acte enregistré oor Engels
acte enregistré
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
registered deed
• autres actes enregistrés comme la location d’usines, de machines ou de mines ou l’utilisation de brevets;
• Other registered deeds as hire of: industrial plants, patents, machineries, mines.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mon mari est toujours caché avec tous vos actes enregistrés sur son ordinateur.
Dreamworld, kid!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les actes d'enregistrement et les décisions de rejet sont publiés au Journal officiel de l'Union européenne.
The guy was resistingEurlex2019 Eurlex2019
L’acte d’enregistrement des dommages n’entraîne en soi aucune évaluation ou appréciation de la perte ou du dommage.
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattleUN-2 UN-2
L’Union des chrétiens évangélistes – Pentecôtistes (et les Églises qui leur sont assimilées selon les actes d’enregistrement);
I thought you loved that truckUN-2 UN-2
La Commission vérifiera l'acte d'enregistrement auprès des autorités nationales ainsi que le statut de l'organisation;
I' il come by and pick you upGiga-fren Giga-fren
Le responsable du registre établit sur-le-champ un acte d'enregistrement de la naissance
Mari and her little friend sure gave me a lot of fightMultiUn MultiUn
L'acte d'enregistrement accorde à l'indication géographique la protection visée à l'article 21.
They go back to the bloody lce Age them do, mateEurlex2019 Eurlex2019
L’acte d’enregistrement accorde à l’indication géographique la protection visée à l’article 18.
they must be trained menEurLex-2 EurLex-2
La Commission a répondu aux questions posées par le Tribunal, par acte enregistré le 6 mai 1994.
He' s just engaging the audience.He' s riling them upEurLex-2 EurLex-2
Les actes d’enregistrement et les décisions de rejet sont publiés au Journal officiel de l’Union européenne.
And you make sure they go to bed soonEurLex-2 EurLex-2
Acte d'enregistrement
You' re a witch, a pervert!MultiUn MultiUn
Les Églises charismatiques chrétiennes (et les Églises qui leur sont assimilées selon les actes d’enregistrement);
Make up to # ml with the # M hydrochloric acid solution and mix thoroughly. These solutions contain, respectivelyUN-2 UN-2
Gestion et contrôle juridique d'actes d'enregistrement et de société
Asked you what?tmClass tmClass
- certification des copies électroniques des actes enregistrés;
Actually... " " someone was getting a wrong number of the mobile, so I said " no ". "EurLex-2 EurLex-2
Actes d’enregistrement de produits pharmaceutiques aux fins de production, de distribution ou d’importation après expiration du brevet.
Nobody trusted you, everybody' s lied to youGiga-fren Giga-fren
L’uniformisation des formulaires et la standardisation des actes d’enregistrement réduisent aussi les formalités.
Can you do this for me?UN-2 UN-2
• autres actes enregistrés comme la location d’usines, de machines ou de mines ou l’utilisation de brevets;
You make an appointment, CharlieGiga-fren Giga-fren
Mon mariage avec dame Aislinn sera son premier acte enregistré .
you're gonna be all rightLiterature Literature
L'acte d'enregistrement des dommages n'entraîne en soi aucune évaluation ou appréciation de la perte ou du dommage
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleMultiUn MultiUn
Les actes d'enregistrement et les décisions de rejet sont publiés au Journal officiel de l'Union européenne .
How is ' not trying ' done?EurLex-2 EurLex-2
11069 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.