Rota oor Engels

Rota

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Rota

naamwoord

Rota (volcan)

Rota (volcano)

Dans l’étude Rota 007, les taux de séroconversion étaient globalement élevés.
In Rota-007, overall high seroconversion rates were observed.

rota

/ʁɔ.ta/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

rota

naamwoord

Dans l’étude Rota 007, les taux de séroconversion étaient globalement élevés.
In Rota-007, overall high seroconversion rates were observed.

ROTA

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

ROTA

Dans l’étude Rota 007, les taux de séroconversion étaient globalement élevés.
In Rota-007, overall high seroconversion rates were observed.

release other than by attack

Soortgelyke frases

Rote Flora
Rote Flora

Rotes Rathaus
Rotes Rathaus

rota-frotteur
rub aprons · rubbing aprons · rubbing leathers

rote romaine
Sacred Roman Rota · rota

dispositif rota-frotteur
rub aprons · rubbing aprons · rubbing leathers

blutoir Rota-Sieve
Rota-SieveLa marque de commerce Pyrotronique [exposant MC] appartient à la société Étienne Lacroix, de France.

rote
rota

voorbeelde

Après avoir obtenu mon diplôme, j’ai eu la chance d’amorcer ma carrière en tant qu’ingénieur en R&D chez BRP-Rotax, qui est une compagnie bien connue chez nous.
After I got my degree, I had the opportunity to begin my career as an R&D engineer with BRP-Rotax, a company that’s well known locally.

Il dispose de deux moteurs de Rotax 912S de 100 ch, hélices à pas variable et train rentrant.
It has two 100 hp Rotax 912S piston engines, variable pitch propellers, and retractable landing gear.

Propulsée par un moteur Rotax 4-TEC de 215 ch qui donne toujours son plein rendement, la RXP vous fera rapidement ressentir des palpitations.
With a 215-hp Rotax 4-TEC engine that doesn't hold back, the RXP will get your pulse racing in no time.

Lancement des moteurs ROTAX 4-TEC à quatre temps pour motomarines Sea-Doo.
Launch of ROTAX 4-TEC 4-stroke engines for Sea-Doo watercraft.

Sur quoi elle rota discrètement et prononça quelques mots mystérieux à propos du gai Broadway et des Quatre-Cents.
She belched softly and said something mystifying about the Gay White Way and the Four Hundred.

Celles-ci comprennent les séries Transit, Rota et Constellations, son ensemble considérable de musique pour orgue, pour chorale et pour instruments électroacoustiques ainsi que ses pièces influencées par les musiques du monde.
These include the "Transit,""Rota" and "Constellations" series and also his sizeable bodies of music for organ, for choir, and for electroacoustics, as well as pieces influenced by World Music.

Anakin regarda R2-D2 monter la rampe avec Rotta.
Anakin watched R2-D2 roll up the ramp carrying Rotta.

S’il obtenait la permission de déployer le CAT à La Palma, il le ferait, mais Rota ferait l’affaire pour l’instant.
If he could get permission to deploy the CAT to La Palma, he would, but Rota would do for now.

Rotta protesta dun couinement, fixant sur lui son regard jaune perturbant quil préférait éviter.
Rotta squealed in protest, fixing Anakin with those unsettling yellow eyes that he preferred to avoid.

La terrible liste des jeunes victimes du naufrage d'une patera transportant des immigrants marocains au large de la côte de Rota (Cadix) ne cesse de s'allonger et le nombre de cadavres putréfiés rejetés par la mer s'élève aujourd'hui déjà à trente-cinq personnes.
The tragic list of young people drowned in the sinking of a small boat carrying Moroccan refugees off the coast of Rota (Cádiz), continues to grow; so far, 35 rotting corpses have been washed up.

Tribe jeta ses détritus, ouvrit une de ses bières, en but la moitié et rota sans retenue.
Tribe tossed his trash aside, popped open one of his beers, downed half, then released a thunderous belch.

Gian-Carlo Rota a popularisé le sens informel du terme avec une acception étendue dans le contexte de la théorie des matroïdes : il y a des douzaines d'approches axiomatiques des matroïdes, mais deux systèmes différents d'axiomes apparaissent souvent comme très différents.
Its informal sense was popularized (and greatly expanded in scope) by Gian-Carlo Rota in the context of matroid theory: there are dozens of equivalent axiomatic approaches to matroids, but two different systems of axioms often look very different.

Lorsque vous accédez à un site Web n'appartenant pas à ROTAX, veuillez garder à l'esprit que ce site est indépendant de ROTAX et que ROTAX n'exerce aucun contrôle sur la teneur de ce site Web.
When you access a non-ROTAX Web site, please understand that it is independent from ROTAX, and that ROTAX has no control over the content on that Web site.

Rota a été notre dernière permission après notre départ du Golfe.
Well, Rhoda was our last liberty port after we left the Gulf.

Puis il rota et dit : - Ralph?
Then he burped and said, “Ralph?

ROTAX est propriétaire du matériel figurant sur le site Web de ROTAX et en conserve les droits d'auteur afférents.
ROTAX owns and retains the copyrights in the materials found in the ROTAX Web site.

Son portefeuille de marques et de produits comprend : les motoneiges Ski Doo® et LynxMC, les motomarines et bateaux sport Sea-Doo®, les moteurs hors bord Evinrude® et Johnson®, les technologies d'injection directe, dont la technologie Evinrude ETEC®, les véhicules tout terrains et roadsters CanAmMC de même que les moteurs et karts Rotax®.
Its portfolio of brands and products includes: Ski Doo® and LynxTM snowmobiles, Sea Doo® watercraft and sport boats, Evinrude® and Johnson® outboard engines, direct injection technologies such as Evinrude E TEC®, Can AmTM all-terrain vehicles and roadsters, as well as Rotax® engines and karts.

Le produit a acquis au fil des années une véritable réputation comme en attestent la participation aux salons et expositions (salon international de l’agriculture à Paris, «Les Ardennes à Paris», «Lille, couleur Ardennes» en 2009...) ainsi que l’édition en 2006 d’un livre qui lui est consacré, Le Boudin blanc, une spécialité de Rethel (Sandra Rota, Les Éditions du Coq à l’âne).
The product has gained a strong reputation over the years, as demonstrated by its participation in fairs and exhibitions (Salon international de l'agriculture de Paris, ‘Les Ardennes à Paris’, ‘Lille, couleur Ardennes’ in 2009, etc.) and the publication of a book dedicated to it in 2006, Le Boudin blanc, une spécialité de Rethel (Sandra Rota, Les Éditions du Coq à l'âne).

L’association caritative ROTA a signé un mémorandum d’accord à Doha en 2007 avec une délégation de responsables cambodgiens pour lancer les derniers projets éducatifs en date de l’association relatifs à l’agrandissement du bâtiment de l’école secondaire et primaire de Vihear Surok et d’un centre de formation professionnelle.
The “Reach Out to Asia” charity signed a memorandum of understanding in Doha in 2007 with a delegation of officials from Cambodia on the launch of the charity’s latest educational projects for the expansion of the Vihear Suork secondary and primary school building and vocational training centre.

Afin de créer son propre langage chorégraphique, Deborah Colker fonde, en 1994, la compagnie de danse Companhia de Dança Deborah Colker où elle réalisera des chorégraphies saluées unanimement par le public et les critiques, dont Vulcão, Velox, Mix, Rota, Casa et 4 Por 4.
Wanting to create a choreographic language of her own, Deborah founded her company, Companhia de Dança Deborah Colker in 1994, and created many highly acclaimed full-length dance pieces for it, including Vulcão, Velox, Mix, Rota, Casa and 4 Por 4.

Ainsi qu'un groupe moteur Rotax 4-TEC de 430 ch pour vous évader.
Along with a 430 hp Rotax 4-TEC engine package to take you far from it.

Il rota une petite bulle jaune
He burped a little yellow bubble.

Société affiliée de Bombardier Produits Récréatifs inc. (" BRP"), BRP-Rotax est un chef de file en matière de développement et de fabrication de moteurs novateurs haute performance à 2 et 4 temps pour les motoneiges Ski Doo® et Lynx®, les motomarines et bateaux sport Sea-Doo®, les quads et les roadsters Can-AmMC, les motocyclettes et les karts, ainsi que pour les avions légers et ultralégers.
An affiliate of Bombardier Recreational Products Inc. ("BRP"), BRP-Rotax is a leader in the development and production of innovative 2- and 4-stroke high performance Rotax® engines for Ski-Doo® and Lynx® snowmobiles, Sea-Doo® watercraft and sport boats, Can-AmTM quads and roadsters, as well as for motorcycles, karts, ultra light and light aircraft.

Neu te dexterior tortum declinet ad Anguem, Neve sinisterior pressam rota ducat ad Aram, Inter utrumque tene OVID.
Neu te dexterior tortum declinet ad anguem, Neve sinisterior pressam rota ducat ad aram; Inter utrumque tene.

Dans l’étude Rota 006, l’efficacité contre la gastro entérite sévère à rotavirus était de 78,1% dans les groupes de sujets vaccinés; les conclusions portant sur une protection clinique statistiquement significative au cours de cette période étaient limitées.
In study Rota-006, efficacy against severe RV disease was 78.1% for the pooled vaccine groups; conclusions regarding statistically significant clinical protection during this period were limited.