ajoutas oor Engels

ajoutas

werkwoord

Soortgelyke frases

engagement relatif à la valeur ajoutée
value-added commitment

bouton Ajouter un étudiant
Add a Student pushbutton

ajouter au SGS la fonction d'autorisation d'avances
add advancing to UPS

critère de la valeur ajoutée
value-added test

coefficient de valeur ajoutée
value-added ratio

ajouter après
add after

Ajouter au dictionnaire
Add to dictionary

taxe à la valeur ajoutée par soustraction
substractive VAT

voorbeelde

Riley ajouta: — Il voulait se débarrasser de tout ce qui lui rappelait les meurtres.
Riley added, “He wanted to get rid of everything related to the murders.”

Moi, j’aime bien qu’on me touche, ajouta-t-elle.
“I like to be touched,” she said.

ajouta-t-elle, au comble de la surprise, je crois vraiment que tu en es à ton second morceau de fromage rôti, Clara ?
"Suddenly she exclaimed in a tone of surprise, ""Do I really see you taking a second piece of toasted cheese, Clara?"""

«Celle-ci est beaucoup plus riquiqui que les autres, ajouta-t-il
“This one is much smaller than the others,” he added.

Méchain communiqua alors sa découverte à Charles Messier qui l'ajouta dans son catalogue.
Méchain then communicated his discovery to Charles Messier, who subsequently listed the object in his catalog.

— Vous m’avez pris ma carte verte, ajouta Simkov.
"""You took my green card,"" Simkov added."

Chaque pays y ajouta son parfum préféré pour l’adapter à son goût.
Each country added its own special aromatics to suit their taste.

— C’est un livre magique, ajouta Hilde
“It’s a magic book,” added Hilde.

Après réflexion, Janet ajouta : “Et il m’a dit qu’ils ne tenaient pas spécialement à te poursuivre en justice.
Then Janet thought to add, “And he says they’re not really worried about pressing charges against you.

Personne n’est au courant à part nous. — Et vingt-deux esclaves, ajouta Marcella.
“And about twenty-two slaves,” Marcella added.

Shae hocha la tête, mais, juste au moment où Tyler se tournait pour partir, il ajouta : — Oh, Tyler ?
Shae gave a nod but just as Tyler had turned around to leave, he said, “Oh, Tyler?

– Prenons garde aux espions, ajouta-t-il au bout d'un instant
“But let’s be careful of spies,” he added a moment later.

— Peut-être trop terrifiée pour appeler au secours outenter de s'échapper, ajouta Shane
“She may have been too terrified to try to go for help or try to escape,” Shane said.

Puis elle lui rendit son sourire et ajouta: —Amuse-toi bien, Kai.
She grinned, and added, “Have a good time, Kai.”

—J’ai rencontré Foerrster lorsqu’il est sorti de quarantaine, ajouta Quarles.
“I met Foerrster when he got out of quarantine,” Quarles added.

— J’imagine, ajouta-t-il, que plus tard, je serai incapable d’avaler quoi que ce soit, mais pour l’instant, j’ai faim.
“I suppose,” Thomas continued, “that later on I shan’t want to eat anything, but at the moment I am hungry.”

Nathan sera effondré quand il apprendra ce qui est arrivé à sa maison et à sa calèche, ajouta-t-elle en soupirant
“Nathan’s going to be so upset when he finds out about his house and his carriage, too.”

Puis il ajouta: —Si un Tecton survit, juste un, nous n’aurons rien gagné.
Then he added, ‘If one of them survives, even just one, we won’t have won anything.

Et quand le fait qu’elle était encore mineure s’ajouta à ce théâtre de torture mentale, je me sentis malade.
And when the fact that she was also underage wriggled into my mental torture scene, I began to be quite ill.

Et il ajouta avec la satisfaction d’un être sérieux qui fait une phrase:
And he added with the satisfaction of a serious being who is making a sententious phrase:

Très peu sont les Recompilés qui savent cela, ajouta-t-elle sèchement, et mon patron souhaite que cela reste ainsi.
“Not many ReMastered know this,” she added drily, “and my boss wants to keep it that way.”

— N’oublie pas, Jenna, c’était ton choix, ajouta-t-il, l’air un peu ennuyé par mon ingratitude.
“Don’t forget, Jenna, this was your choice,” he added, sounding a bit annoyed by my ungratefulness.

Regardant par-dessus son épaule, il ajouta : — Je ne l’ai jamais vraiment apprécié.
Glancing back over his shoulder, he added, “Never really liked him.

“Naturellement, tu y seras la bienvenue”, ajouta- t- elle.
“But,” she said, “you are very welcome to come along.”

— Oui », répondit Briseis, puis elle ajouta : « Chut !
‘Yes,’ Briseis answered, and then added, ‘Shh!’