revente à valeur ajoutée oor Engels
revente à valeur ajoutée
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
VAR
value-added reselling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Services de revente à valeur ajoutée, à savoir services de distribution de logiciels
How long have you had these droids?Three or four seasonstmClass tmClass
Services de revente à valeur ajoutée pour entreprises, à savoir services de distribution de produits de sécurité informatique et de technologie de l'information
There' s no need for witnesses!tmClass tmClass
Il a une entreprise de revente à valeur ajoutée d'ordinateurs, se spécialise dans les réseaux et les services Internet et a exploité une entreprise de fournisseur de service Internet de 1995 à 1998.
Farm work on the holdingGiga-fren Giga-fren
Services de revente à valeur ajoutée, à savoir services de distribution de matériel promotionnel dans le domaine des produits et services de technologie de l'information, de soins de santé, de finances, de construction, d'emploi et d'éducation
Hi, this is Chris.- And this is RosetmClass tmClass
Service hydrographique du Canada 615, rue Booth Ottawa (Ontario) K1A 0E6 À l’attention de l’agent(e) d’octroi de licences Tout paiement doit clairement indiquer le numéro de l’accord de revente à valeur ajoutée de produits papier du SHC ainsi que la durée de l’accord.
I should be allowed to tell you what I don' t like about youGiga-fren Giga-fren
ANNEXE « D » FORMULAIRE DE DEMANDE DE RVA – CONFIDENTIEL UNE FOIS REMPLI Demande visant à conclure un accord de revente à valeur ajoutée de produits papier du SHC Renseignements généraux Veuillez remplir la demande d’accord de revente à valeur ajoutée de produits papier du SHC.
We asked every girl...... if they were with you at the danceGiga-fren Giga-fren
Le secteur privé est-il mieux placé pour faciliter et promouvoir l'utilisation de données géospatiales par des clients comme les collectivités locales ou les services publics (revente à valeur ajoutée) ou offrir des services à valeur ajoutée (par exemple, intégration de données fondamentales géospatiales avec des données relatives au seul utilisateur)?
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupsMultiUn MultiUn
Le secteur privé est‐il mieux placé pour faciliter et promouvoir l’utilisation de données géospatiales par des clients comme les collectivités locales ou les services publics (revente à valeur ajoutée) ou offrir des services à valeur ajoutée (par exemple, intégration de données fondamentales géospatiales avec des données relatives au seul utilisateur)?
Here you go.- So... this is my surprise, huh?UN-2 UN-2
Services internationaux de télécommunications à valeur ajoutée assurés par revente et services nationaux de télécommunications à valeur ajoutée assurés par la mise à disposition d’installations ou par revente, par fil ou par ondes radio, y compris:
The investigation will determine whether the product under investigation originating in the countries concerned is being dumped and whether this dumping has caused injury to the Union industryeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ce processus de valorisation de même que la commercialisation et la vente de données géospatiales offrent d'autres occasions de partenariats public/privé, fondés sur différents modèles commerciaux (revendeurs, revente de produits à valeur ajoutée, licences, etc
Having regard to Regulation (EC) #/# of # May # of the European Parliament and of the Council on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and amending Council Directive #/#/EEC, and in particular Article # thereofMultiUn MultiUn
Ce processus de valorisation de même que la commercialisation et la vente de données géospatiales offrent d’autres occasions de partenariats public/privé, fondés sur différents modèles commerciaux (revendeurs, revente de produits à valeur ajoutée, licences, etc.).
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.UN-2 UN-2
Le Service hydrographique du Canada est heureux d’annoncer que Brown, Son & Ferguson de Glasgow, en Écosse, a signé une entente de revente de produits à valeur ajoutée du SHC qui est en vigueur depuis le 12 mars 2010.
Really not looking to talk on that topic.HeyCommon crawl Common crawl
Le Service hydrographique du Canada est heureux d’annoncer que Shipmaster Publishing Inc. de North Vancouver, en Colombie-Britannique, a signé une nouvelle entente de revente de produits à valeur ajoutée du SHC qui est en vigueur depuis le 20 avril 2010.
If you make another step towards that doorCommon crawl Common crawl
3, pt 1 Code Intitulé Ö Données comptables Õ 12 11 0 12 12 0 12 13 0 12 15 0 12 17 0 Chiffre d'affaires Valeur de la production Marge brute sur biens destinés à la revente Valeur ajoutée au coût des facteurs Excédent brut d'exploitation Remarque
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UnionGiga-fren Giga-fren
Le circuit de revente Citrix comprend plus de 6200 revendeurs à valeur ajoutée (VAR, Value-Added Reseller) et grossistes dans le monde entier.
You said this would work!Has he changed?Common crawl Common crawl
Valeur de la production Marge brute sur biens destinés à la revente Valeur ajoutée aux coûts des facteurs Excédent brut d'exploitation Montant total des achats de biens et de services Achats de biens et de services destinés à la revente en l'état Variation du stock de biens et de services Variation du stock de biens et de services destinés à la revente en l'état Dépenses de personnel Salaires et traitements Charges sociales Données relatives au compte de capital
You can' t take this now?Giga-fren Giga-fren
vi) Un facteur représentant la moyenne des coûts entre l'importation et la revente aux concessionnaires a été ajoutée à la valeur totale caf des ventes des exportateurs japonais aux filiales apparentées dans la Communauté.
I have experience!EurLex-2 EurLex-2
La méthode du prix de revente est tout à fait appropriée lorsque le vendeur ajoute relativement peu de valeur au bien.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BGiga-fren Giga-fren
La valeur des stocks destinés à la revente a augmenté d'environ 255 000 $ par rapport à la valeur de clôture de 2005 à cause de l'ajout des codes nationaux du bâtiment de 2005 et de nouveaux matériaux de référence certifiés.
I' m moving in with mattGiga-fren Giga-fren
Marge brute sur biens destinés à la revente è1 --- ç Valeur ajoutée au coût des facteurs Excédent brut d'exploitation Montant total des achats de biens et de services Achats de biens et de services destinés à la revente en l'état Paiements pour travailleurs d'agence Variation du stock de produits finis et en cours de production fabriqués par l'unité elle-même Salaires et traitements Charges sociales Frais de location à long terme et de location-achat Ö Données relatives au compte de capital Õ
Did you bring what we discussed?Giga-fren Giga-fren
Outre les créations d'emplois directs dans les entreprises de revente des données, de services à valeur ajoutée et de fourniture de données, une croissance additionnelle de l'emploi à d'autres niveaux de la chaîne de valeur est probable (c'est-à-dire au niveau des entreprises utilisatrices de DSHR, des fabricants et des opérateurs de satellites), en raison de services de meilleure qualité et de prix plus compétitifs.
I didn' t overmedicate himEurLex-2 EurLex-2
Outre les créations d’emplois directes dans les entreprises de revente des données, de services à valeur ajoutée et de fourniture de données, une croissance additionnelle de l’emploi à d’autres niveaux de la chaîne de valeur est probable (c’est-à-dire au niveau des entreprises utilisatrices de DSHR, des fabricants et des opérateurs de satellites), en raison de services de meilleure qualité et de prix plus compétitifs.
We are on tabling of documentsEurLex-2 EurLex-2
Subsidiairement, le commissaire a soutenu que les frais de distribution versés par Simms Sigal à Anne Klein représentent la valeur du produit d'une revente ultérieure des marchandises et doivent donc s'ajouter au « prix payé ou à payer » en vertu du sous-alinéa 48(5)a)(v) de la Loi.
I' m trying to talk and you won' t listen!Giga-fren Giga-fren
Subsidiairement, le commissaire a soutenu que les frais de distribution versés par Simms Sigal à Anne Klein représentent la valeur du produit d’une revente ultérieure des marchandises et doivent donc s’ajouter au « prix payé ou à payer » en vertu du sous-alinéa 48(5)a)(v) de la Loi.
You said those men...... who took the rich artist man and her as wellGiga-fren Giga-fren
134 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.