aide bilatérale à l'Afrique
bilateral assistance for Africa · bilateral assistance for Commonwealth Africa
aide bilatérale oor Engels
aide bilatérale
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
bilateral aid
Les choix se font aussi en fonction des aides bilatérales.
Choices are also made based on bilateral aid.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ce fonds constitue le mécanisme approprié pour faciliter la réalisation des programmes d’aide bilatérale et multilatérale.
This is computed based on CBSA passage information generated the first week of September 2005 and a NEXUS Marine membership list generated from files at the Enrolment Centre during the third week of September 2005.UN-2 UN-2
Il est donc possible à l’avenir d’améliorer l’accent que l’aide bilatérale suédoise met sur la pauvreté.
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!springer springer
Il a fait observer que l’aide multilatérale pouvait devenir plus efficace que l'aide bilatérale.
OK, let' s see those handsGiga-fren Giga-fren
Ses efforts doivent être complétés et poussés plus loin moyennant une aide bilatérale généreuse et coordonnée
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNMultiUn MultiUn
L’aide bilatérale restera essentielle pour que le Gouvernement libanais améliore ses moyens.
Because we just can' t, okay?UN-2 UN-2
On peut espérer que les autres donateurs l'emploieront aussi pour déterminer leur aide bilatérale
I will think of somethingMultiUn MultiUn
a) L'aide bilatérale qui totalise # dollars, soit # % de l'aide totale, émane des pays ci-après
We are no threat to himMultiUn MultiUn
a) Assistance reçue de l'ONUDC au titre de l'aide bilatérale
carry out checks at regular intervals to ascertain thatproducer organisations comply with the terms and conditions for recognitionMultiUn MultiUn
L’élaboration des programmes est un domaine qui continue à être appuyé par des programmes d’aide bilatérale.
Oh, thank you, doctorUN-2 UN-2
En 1999, la Suède a consacré 5,8 % de son aide bilatérale totale à l'éducation.
Then why haven' t you thrown her out?EurLex-2 EurLex-2
Part de l’aide bilatérale destinée à la santé
We therefore have two options.UN-2 UN-2
Par exemple, l'ACDI mettra fin en mars 2006 à son aide bilatérale en Inde.
Madam Speaker, I have a petitionsigned by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''Giga-fren Giga-fren
A cet égard, l'aide bilatérale devrait également avoir pour but de réaliser dans d'autres régions les projets réussis
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # AugustMultiUn MultiUn
L'aide bilatérale et l'aide multilatérale
You called out her nameUN-2 UN-2
Effectifs des organismes d'aide bilatérale de l'UE, de la Commission européenne et de la Banque mondiale
All shall be accomplished in the fullness of timeEurLex-2 EurLex-2
Cet article examine l’accent que l’aide bilatérale suédoise met sur la pauvreté, dans une perspective comparative.
First of all, you look nothing like the Devilspringer springer
L'aide bilatérale à la création d'un corps de garde-côtes en Haïti demeure essentielle
james, do you copyMultiUn MultiUn
La coopération pour le développement n'est plus universellement considérée comme l'affaire d'organismes spécialisés dans l'aide bilatérale ou multilatérale
l ́il have to ask you not to pryMultiUn MultiUn
Notons que l’aide bilatérale est souvent liée au passé colonial des pays du Nord.
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereGiga-fren Giga-fren
En 1999, la Belgique a consacré 13,0 % de son aide bilatérale totale à l'éducation.
How' d you like to manage me, Corkle?EurLex-2 EurLex-2
Bailleurs d’aide bilatérale
That would be conjectureUN-2 UN-2
En # pays concernés par le programme d'aide au développement représentaient # % de l'aide bilatérale
I knew that from the first moment I saw youMultiUn MultiUn
L'aide bilatérale doit donc être coordonnée à l'aide multilatérale
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofMultiUn MultiUn
L’aide bilatérale est estimée à 5,8 milliards de dollars en 2005, contre 4,5 milliards de dollars en 2004.
• Survey of PIP participants;UN-2 UN-2
La ventilation de l'aide bilatérale/multilatérale entre les principales sources d'aide s'établit comme suit
BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITUREMultiUn MultiUn
11035 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.