canada sont attribués chaque année aux meilleurs livres savants en sciences humaines et sociales ayant bénéficié du soutien financier du Prix d’auteurs pour l’édition savante (PAES).
The Canada Prizes are awarded annually to the best scholarly books in the humanities and social sciences that have received funding from the Awards to Scholarly Publications Program (ASPP).

Deux Prix du Canada sont attribués chaque année aux meilleurs livres savants en sciences humaines ayant bénéficié du soutien financier du programme Prix d'auteurs pour l'édition savante (PAES) de la Fédération.
Two Canada Prizes are awarded annually to the best scholarly books in the humanities and social sciences (HSS) that have received funding from the Federation's Awards to Scholarly Publications Program.

Quatre Prix du Canada, d’une valeur de 2 500 dollars chacun, sont attribués chaque année aux meilleurs livres savants en sciences humaines et sociales ayant bénéficié du soutien financier du Prix d’auteurs pour l’édition savante.
Each year, four prizes worth $2,500 are awarded to the best scholarly books in the humanities and social sciences that have received funding from the Awards to Scholarly Publications Program.

À cette époque, M. Ignatieff avait déjà rédigé plusieurs oeuvres savantes sur des sujets aussi variés que le système pénal anglais, le besoin de l'être humain de former une collectivité et le siècle des Lumières en Écosse, ainsi qu'un livre de souvenirs de famille, A Russian Album (1987), qui a remporté le prix du gouverneur général dans la catégorie études et essais et le prix Heinemann.
By then, Dr. Ignatieff had already written several scholarly works, on subjects as diverse as the English penal system, the human need for community, and the Scottish Enlightenment, as well as a family memoir, A Russian Album (1987), which won the Governor-General's Award for Non-Fiction and the Heinemann Award.

Les PUO reconnaissent l’appui de l’Université d’Ottawa, du ministère du Patrimoine canadien (Fonds du livre du Canada), du Conseil des Arts du Canada, ainsi que de l’appui aux publications des Prix d’auteurs pour l’édition savante de la Fédération des sciences humaines du Canada.
The UOP acknowledges the financial support of the University of Ottawa, the Minister of Canadian Heritage (Canada Book Fund), Canadian Council for the Arts as well as the support for publication of the Canadian Federation for the Humanities and Social Sciences Awards to Scholarly Publications program.

Le prix Sir-John-A.-Macdonald est attribué annuellement au meilleur livre savant en histoire canadienne et est décerné, depuis 2009, à la cérémonie des Prix du Gouverneur général pour l'excellence en enseignement de l'histoire canadienne à Rideau Hall à Ottawa, en plus d’être présenté à la réunion annuelle de la SHC depuis les tous débuts du prix.
The Sir John A. Macdonald Prize is attributed annually to the best scholarly book in Canadian history and is awarded, since 2009, at the yearly Governor General Awards for Excellence in Teaching Canadian History at Rideau Hall in Ottawa, in addition to its long-established presentation at the annual CHA’s Annual Meeting.

Deux membres de la communauté Trudeau figurent parmi les récipiendaires des Prix du Canada en sciences sociales 2016 remis par la Fédération des sciences humaines pour l’excellence de leurs livres savants et leur enrichissement de la vie sociale, culturelle et intellectuelle du Canada.
Two members of the Trudeau community are the winners of the 2016 Canada Prize in the Social Sciences presented by the Federation for the humanities and social science for the excellence of their scholarly books and their enrichment of the social, cultural and intellectual life of Canada.

Publications 11 Avril 2016 Deux membres de la communauté Trudeau figurent parmi les récipiendaires des Prix du Canada en sciences sociales 2016 remis par la Fédération des sciences humaines pour l’excellence de leurs livres savants et leur enrichissement de la vie sociale, culturelle et intellectuelle du Canada.
Publications 11 April 2016 Two members of the Trudeau community are the winners of the 2016 Canada Prize in the Social Sciences presented by the Federation for the humanities and social science for the excellence of their scholarly books and their enrichment of the social, cultural and intellectual life of Canada.

À cette époque, M. Ignatieff avait déjà rédigé plusieurs oeuvres savantes sur des sujets aussi variés que le système pénal anglais, le besoin de l'être humain de former une collectivité et le siècle des Lumières en Écosse, ainsi qu'un livre de souvenirs de famille, A Russian Album (1987), qui a remporté le prix du gouverneur général dans la catégorie études et essais et le prix Heinemann.
By then, Dr. Ignatieff had already written several scholarly works, on subjects as diverse as the English penal system, the human need for community, and the Scottish Enlightenment, as well as a family memoir, A Russian Album (1987), which won the Governor-General’s Award for Non-Fiction and the Heinemann Award.