Système de rapport sur le réaménagement des effectifs oor Engels

Système de rapport sur le réaménagement des effectifs

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

WARS

Workforce Adjustment Reporting System

voorbeelde

La CFP, conformément à la Loi sur la protection des renseignements personnels fournira des renseignements aux agents négociateurs sur le nombre et la situation de leurs membres inscrits dans le Système de gestion de l’information sur les priorités et, à l’échelle de la fonction publique, au moyen de rapports présentés au Comité du réaménagement des effectifs du Conseil national mixte.
The PSC will, in accordance with the Privacy Act, provide information to bargaining agents on the numbers and status of their members who are in the Priority Administration System and, on a service-wide basis, through reports to the National Joint Council’s Work Force Adjustment Committee.

La CFP, conformément à la Loi sur la protection des renseignements personnels fournira des renseignements aux agents négociateurs sur le nombre et la situation de leurs membres inscrits dans le Système de gestion de l'information sur les priorités et, à l'échelle de la fonction publique, au moyen de rapports présentés au Comité du réaménagement des effectifs du Conseil national mixte.
The PSC will, in accordance with the Privacy Act, provide information to bargaining agents on the numbers and status of their members who are in the Priority Administration System and, on a service-wide basis, through reports to the National Joint Council's Work Force Adjustment Committee.

La CFP, conformément à la Loi sur la protection des renseignements personnels fournira des renseignements aux agents négociateurs sur le nombre et la situation de leurs membres inscrits dans le Système de gestion de l'information sur les priorités et, à l'échelle de la fonction publique, au moyen de rapports présentés au Comité du réaménagement des effectifs du Conseil national mixte.
The PSC will, in accordance with the Privacy Act, provide information to bargaining agents on the numbers and status of their members who are in the Priority Information Management System and, on a service-wide basis, through reports to the National Joint Council's Work Force Adjustment Committee.

Par exemple, les coûts associés au réaménagement des effectifs sont surveillés et contrôlés au moyen d'un ordre interne dédié dans le système financier du Ministère, et la surveillance a été intégrée au processus de rapports mensuels sur les écarts afin de garantir un contrôle continu des cibles en matière d'équivalents temps plein.
For example, costs associated with Work Force Adjustment are tracked and controlled through a devoted internal order in the departmental financial system and monitoring has been integrated into the monthly variance reporting process to provide continuing control over the Full Time Equivalents targets.