engagement relatif à la valeur ajoutée
value-added commitment
ajoutai oor Engels
ajoutai
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
first-person singular past historic of ajouter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
» Comme elle ne disait rien, j’ajoutai : « Je voudrais voir où c’est arrivé
I hope I' il go to heavenLiterature Literature
— De plus, je m’assurerai d’une chose avant tout : plus de vol en hélicoptère au milieu de la nuit, ajoutai-je.
Well, good luck with thatLiterature Literature
Ce devait être un cauchemar, ajoutai-je avec un petit rire sardonique.
even if i couldLiterature Literature
— Des gens sont morts pour un peu de chou, ajoutais-je
Find a bit darker oneLiterature Literature
Et en plus, ajoutai-je en espérant que je me trompais, si c’est bien ce que je pense, ça concerne le BFO.
That' s the boy, LouLiterature Literature
— Il prétend même être le véritable Casanova, ajoutai-je
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthLiterature Literature
J’ajoutai que pourtant je voyais presque encore le titre dans ma tête.
Aren' t you ashamed of such chatter?Literature Literature
Et j’ajoutai : À présent, vous, dites-moi le vôtre.
When, in the cases referred to in Article # or # of the Regulation, the competent institution disputes the application of the legislation relating to accidents at work or occupational diseases, it shall forthwith notify that fact to the institution of the place of residence or institution of the place of stay which provided the benefits in kindLiterature Literature
—Et foutrement fier de l’être», ajoutai-je.
He has also been lying to usLiterature Literature
Si j'ajoutai des gâteaux, vous opposeriez-vous?
Suggests the establishment of a clearinghouse at EU level with the objective of collecting and analysing best practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teresa Yost est vivante, ajoutai-je en mettant le contact et en m'engageant sur la route.
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerLiterature Literature
Normalement, elle adore les bébés, ajoutai-je, mais comment pourrait-elle adorer celui-là?
Sergeant, you should see thisLiterature Literature
Et ça m’évitera d’être écorché vif par ton patron pour ce que je sais, ajoutai-je in petto.
Do not lose themLiterature Literature
J’ajoutai mon adresse et mon numéro de téléphone ; puis inventai un domicile pour Maria José : 37, rue Sancho Dávila
You went to hear Meishan sing?Literature Literature
— Et sans lumières, ajoutai-je, prenant pour la première fois conscience de ce détail capital
When dOes the tiger rOar?Literature Literature
Je lui répétai les déclarations du jardinier et ajoutai que sa belle-mère n’était pas bien
Within days of the first arrivals, it' s standing room onlyLiterature Literature
— Mais si tu ne le sens pas, ajoutai-je, contente-toi de tenir ta position à l’extérieur quelque part.
Little help?Literature Literature
Je sentis une contraction dans ma poitrine, ajoutai : — Ton fils.
Will the gentleman yield?Literature Literature
Ou quand j'ai soif, ajoutai-je en silence, puisque je venais d’envisager de boire du sang pour soulager mon stress
Where' s my money?Literature Literature
Je n’ajoutai pas que j’avais déjà de gros ennuis et qu’endosser la mort d’Emery n’y changerait pas grand-chose.
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findLiterature Literature
De façon plutôt académique, ajoutai-je.
Farm work on the holdingLiterature Literature
Le bateau, le tuyau, tout doit aller directement à la morgue, ajoutai-je
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofLiterature Literature
— Je sais que vous lui avez rendu visite il y a une quinzaine d’années sur le monde de Barnard, ajoutai-je.
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millionLiterature Literature
— Mais si je veux faire ça, je dois le faire correctement, ajoutai-je
The approval number prescribed in paragraph #.#.# aboveLiterature Literature
Je posai sur lui un regard froid et j'ajoutai: —Le principal, c'est de lui gagner la sympathie des jurés.
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.Literature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.