adhésion à l'Union européenne oor Engels
adhésion à l'Union européenne
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
accession to the European Union
joining the European Union
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pour ce qui est du calendrier, cet instrument devrait être ratifié parallèlement au traité d'adhésion à l'Union européenne.
The next shot after this oneEurLex-2 EurLex-2
L’adhésion à l’Union européenne doit également être le but de la Serbie.
I mean, who knows the next time he' il ask us?UN-2 UN-2
Octobre 13 La Lettonie présente officiellement sa demande d'adhésion à l'Union européenne.
They told me to come aloneGiga-fren Giga-fren
Dans certains États membres candidats, l'opinion publique est de moins en moins favorable à l'adhésion à l'Union européenne.
What is his connection to Maybourne?Europarl8 Europarl8
Il pourra aussi financer des actions impliquant des pays candidats à l'adhésion à l'Union européenne.
Aunt Bubble Butt.cordis cordis
• favoriser la participation des pays candidats à l'adhésion à l'Union européenne dans les actions développées,
As members may know, I introduced in the House a private member's bill on a code of ethics for parliamentariansGiga-fren Giga-fren
b Depuis leur adhésion à l’Union européenne, ces pays ne bénéficient plus du Programme d’aide.
Now, what are these pills?UN-2 UN-2
Les États candidats à l'adhésion à l'Union européenne peuvent également désigner un point de contact.
Yes, I know that hurts.We' re gonna take care of thatEurLex-2 EurLex-2
Le Programme dit SAPARD – programme de pré-adhésion à l’Union européenne – a été lancé en Estonie en 2001.
You' re just a scared little boy that nobody loves... and you' re afraid your daddy was right... and deep down inside you really are patheticUN-2 UN-2
Coopération avec des pays candidats à l'adhésion à l'Union européenne
Nah, this ain' t between me and you, homeyEurLex-2 EurLex-2
La transformation de votre économie, malgré certaines difficultés passagéres, vous conduit vers l'adhésion à l'Union européenne
I think you should come to the schoolhansard hansard
relative à l’adhésion à l’Union européenne de la République de Croatie
Your boyfriend called againEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Les pays actuellement candidats à l'adhésion à l'Union européenne participeront eux aussi au SIS par leur entrée.
You don' t think Meredith' s going to mind, right?not-set not-set
À cet égard, il faudra tenir compte de la situation des pays en voie d'adhésion à l'Union européenne.
Subcutaneous or intravenous useEurLex-2 EurLex-2
vu la demande d'adhésion à l'Union européenne présentée par la Roumanie le 22 juin 1995,
I want you to come with me nownot-set not-set
Contexte L'Estonie a déposé sa demande d'adhésion à l'Union européenne le 24 novembre 1995.
You take Capri slim?not-set not-set
L'Estonie a déposé sa demande d'adhésion à l'Union européenne le 24 novembre 1995.
I' ve done you a lot of favoursnot-set not-set
vu le traité d'adhésion à l'Union européenne signé par la Bulgarie et la Roumanie le # avril
Spin, spin, spinoj4 oj4
Objet: Climat anti-hellénique dans un pays candidat à l'adhésion à l'Union européenne
No reason w h y s h o u d n ' t bo ove h mEurLex-2 EurLex-2
Objet: Candidature à l'adhésion à l'Union européenne de la Turquie
Prefabricated units and componentsEurLex-2 EurLex-2
Ce conflit pèse énormément sur les négociations d'adhésion à l'Union européenne de la Turquie.
Could I see Chi Chi?Europarl8 Europarl8
[87] Avis de la Commission sur les demandes d'adhésion à l'Union européenne.
Save that for laterEurLex-2 EurLex-2
· Contribuer à l’établissement de données comparables dans les pays candidats à l’adhésion à l’Union européenne;
Check the date it was signedUN-2 UN-2
Une perspective crédible d'adhésion à l'Union Européenne constitue une motivation forte d'une réforme en profondeur de ces sociétés.
Alright.Fine. I have to goEurLex-2 EurLex-2
La demande d'adhésion à l'Union européenne présentée par la République deBulgarie :
I guess I' il have to carry him a few rounds before he dropsGiga-fren Giga-fren
33796 sinne gevind in 278 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.