accomplissement intentionnel d'une action préjudiciable
intentional commission of a wrongful act
actions préjudiciables oor Engels
actions préjudiciables
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
prejudicial actions
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toute action préjudiciable à l’instauration de la paix en Somalie sera rejetée par le peuple somalien.
This looks like a nice enough neighborhoodUN-2 UN-2
La haine du mal : voilà qui est dissuasif contre toute action préjudiciable à notre réputation !
Our guests, welcome insidejw2019 jw2019
Toute action préjudiciable à l'instauration de la paix en Somalie sera rejetée par le peuple somalien
I think maybe he went across the street... or somewhere else or somethin`MultiUn MultiUn
Il en résulte une dispersion des actions préjudiciable à leur efficacité.
You got to go see RickUN-2 UN-2
Les deux tribunaux sont convenus de reconnaître l'arrêt des poursuites du tribunal étranger pour empêcher des actions préjudiciables contre les actifs du débiteur
My parents were still deadMultiUn MultiUn
Les deux tribunaux sont convenus de reconnaître l’arrêt des poursuites du tribunal étranger pour empêcher des actions préjudiciables contre les actifs du débiteur.
See?That' s a great smile. Easy, naturalUN-2 UN-2
Les États devraient réfléchir à la mise en place de procédures effectives pour traiter de crimes commis massivement et des actions préjudiciables massives.
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?UN-2 UN-2
Les États devraient réfléchir à la mise en place de procédures effectives pour traiter de crimes commis massivement et des actions préjudiciables massives
Tell me what you thinkMultiUn MultiUn
Tient Israël pour responsable de toute action préjudiciable de la part des autorités israéliennes ou des extrémistes juifs qui viserait le mur d'Al Bouraq
Each time Father came to this town...... since you were a baby...... he left this place with such a sentimentMultiUn MultiUn
Tient Israël pour responsable de toute action préjudiciable de la part des autorités israéliennes ou des extrémistes juifs qui viserait le mur d’Al Bouraq;
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODUN-2 UN-2
• Solution 2 au problème « oui mais » : vérification de l’éthique Dilemme éthique – o Dilemme de l’incertitude o Dilemme des valeurs divergentes o Dilemme des actions préjudiciables
Come on, well in, BillGiga-fren Giga-fren
Dans le protocole, les deux tribunaux ont convenu de reconnaître l’arrêt des poursuites du tribunal étranger pour empêcher des actions préjudiciables contre les actifs du débiteur.
You have got one yawning fucking chasm of a mouth on you!UN-2 UN-2
Dans le protocole, les deux tribunaux ont convenu de reconnaître l'arrêt des poursuites du tribunal étranger pour empêcher des actions préjudiciables contre les actifs du débiteur
Summary of the Regina Consultation Meeting June 5, 2002 There seemed to be a general consensus that the current Cancon system was quite effective in terms of providing the needed flexibility for producers, while still ensuring an acceptable minimum level of Canadian creative participation.MultiUn MultiUn
Dès lors que de telles informations sont malgré tout rendues publiques, l’acheteur ne peut pas se fonder sur celles-ci pour entreprendre des actions préjudiciables au fournisseur.
Who do I call?not-set not-set
Ordonner au Conseil du Trésor de mettre fin à toute action préjudiciable à la confiance et au moral des fonctionnaires, des militaires et du personnel de la GRC
How about you do the cooking?hansard hansard
Cette directive est actuellement un instrument flexible définissant un niveau de protection qui ne permet pas l'autorisation d'actions préjudiciables à la santé et à la sécurité des travailleurs.
Really now, be careful!Europarl8 Europarl8
D’après le rapport, l’article 19 précité protège également les travailleurs et les personnes qui cherchent un emploi contre toute action préjudiciable en raison de leur nonappartenance à un syndicat.
DEFINITION OF THE ROADGiga-fren Giga-fren
Prise de décisions faisant appel à l’éthos militaire o Perception o Jugement o Classement d’une situation o Fondé sur les règles, les conséquences, les actions préjudiciables et la sollicitude
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!Giga-fren Giga-fren
Dans la pensée moderne, il existe une distinction claire entre la protection de la réputation de quelqu'un et le fait d'empêcher ou de réprimer les actions préjudiciables à la paix
Just a... tiny tasteMultiUn MultiUn
Le vice-président souligna le fait que l’air de ce monde méchant dirigé par Satan incite ceux qui le respirent à des paroles et à des actions préjudiciables à autrui.
Look, I promisejw2019 jw2019
Dans la pensée moderne, il existe une distinction claire entre la protection de la réputation de quelqu’un et le fait d’empêcher ou de réprimer les actions préjudiciables à la paix.
And he started saying...... talking about the last draft case that they had been through...... and " that motherfucker, " and " we' il get you, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit harderUN-2 UN-2
D’après le rapport, l’article 19 précité protège également les travailleurs et les personnes qui cherchent un emploi contre toute action préjudiciable en raison de leur non-appartenance à un syndicat.
Whatever happens, stay behind that shieldGiga-fren Giga-fren
Diagnostic continu des communautés nationalistes, anarchistes et autres analogues pour assurer une réaction ferme des policiers en cas d’identification d’actions préjudiciable à quelque groupe social, national ou religieux que ce soit.
Now, you listen very carefullyUN-2 UN-2
Toujours à ce sujet, la Grèce attire l'attention sur son Code de la Fonction publique, qui définit dans le détail les actions préjudiciables et les conflits d'intérêt liés au statut de fonctionnaire
Eight months after that a trial date is scheduledMultiUn MultiUn
Résulte en totalité de la négligence ou d’une autre action préjudiciable d’un gouvernement ou autre autorité responsable de l’entretien des feux ou autres aides à la navigation dans l’exercice de cette fonction.
That' s our first priorituUN-2 UN-2
1713 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.