accès à la diffusion d'émissions communautaires oor Engels
accès à la diffusion d'émissions communautaires
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
community access broadcasting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Au cours du projet, on lancera un projet pilote et on montrera comment utiliser les technologies des communications d'avant-garde qui font appel à l'énergie renouvelable en intégrant les émissions transmises par le satellite Siyanda au système communautaire de diffusion de l'information afin d'établir un accès Internet à Lubisi et une connectivité avec Southeyville pour avoir recours, à l'avenir, à la télémédecine et à l'enseignement à distance.
Take the keys, so you can come and go as you likeGiga-fren Giga-fren
Au cours du projet, on lancera un projet pilote et on montrera comment utiliser les technologies des communications d'avant-garde qui font appel à l'énergie renouvelable en intégrant les émissions transmises par le satellite Siyanda au système communautaire de diffusion de l'information afin d'établir un accès Internet à Lubisi et une connectivité avec Southeyville pour avoir recours, à l'avenir, à la télémédecine et à l'enseignement à distance.
What is happening here?Giga-fren Giga-fren
L'article 35(2), qui s'applique aux titulaires de classe 3, stipule que, sauf condition contraire à sa licence, le titulaire qui choisit de distribuer une programmation communautaire en conformité avec l'alinéa 33g) consacre au moins 60 % de la programmation diffusée sur le canal communautaire au cours de chaque semaine de radiodiffusion à la diffusion d'émissions locales de programmation communautaire et au moins 30 % à la diffusion de programmation d'accès à la télévision communautaire.
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En ce qui a trait à la programmation du canal communautaire, Rogers demande que la diffusion en direct des réunions des conseils municipaux ou d'autres instances gouvernementales communautaires soit considérée comme de la programmation d'accès (c.-à-d. des émissions produites par des membres individuels ou des groupes de la collectivité desservie par l'entreprise, avec ou sans l'aide du titulaire)1.
I just want to thank you for everythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les canaux communautaires exploités par les EDR doivent aussi consacrer, au minimum, entre 30 et 50 % de la grille horaire de programmation communautaire chaque semaine de radiodiffusion à la diffusion de programmation d’accès, soit des émissions produites par des membres individuels ou des groupes de la collectivité desservie par l’entreprise, avec ou sans l’aide de la titulaire.
There' s just this little arrangementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans l'avis public 2001-129, le Conseil a proposé que les titulaires consacrent au moins 50 % de la grille-horaire de la programmation communautaire de chaque semaine de radiodiffusion à la diffusion de programmation d'accès, soit des émissions produites par des membres individuels ou des groupes de la collectivité desservie par l'entreprise, avec ou sans l'aide du titulaire. Position des parties
Who would you pick to be the president, dead or alive?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il existe également des personnes et des groupes communautaires – des associations, des églises et des organisations moins structurées désirant simplement produire des émissions de télévision – qui oeuvrent par eux-mêmes ou en collaboration avec des EDR pour créer de la programmation d’accès. À ces éléments se joignent, enfin, des institutions établies, tel que des établissements d’enseignement et des municipalités, qui produisent des émissions de télévision en complément de leur mandat principal (la politique de radiodiffusion communautaire exclut cependant spécifiquement la diffusion des réunions des conseils municipaux de la portée de la programmation d’accès [1].)
We should get going, AJParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il existe également des personnes et des groupes communautaires – des associations, des églises et des organisations moins structurées désirant simplement produire des émissions de télévision – qui oeuvrent par eux-mêmes ou en collaboration avec des EDR pour créer de la programmation d’accès. À ces éléments se joignent, enfin, des institutions établies, tel que des établissements d’enseignement et des municipalités, qui produisent des émissions de télévision en complément de leur mandat principal (la politique de radiodiffusion communautaire exclut cependant spécifiquement la diffusion des réunions des conseils municipaux de la portée de la programmation d’accès Note de bas de page 1.)
Well, I shot a copParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.