Province de Chiang Rai oor Engels
Province de Chiang Rai
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Chiang Rai Province
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il réside essentiellement dans les provinces de Chiang Rai et de Pha Yao en Thaïlande
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.MultiUn MultiUn
Il réside essentiellement dans les provinces de Chiang Rai et de Pha Yao en Thaïlande;
Capital requirements (implementation plan) (voteUN-2 UN-2
Ceux-ci ont en effet aidé à combattre les communistes dans les villages de Doi Yao, Doi Pha Moan et Doi Laung de la province de Chiang Rai.
Your big mouthUN-2 UN-2
Ceux-ci ont en effet aidé à combattre les communistes dans les villages de Doi Yao, Doi Pha Moan et Doi Laung de la province de Chiang Rai
So you knew Lola was the father of my son tooMultiUn MultiUn
La Thaïlande procède à l'installation d'un réseau de télévision à circuit fermé en quatre endroits aux frontières, dans les provinces de Chiang Rai, Nong Khai, Sa Kaeo et Songkhla
They just didn' t want me anymoreMultiUn MultiUn
L'aire géographique délimitée dans laquelle se déroulent toutes les opérations du processus de production est la région du Doi Tung, située à la frontière entre le district de Mae Fah Luang et celui de Mae Sai (province de Chiang Rai).
And what is this, huh, once a year?EurLex-2 EurLex-2
Ce facteur, conjugué aux politiques d’incitations économiques et de promotion du tourisme adoptées par la Thaïlande − en particulier dans l’extrême nord (province de Chiang Rai), qui a bénéficié des mesures de développement de la zone économique sous-régionale du bassin du Mékong − a entraîné une augmentation du nombre de touristes nationaux et étrangers et de la circulation dans les zones frontalières.
We have a revenue minister from British Columbia who could not deliver for British Columbia which is looking for some particular relief from Revenue Canada, especially in view of the massive water damage to the structures of homeownersUN-2 UN-2
L’État s’est montré clément en accordant aux migrants chinois musulmans le droit de vivre dans certains districts des provinces de Chiang Mai, Chiang Rai et Mae Hong Son.
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.UN-2 UN-2
L'État s'est montré clément en accordant aux migrants chinois musulmans le droit de vivre dans certains districts des provinces de Chiang Mai, Chiang Rai et Mae Hong Son
You think of that all by yourself, Mike?MultiUn MultiUn
La dénomination «Kafae Doi Tung» désigne les grains de café arabica obtenus à partir de caféiers cultivés dans le massif du Nang Non, dans la province de Chiang Rai, à une altitude de 800 à 1 200 mètres, dans la région ciblée par le projet de développement du Doi Tung, qui comprend 2 «amphoe» (districts): les districts de Mae Fah Luang et de Mae Sai, couvrant la zone située entre 20°13′45′′ et 20°26′39′′ de latitude nord et entre 99°43′18′′ et 99°52′52′′ de longitude est (ci-après l'«aire géographique délimitée»).
It' s some fancy steak houseEurLex-2 EurLex-2
Le programme a étendu les services de santé en matière de sexualité et de procréation adaptés aux besoins des jeunes dans les provinces mal desservies de Chiang Rai et de Lampang dans le nord, et de Pattani, Yala et Narathiwat dans le sud
• There is a lack of public debate on media concentration;MultiUn MultiUn
Le programme a étendu les services de santé en matière de sexualité et de procréation adaptés aux besoins des jeunes dans les provinces mal desservies de Chiang Rai et de Lampang dans le nord, et de Pattani, Yala et Narathiwat dans le sud.
What you fucking do that for, you lunatic?UN-2 UN-2
Remercie le Gouvernement thaïlandais d’avoir organisé, en étroite collaboration avec l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime, l’Atelier colloque international sur le développement alternatif durable, qui s’est tenu dans les provinces de Chiang Rai et de Chiang Mai du 6 au 11 novembre 2011, aux fins de mutualiser les pratiques optimales et les enseignements tirés de l’expérience dans le domaine du développement alternatif, de recueillir des avis et des contributions et de faire le bilan des efforts passés et en cours en vue d’élaborer un ensemble de principes directeurs internationaux devant aider à renforcer l’efficacité des programmes de développement alternatif menés dans les zones de production de drogue;
You were going to call it off anywayUN-2 UN-2
Dans sa résolution 55/4, intitulée “Suite donnée à la proposition d’organisation d’un atelier international et d’une conférence internationale sur le développement alternatif”, la Commission s’est félicitée des éléments à inclure dans le projet de principes directeurs internationaux sur le développement alternatif dont étaient unanimement convenus les participants à l’Atelier séminaire international sur le développement alternatif durable qui s’était tenu dans les provinces thaïlandaises de Chiang Rai et de Chiang Mai du 6 au 11 novembre 2011.
What is happening here?UN-2 UN-2
Chiang Mai a été annexé par le Siam en 1899 puis Chiang Rai a été proclamé province de Thaïlande en 1933.
Because i can' t be what he wants, eh?WikiMatrix WikiMatrix
Blog Thaïlande: Dans la province de Chiang Rai !!!
We' re closing the final relays now and switching over to a new programParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
57000, Chiang Rai, Province de Chiang Rai Logement à louer - 1 chambre, 1 salle de bain, 2 couchages
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torqueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parcourir Chiang Saen Lake Hills Resort, Province de Chiang Rai, Thaïlande
Since you' ve askedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Photos Chiang Rai - Images de Chiang Rai, Province de Chiang Rai - TripAdvisor
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avec ses 70 mètres de haut, c’est la plus haute de la province de Chiang Rai.
The members of the Board shall be fully independent in the exercise of their dutiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thaïlande. Province de Chiang Rai (nord)
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La province de Chiang Rai propose une telle diversité de sites d'intérêt que sa capitale est souvent négligée.
Yeah.We' re partners for lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’ancienne gare est réservée aux trajets dans la province de Chiang Rai et de Chiang Mai.
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Situé à Chiang Saen, dans la province de Chiang Rai, le Kamsuk Resort propose des chambres en pleine nature.
If I decide to teach you, I' il be worse than two fathers to youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
80 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.