Qu'est-ce que tu fous ? oor Engels

Qu'est-ce que tu fous ?

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

What the hell are you doing?

voorbeelde

Bob? Qu'est-ce que tu fous sur ton toit?
Okay, Bob, what the hell are you doing up on your roof?

Qu'est-ce que tu fous, bordel?
What the fuck are you doing?

Qu'est-ce que tu fous là!
What are you doing here!

Mec, qu'est-ce que tu fous?
Dude, what the fuck are you doing?

Qu'est-ce que tu fous là?
What are you doing here?

Qu'est-ce que tu fous!
What're you doing?

Qu'est-ce que tu fous?
What are you doing?

Qu'est-ce que tu fous ici? !
What the fuck are you doing?

Prenant soin de bien articuler chaque mot, il demanda : – Qu’est-ce que tu fous sur mon voilier ?
He enunciated each word acutely as he demanded, “What the fuck are you doing on my yacht?”

Qu'est-ce que tu fous chez moi?
What did you do to my place?

Qu'est-ce que tu fous?
What the hell are you doing?

Qu'est-ce que tu fous?
What are you fucking doing?

Putain, mais qu'est ce que tu fous?
What the fuck are you thinking?

Gunnar, qu'est-ce que tu fous là?
Gunnar, what are you doing here?

« Si tu ne traques pas les démons, qu’est-ce que tu fous là, alors ?
“If you’re not hunting demons, why are you even here?”

Qu'est-ce que tu fous là?
What the hell you doin'?

Kelso, qu'est ce que tu fous?
Kelso, what the hell are you doing?

Qu'est-ce que tu fous?
What's up?

Qu' est- ce que tu fous?
What are you doing?

Qu'est-ce que tu fous, là?
Don't sit there!

Mais qu'est-ce que tu fous là toi?
What are you doing outside?