Votre Majesté Impériale
Your Imperial Majesty
Votre Majesté oor Engels
Votre Majesté
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Your Majesty
en
Title of respect
J'ai dit au roi : Votre Majesté, veuillez me pardonner !
I said to the king: Your Majesty, please forgive me!
your Majesty
en
his (or her) Majesty
J'ai dit au roi : Votre Majesté, veuillez me pardonner !
I said to the king: Your Majesty, please forgive me!
his Majesty
Que Votre Majesté me dise comment avec mes connaissances, je peux agrémenter cette journée.
His Majesty need only command and my art shall decorate this day.
Your Majesty, address for a ruling monarch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
votre majesté
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
ma'am
[ ma’am ]
Un submersible, Votre Majesté.
We call it a submersible, ma'am.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais j'ai servi de nombreuses années dans l'armée de Votre Majesté.
Yeah Mr Devlin, I did the best I couldLiterature Literature
Votre Majesté.
I' d like a beer and a double Kamikaze, please.We mustn' t kick the barOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout de suite, Votre Majesté.
There' s high levels of ClonazepamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Certaines parties du corps sont plus sujettes à certaines maladies, Votre Majesté, dit Rogerson.
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companiesLiterature Literature
Ce fut un plaisir de vous rencontrer, aussi, Votre Majesté.
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Votre Majesté, ne mangez que des choses saines.
Anyway, I told you, Laius had no childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oui, Votre Majesté
Guys, a little helpopensubtitles2 opensubtitles2
Nous [...] approchons humblement Votre Majesté, priant qu'il lui plaise
I promise you we' re gonna get your daughter backhansard hansard
Mais bien entendu que non, Votre majesté.
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack OdenbreitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plutôt que d'être le genre de Votre Majesté...
Dude!Where are we going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis un pauvre homme, et aux ordres de Votre Majesté.
Is that you shooting up the technicals?Literature Literature
— Votre Majesté a raison, dit-elle au canapé de brocart bleu censé représenter la reine Charlotte.
We can do this, KevLiterature Literature
— Vous pouvez faire confiance au roi Anduin, Votre Majesté.
What happens if I win this election?Literature Literature
— J’aurai besoin de l’indulgence de Votre Majesté
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofLiterature Literature
Votre majesté!
All right, let' s check it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En effet, Votre Majesté.
Get some rest and come down for dinnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Votre Majesté!
You ought to be going somewhere in a dress like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or, celle que l'on propose en ce moment à Votre Majesté est malhonnête et maladroite à la fois
This requires reciprocal economic relations, i.e. secure investment conditions for foreign capital in the EU, and, conversely, secure conditions for EU investments in supplier countriesLiterature Literature
J'ai le regret d'informer Votre Majesté de ne plus pouvoir continuer à servir l'empereur à cette cour.
What you doing up there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Votre Majesté!
Uh, my mom doesn' t workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merci, Votre Majesté
Okay, then I' d Iike a roomopensubtitles2 opensubtitles2
A moins que tu préfères Votre Majesté ou mon roi
Council DecisionLiterature Literature
" Parce qu'il ne ménagerait Votre Majesté toute crainte de gêne à venir.
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractQED QED
C'est tres astucieux, Votre Majeste.
Oh, look at those titsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10138 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.