acte notarié en minute
notarial deed en minute
acte en minute oor Engels
acte en minute
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
deed en minute
minute
original deed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’acte chirurgical dure en moyenne 11 minutes.
I' il get you outspringer springer
Le premier acte durait quarante minutes, lentracte en dura vingt.
There' s just this little arrangementLiterature Literature
Robeson veut que ces deux soldats soient prêts pour le premier acte dans trois minutes, dit-elle en ouvrant la porte
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateLiterature Literature
L’opéra, une pièce en un acte d’une durée de soixante minutes, devait commencer à vingt heures.
Ready with the trap and trace?Literature Literature
<< J'ai commis des actes bien plus noirs... et j'en ai adore chaque minute >>?
How' s it going, Cherie?Literature Literature
Vous ne disposerez que de 120 minutes pour remplir l’acte de candidature en ligne.
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedGiga-fren Giga-fren
(Actes 17:11.) En vous réservant 15 minutes seulement par jour pour lire la Bible (...), vous en aurez achevé la lecture au bout d’un an.”
You go that wayjw2019 jw2019
L'action de Dr Horrible's Sing-Along Blog se déroule en trois actes, d'une durée approximative de quinze minutes chacun.
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womenWikiMatrix WikiMatrix
Nombre d’entre eux présentent des actes de violence répétés en l’espace de quelques minutes, et cela peut se poursuivre pendant des heures.
Here' s to the girls who just watchjw2019 jw2019
Ce nétait pas un acte réellement révolutionnaire, mais lEmpire en serait probablement retardé quelques minutes de plus.
Now you point them out for me you know the resultLiterature Literature
L'opéra comporte un acte unique, divisé en huit scènes, et dure environ 35-40 minutes.
Yeah.Make them rare this time.- Yeah, rareWikiMatrix WikiMatrix
L’idée que le temps passé en consultation est plus court dans le mode de paiement à la capitation ressort des comparaisons internationales : d’après Sandier (1990), alors que le généraliste français, payé à l’acte, consacre quinze minutes (en 1979) en moyenne à chaque consultation, le généraliste anglais, payé à la capitation, se contente de huit minutes (en 1987).
They just didn' t want me anymoreGiga-fren Giga-fren
Il resta immobile pendant quelques minutes, s’interrogeant, doutant de lui-même, remettant ses actes en question.
Good morning, DrewLiterature Literature
Durant plusieurs minutes, le médecin effectua toutes sortes d’actes comme Félix n’en avait jamais vu.
I gave something, helloLiterature Literature
Saviez-vous que? En moyenne, un acte d’intimidation dure moins d’une minute mais peut laisser des séquelles émotives qui durent toute une vie.1 1
You have got one yawning fucking chasm of a mouth on you!Giga-fren Giga-fren
Acte en minute que prépare un arpenteur-géomètre pour le compte d’un propriétaire ou de son créancier hypothécaire.
There are some mushrooms leftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Actes 17:11.) En vous réservant 15 minutes seulement par jour pour lire la Bible — environ la durée de cinq chansons à la radio —, vous en aurez achevé la lecture au bout d’un an.
You seem to be a damn good- shot!jw2019 jw2019
— Le professeur a gardé sa classe de sciences physiques en otage pendant vingt minutes avant de passer à l’acte.
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayLiterature Literature
Les drains ont été mis en aspiration en salle de réveil, 20 minutes après la fin de l’acte chirurgical.
Say, Harry, something kind of important has come upspringer springer
La première et seule pièce qu'il coécrit, The 20-Minute Psychiatric Workout, pièce en un acte, remporte le festival d'art dramatique des écoles secondaires de Terre-Neuve.
Anyway, madeline appears in the bookGiga-fren Giga-fren
L’acte en minute est celui qu’un notaire reçoit et qu’il doit garder dans son greffe pour en délivrer des copies ou extraits.
And you make sure they go to bed soonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En outre, la durée moyenne de l’acte a été réduite de 24,0 à 15,5 minutes par l’expérience du prestataire.
For me, it' s just a pastimeWHO WHO
Je sais juste pour chaque minute qui passe le petit Kyle vois de plus en plus d'acte sexuel dépravé!
Stuart is family nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est curieux de voir son corps pendant l'acte de succion ; comme il change en moins de dix minutes, passant d'une forme plate comme une galette à une forme globulaire.
It uses the money it receives from the various sectors to do research and to market Canada as a travel destinationWikiMatrix WikiMatrix
De minute en minute, elle comprenait moins ses propres décisions, les implications de ses propres actes.
Each operation commander shall provide ATHENA's accounting officer by # March following the end of the financial year, or within four months following the end of the operation which he/she commands, whichever is the earlier, with the necessary information to establish the annual accounts for common costs, the annual accounts for expenditure pre-financed and reimbursed pursuant to Article # and the annual activity reportLiterature Literature
302 sinne gevind in 333 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.