cotisations au RPC/RRQ à payer pour le revenu d'un travail indépendant
CPP/QPP payable on self-employed income
Revenons au travail oor Engels
Revenons au travail
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
get back
Je t'ai laissé revenir au travail.
I'll let you get back to work.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Laissons ces préoccupations psychologiques de côté pour le moment et revenons au travail que vous avez accompli.
Heavier paper (#lbLiterature Literature
Revenons au travail
I' m Willa' s brother.Half- brotheropensubtitles2 opensubtitles2
— Revenons au travail de Rothwell dans votre société.
No, Justice Strauss, you don' t understandLiterature Literature
Revenons au travail.
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Revenons au travail.
Didn' t you recognize her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Revenons au travail urgent de créer plus d'emplois, plus de sécurité, et plus d'oppotunité pour notre peuple et ensemble laissons- nous marcher en avant pas en arrière en rechoisssant Barack Obama comme président. des Etats- Unis.
No importa estando tan cercaQED QED
— Revenons-en au travail pour lequel je suis venue ici, dit-elle avec froideur.
I decided to protect my baby from this type of environmentLiterature Literature
Trous noirs et second principe Revenons à présent au travail de Wheeler sur les trous noirs.
Maybe for years, maybe foreverLiterature Literature
Revenons au monde du travail actuel.
Raise a hundredGiga-fren Giga-fren
Pour montrer l'artiste au travail, revenons aux cinq lignes de Novembre : peste à Constantinople.
What' s the matter, what' s happened to me?Literature Literature
4 Par conséquent, revenons au travail de la mission de vérification.
He was going to be an acrobatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Revenons au travail salarié en général.
The period of application of the measures should therefore be extendedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ceci dit, revenons au travail de l'auteur.
It can do virtually anything it wantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Toutes les commandes passées après le 25 janvier 2018 seraient produites et expédiées Peu de temps après, nous revenons au travail à partir de mars 2018.
Provided the Commission services are satisfied that the request is in accordance with the quota authorised and conforms to the requirements of Regulation (EC) No #/#, an import licence will be issuedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mais revenons au thème, le livre " Bon travail - le pouvoir des relations positives "(titre original" Whale Fait - Le pouvoir de relations positives »et édité au Portugal par l'éditeur parchemin ), le célèbre auteur Ken Blanchard , et a également la participation de Thad Lacinak, Chuck Tompkins et Jim Ballard, aborde cette question très bien, donc pour moi il est nécessaire d'avoir lu.
If you have six children, they send you homeCommon crawl Common crawl
Revenons plutôt aux anciens Égyptiens qui ont mis leurs meilleurs cerveaux au travail depuis 3000 ans sur le problème de la mort, et sur le problème de savoir comment nous devrions vivre nos vies pour se préparer pour ce à quoi nous nous confronterons après la mort.
Wanna come on in?QED QED
Revenons au thème de la présentation: Dans la recherche multidisciplinaire, comment diable un ingénieur procédé habitué à travailler avec les chaudières se retrouve à produire un dispositif médical qui transforme sa propre vie ?
Fees for leasing production facilities/equipmentted2019 ted2019
Revenons au thème de la présentation: Dans la recherche multidisciplinaire, comment diable un ingénieur procédé habitué à travailler avec les chaudières se retrouve à produire un dispositif médical qui transforme sa propre vie?
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniqueQED QED
Revenons au groupe de travail.
It seems to me extraordinary that this continent, which exported the idea of representative government and parliamentary democracy, which carried the seeds of democracy to far continents where they found fertile soil, should now have taken the axe to the ancestral tree here in Europe. All of us are diminished by that process.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conclusion Nous revenons à la question posée au début de ce document : comment les nouveaux diplômés du niveau postsecondaire s'en tirent-ils jusqu'à maintenant sur le marché du travail?
Arlene sacrificed herself to end itGiga-fren Giga-fren
Si nous revenons au critère objectif initial établi dans la décision Etobicoke, à la page 208, nous constatons que le Juge McIntyre y parle d’exécution ( ... ) du travail sans mettre en danger l’employé, ses compagnons de travail et le public en général" (soulignement ajouté).
We should get going, AJGiga-fren Giga-fren
Revenons à ton travail au sein de l’association Actes de Parole avec laquelle tu as lancé des débats autour de l’histoire de l’esclavage.
Newly created provincial government programs have yet to have full impact on the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Revenons au contexte de la loi qui fait en sorte que d'un cōté, on force le retour au travail d'une catégorie d'employés qui s'appellent les manoeuvres, les gens d'équipages de navires, les hommes de métier, donc ceux qui forment la table no #, et ceux de la table no #, les négociations étant divisées en sept grands ateliers, la table no # portant sur les agents des services correctionnels
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licencehansard hansard
Comme nous l' avons annoncé, nous revenons encore brièvement sur la question de savoir si les États membres peuvent subordonner l' octroi d' une autorisation de travail ou de séjour à des ressortissants portugais au paiement de certaines redevances par leur employeur .
You cannot walk away from your application you sign contractEurLex-2 EurLex-2
Depuis 13 ans, je travaille à l’APFC et rencontre des employés dans tout le Canada (est-ce que je vous ai dit que j’adore mon travail?!) Revenons au point qui nous intéresse... mes récentes expériences...
Please, master, don' t send me awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.