Protectorate oor Engels

Protectorate

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

The Protectorate

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Je suis envoyé ici par le Delph, une vieille puissance – celle qui a fondé le protectorat des Massebôth.
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff CommitteeLiterature Literature
Depuis 1941, les publications de la Société sont frappées de l’interdiction d’importation, dans ces trois protectorats.
I love you too, sisjw2019 jw2019
Il fut donc décidé de mettre en attente les questions liées au statut final en établissant un protectorat des Nations unies.
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regard to the market sharesGiga-fren Giga-fren
Un protectorat saoudien peut être le moyen d'y parvenir.
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Leurs vingt-cinq gardes du corps, tous des vétérans du Protectorat royal, trouvèrent refuge sous les arbres voisins.
And if there' s one thing I want you to walk away with tonightLiterature Literature
Jak Racksmith, dit la Terreur des mers... Le plus grand navarque de l’histoire du Protectorat.
Look at the timeLiterature Literature
Lorsqu’il quitte l’armée, la France vient de prendre les pleins pouvoirs, avec la signature du traité du Bardo du 12 mai 1881 et des conventions de la Marsa du 8 juin 1883, et d’instaurer son protectorat avec l’accord de Sadok Bey.
That' s not happening eitherWikiMatrix WikiMatrix
— Remettons le protectorat en état avant de te jeter du haut d’une falaise, c’est d’accord ?
US mint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would beLiterature Literature
Pourtant le témoignage de cette pionnière de l'enseignement de la langue française de sexe féminin dans l'ancien royaume peul du Fouta-Djalloo, « alors sous protectorat de la France », est capital.
Just concentrate on the ingredients in front of youCommon crawl Common crawl
Les Juifs établis à Djibouti viennent du protectorat d'Aden, colonie britannique depuis 1839.
I spoke with his secretaryWikiMatrix WikiMatrix
JE SUIS né dans la petite ville de Ncheu, au Malawi, l’ancien protectorat britannique du Nyassaland.
Process themjw2019 jw2019
Le Kosovo demeure théoriquement une province de la Serbie, mais est un protectorat de l'ONU depuis juin 1999, conformément à la résolution 1244 du Conseil de sécurité de l'ONU.
No, no, no.Don' t. NoGiga-fren Giga-fren
Dans le Maroc sous protectorat français ou sous protectorat espagnol, des dénombrements furent réalisés, s'étalant irrégulièrement de 1921 à 1951.
I' il stay for Yuen ChiWikiMatrix WikiMatrix
Le Protectorat était une sorte de martyre égoïste, mais ce poste ne restait jamais inoccupé.
Well, here' s my cell numberLiterature Literature
Des accords particuliers entre le Royaume-Uni, l'Italie et la France en 1904, établis sans consultation du sultan, ont divisé le Maghreb en sphères d'influence, le Maroc passant dans la sphère de la France sous la forme du protectorat français au Maroc.
Those three areas of government overlap, just like the Olympic ringsWikiMatrix WikiMatrix
Il se retire de la vie publique dans ses propriétés de La Marsa et de Sidi Bou Saïd à l'automne 1882, après l'établissement du protectorat français, laissant le souvenir d'un homme d'état effacé et pieux.
It translates as destruction by the advancement of technologyWikiMatrix WikiMatrix
En novembre 1918, lorsque la Première Guerre mondiale s’acheva, presque tout ce qui constitue maintenant l'Albanie contemporaine était sous protectorat italien, après le retrait de l'expédition française de la région de Korçë (la France mit fin «officiellement» à la République autonome albanaise de Korça le 10 décembre 1918).
Are you all right? all right?WikiMatrix WikiMatrix
Le drapeau du protectorat est identique à celui de la Fédération de Russie, excepté les bandes rouge et bleue dont l’ordre est inversé.
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetsgv2019 gv2019
Vers la fin de 1973 cependant, le Protectorat britannique des îles Salomon était près d’obtenir l’autonomie.
[ Line ringing ]reese, pick upjw2019 jw2019
Pendant les premières années du protectorat, les protestants parviennent à conserver une grande emprise sur la société tahitienne, grâce à leur connaissance du pays et de sa langue.
Put your instruments away or you' # get no supperWikiMatrix WikiMatrix
Dès que l’occupation par les Nazis fut une réalité, les clubs d’origine ethnique allemande du Protectorat de Bohême-Moravie commencèrent à jouer dans la Gauliga Territoire des Sudètes.
You' re gonna get all the orangesWikiMatrix WikiMatrix
Mais ce sont les attaques anti-arabes du parti colonial et de son chef, Victor de Carnières, qui poussent en 1907 les intellectuels tunisiens à lancer Le Tunisien, premier journal en langue française, pour se faire entendre des autorités du protectorat et de l'opinion publique française.
You' ve been so sweet andWikiMatrix WikiMatrix
La position britannique Un protectorat ou une autorité de transition (comme cela est prévu par le chapitre XII de la Charte des Nations unies) jusqu'à ce que l'Etat puisse gouverner seul (ce que le président Izebegovic réclamait au début de 1992) était ce dont la Bosnie avait besoin à la fin de 1995.
Uh, to go with me on such short noticeGiga-fren Giga-fren
Le Protectorat a été, dans l’ensemble, un succès
This is a small community.I' m being carefulLiterature Literature
Le traité du 2 février 1861 entre le Prince de Monaco Charles III et Napoléon III établit sur de nouvelles bases les relations avec la France : selon des articles secrets du traité, le Prince s’engageait pour lui et ses descendants à n’aliéner aucun de ses droits de souveraineté, si ce n’était en faveur de la France ; il n’acceptait éventuellement un protectorat que de la France.
There' s no more trains at this timeGiga-fren Giga-fren
238 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.