aide aux pouvoirs civils oor Engels
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sur le plan domestique, le NCSM Montcalm fournit du personnel et de l'équipement en soutien aux opérations d'aide aux pouvoirs civils.
L' m not his babysitter, RalphieWikiMatrix WikiMatrix
Aide aux (ou des) pouvoirs civils L'aide aux (ou des) pouvoirs civils correspond au recours des autorités civiles aux militaires pour maintenir ou restaurer l'ordre public.
You' il be involved artisticallyGiga-fren Giga-fren
« Le plan d’aide aux pouvoirs civils s’est révélé un excellent mécanisme pour améliorer notre capacité d’appuyer les gens dans le besoin, selon ce qui est convenu par nos gouvernements respectifs.
TRANSPORT BY RAILGiga-fren Giga-fren
Les deux aéronefs ont été envoyés vers les États Unis conformément au plan d’aide aux pouvoirs civils et dans le cadre de l’Opération UNIFY, la désignation officielle de cette mission des Forces canadiennes (FC).
Maybe I don' t want to be the bad guy anymoreGiga-fren Giga-fren
Bien que la mission principale consiste à compiler et à répertorier les images acoustiques le long de routes de navigation prédéterminées, le département des levés de fonds marins travaille également avec d’autres ministères dans le cadre de protocoles d’entente, offrant son aide aux pouvoirs civils.
I must say that it looks good at first glance.Giga-fren Giga-fren
Aide au pouvoir civil/Aide aux autorités chargées de l’application de la loi.
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathGiga-fren Giga-fren
Le Commandement Canada assurait l’unité du commandement, de même que le commandement et contrôle de toues les démarches militaires liées à la défense du Canada, comme l’aide aux pouvoirs civils, l’aide aux organismes fédéraux et provinciaux de maintien de la loi et le soutien au contre-terrorisme.
I don' t want him feeling betterGiga-fren Giga-fren
Le Commandement Canada assurait l’unité du commandement, de même que le commandement et contrôle de toues les démarches militaires liées à la défense du Canada, comme l’aide aux pouvoirs civils, l’aide aux organismes fédéraux et provinciaux de maintien de la loi et le soutien au contre‐terrorisme.
Why should I get a kiss?Giga-fren Giga-fren
́ ́ ́ Donc, dans le cadre de votre responsabilite, le volet de la securite, ́ de la defense nationale et d’aide aux pouvoirs civils, que ce soit une ́ Crise d’octobre ou des inondations, il faut que ce soient des e ́ lements ́ ́ ́ ́ ́ ponderes et articules dans la meme mesure que les autres elements ˆ ́ ́ de notre societe.
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceGiga-fren Giga-fren
Accueil P&GD » Reports et Publications » SPF » Scénario 7 - Aide au pouvoir civil/Aide aux autorités chargées de l’application de la loi
Note that before the creation of CBSA in December 2003, the Working Group’s Canadian representatives included the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) and Citizenship and Immigration Canada (CIC).Giga-fren Giga-fren
Pendant la même période, la Force aérienne aura la capacité d’apporter de l’aide humanitaire et de mener des activités de la DART partout dans le monde, d’aider les autorités civiles nationales lors d’opérations d’aide aux pouvoirs civils (APC), de participer à l’évacuation aérienne de Canadiens qui se trouvent dans des régions menacées par un conflit imminent, que ce soit dans des contextes permissifs ou non-permissifs.
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.Giga-fren Giga-fren
Répondre aux demandes d'aide au pouvoir civil; 5.
Now, together,let' s make his dream come trueGiga-fren Giga-fren
• répondre aux demandes d'aide au pouvoir civil;
Gun, grenades, hooray!Giga-fren Giga-fren
• Répondre aux demandes d'aide au pouvoir civil 9-10
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesGiga-fren Giga-fren
La souplesse globale des Forces canadiennes se trouvera renforcée par des capacités pouvant servir en même temps dans des urgences nationales, par exemple aide aux sinistrés ou aide au pouvoir civil.
Do you know where we might find him?Giga-fren Giga-fren
• et d'intervenir en réponse aux demandes d'aide du pouvoir civil et de poursuivre ces opérations aussi longtemps que cela s'avère nécessaire.
Does anybody have a Valium?Giga-fren Giga-fren
Néanmoins, l'histoire du Canada est empreinte de beaucoup de violence, surtout collective, par exemple celle utilisée au cours de la guerre, lors du maintien de l'« ordre » (voir AIDE AUX [OU DES] POUVOIRS CIVILS) ou comme instrument politique.
What are we gonna do?Giga-fren Giga-fren
Résultats clés escomptés : -Surveillance et contrôle -Aide aux autres ministères fédéraux -Aide humanitaire -Recherche et sauvetage -Aide au pouvoir civil 3.
Meehan gave me his rosaryGiga-fren Giga-fren
« Un des principaux rôles de Commandement Canada consiste à fournir de l’aide humanitaire aux pouvoirs civils en cas de sinistre », de dire le Vice-amiral Dean McFadden, commandant du Commandement Canada et commandant du groupe opérationnel canadien qui a été déployé sur la côte du golfe du Mexique en 2005 pour aider aux secours à la suite de l’ouragan Katrina.
What do you mean?Giga-fren Giga-fren
Les commandants et les soldats devront donc passer rapidement des opérations de combat aux opérations humanitaires ou d’aide au pouvoir civil, et vice versa.
What' s going on?Giga-fren Giga-fren
Les commandants et les soldats devront donc passer rapidement des opérations de combat aux opérations humanitaires ou d’aide au pouvoir civil, et vice versa.
He' s snoring like hellGiga-fren Giga-fren
À huit heures d’avis : (1) (2) Fournir des services de transport aérien aux fins de l’aide au pouvoir civil; et Aider d’autres ministères fédéraux et les administrations d’autres paliers de gouvernement.
What' s in the air is you' re losing moneyGiga-fren Giga-fren
En plus de son rôle fonctionnel, le Commandement assume des responsabilités régionales dans la Région de l’Est»l ce qui inclut l’aide au pouvoir civil, l’appui aux autorités civiles, les opérations de survie.
Now you deliver the brideGiga-fren Giga-fren
En plus de son rôle fonctionnel, le Commandement assume des responsabilités régionales dans la Région de l’Est»l ce qui inclut l’aide au pouvoir civil, l’appui aux autorités civiles, les opérations de survie.
Yeah, he' s got limited movement in his toesGiga-fren Giga-fren
Ont été prises en compte la coopération technique fournie aux pouvoirs publics et l'aide apportée aux organisations de la société civile afin de promouvoir et de faire appliquer la législation destinée à prévenir le recrutement d'enfants soldats.
The fire probably started right thereGiga-fren Giga-fren
200 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.