aller se soulager oor Engels
aller se soulager
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
to take a leak
Grâce au nombre de fois où je vais me soulager.
Depends on how many times I get up to take a leak.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il rejoignit la porte arrière comme pour aller se soulager.
Aren' t they growing?Literature Literature
Les plus malades sont autorisés à aller se soulager le long de la voie.
Call your next witnessLiterature Literature
Les gardes se relayaient pour aller se soulager dans les buissons, s’étirer, fumer.
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.Literature Literature
Une nuit, peu avant l'aube, Beatie se leva pour aller se soulager dans le seau de fer-blanc.
The entire crew of the cruiser Milwaukee knows about these things nowLiterature Literature
Il ne peut pas rester assis toute la nuit sans aller se soulager.
Hopkins, we' re moving inLiterature Literature
Finalement, Jake se demandait si Penny avait vraiment besoin d’aller se soulager ou simplement accompagné Demeter.
they only fear what they do not knowLiterature Literature
Il n’en émergeait que de temps en temps pour aller se soulager dehors.
Y' all move fast, and we' re so slowLiterature Literature
Et quand Thrower sortit pour aller se soulager, le bruit noir se calma.
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceLiterature Literature
J'avais épié la maisonnée et je savais qu'il se levait toujours au petit matin pour aller se soulager.
US mint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would beLiterature Literature
Pourtant, il n’osait aller se soulager nulle part ailleurs.
You' re gonna love it hereLiterature Literature
M. Broadway doit aller se soulager.
Then I can see you too Karan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une nuit, peu avant l’aube, Beatie se leva pour aller se soulager dans le seau de fer-blanc.
This does not answer the question of educational establishments and industry.Literature Literature
Au moment où ils allaient revenir, un des écorcheurs se leva en titubant pour aller se soulager.
I' m gonna fly tomorrowLiterature Literature
Kartholomé, qui ouvrait la marche, fit halte quand Geena réclama une pause pour aller se soulager.
Swarms can reach astounding numbers- #, # per cubic metreLiterature Literature
Nora fit le tour du bâtiment pour aller se soulager derrière puis se hâta de revenir.
It' s great to meet youLiterature Literature
Jack se leva et fit quelques pas dans le tunnel pour aller se soulager dans un coin discret.
My group, the Liberal group, is presently focusing its attention on nonEuropean Union nationals.Literature Literature
L’équipe de surveillance aurait l’impression qu’elle s’était éclipsée pour aller se soulager.
If you can' t join them, beat it!Literature Literature
Un après-midi, au milieu de la deuxième semaine de cette routine, Luke devait aller se soulager.
It' s all a riskLiterature Literature
À un moment, l’un d’eux se leva pour aller se soulager, et alors qu’il s’était éloigné, une querelle débuta.
But not me, because I don' t have oneLiterature Literature
— Il avait besoin d’aller se soulager, je lui ai donc dit que je prenais la relève durant quelque temps.
Community declaration in relation to Article # of the AgreementLiterature Literature
Il avait dû traîner au lit, et éprouvait le besoin impérieux d’aller se soulager dans le seau sous la fenêtre.
I' il talk to you tomorrowLiterature Literature
Mais le vieux MacGinty avait dû se dire que c’était une bien belle nuit pour aller se soulager sur la lande.
If you' re not interested, I' il take my business elsewhereLiterature Literature
Un homme au chapeau vert était passé devant Anna en titubant pour aller se soulager contre un arbre à cinquante mètres.
More Scarrans will be here before Moya isLiterature Literature
Si chaud qu'elle ne trouve même pas le courage d'aller se soulager aux toilettes et préfère pisser sur son balcon, sans même se lever de sa chaise, en ouvrant bien les cuisses.
How much for the jeans?Common crawl Common crawl
Briggs la portait pour aller manger ou se soulager.
This appropriation is intended to enable theEuropean Women's Lobby to operateLiterature Literature
144 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.