aller se faire voir oor Engels

aller se faire voir

werkwoord

Demander de manière insultante à une autre personne de s'éloigner, d'arrêter de contacter ou d'embêter la personne à qui l'insulte est adressée.

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

go to hell

werkwoord

interjection

fuck off

werkwoord

aller se faire pomper (chez les Grecs)

go to hell, disappear, screw oneself

get fucked

tussenwerpsel

Demander de manière insultante à une autre personne de s'éloigner, d'arrêter de contacter ou d'embêter la personne à qui l'insulte est adressée.

To ask in an insulting way to another person to go away from you, to stop contact with to stop bothering the person to who the insult is addressed.

get lost · go fuck yourself · go to Halifax · go to Jericho · go to bath

Soortgelyke frases

va te faire voir chez les Grecs
go jump in the lake · take a hike

va te faire voir ailleurs
go jump in the lake · take a hike

va te faire voir
get lost · get out of here · go jump in the lake · take a hike

"va te faire voir!"
least · lowest · worst

“va te faire voir”
least · lowest · worst

aller se faire voir chez les Grecs
fuck off · get fucked · get lost · go fuck yourself · go to Halifax · go to Jericho · go to bath · go to hell · go to the devil · kiss my ass

aller se faire voir (chez les Grecs)
fuck off

Va te faire voir Freddy !
Freddy Got Fingered

voorbeelde

Pourquoi tu ne dis pas à ton patron d’aller se faire voir tu sais où ?
You should tell your boss to go to you know where.”

Le doyen peut aller se faire voir, Jo.
The dean can bite me, Jo.

Sullivan Groff et tous ceux d'ici peuvent aller se faire voir.
Sullivan Groff and this whole fucking place can kiss my black ass.

Oh, Chris peut aller se faire voir.
Chris can suck a fat one.

Les libéraux fédéraux ont carrément dit à la population de la Colombie-Britannique d'aller se faire voir
The public in British Columbia have basically been told to take a hike by the federal Liberals

La prochaine fois que tu croises Shana Williams, dis-lui d’aller se faire voir
the next time you see Shana Williams, you can tell her to go to And yet my bafflement didn't cease.

Tu as dit à maîtresse Kadah d’aller se faire voir
You told Magister Kadah to go stuff herself.”

Je laisserais l’argent en Europe et ils pourraient aller se faire voir !
I’d leave the money in Europe and they could whistle!

D'aller se faire voir.
I told him to get lost.

Amberleigh et Jenna peuvent aller se faire voir.
Amberleigh and Jenna can jump in a lake.

Dire au jury d'aller se faire voir.
Tell the members to go to hell.

Le cloud peut aller se faire voir
The cloud can suck it.

N’importe qui à ma place lui aurait dit depuis longtemps d’aller se faire voir.
Anyone else in my place would have told her long ago to get lost.

Je secouai la tête, prêt à leur dire d’aller se faire voir, quand Vik rejoignit AK
I shook my head, about to tell them to get the fuck gone, when Vike joined AK.

Si ça te plaît pas, dis-lui d'aller se faire voir.
If you don't like it, tell him where to head in.

Jake se releva, ordonna à Stemgarder d’aller se faire voir ailleurs et s’éloigna une nouvelle fois.
Jake got up, told Stemgarder to do an anatomically impossible act then skated off.

Il en avait peut-être assez d’elle, il lui a dit d’aller se faire voir.
Maybe he’d had enough of her, told her to get lost.

Mauve peut aller se faire voir.
Mauve can go to hell.

Il pouvait aller se faire voir, elle irait dépenser de l’argent en shopping, cela chasserait la douleur.
He could go to hell, she was going out shopping to spend some money and take the hurt away.

Le maire peut aller se faire voir.
The mayor can get stuffed.

Cette pute peut aller se faire voir!
That whore can piss off!

Je vais ouvrir cette fenêtre et leur dire d'aller se faire voir.
I'm gonna open this window and tell them to screw off.

J’aurais pu inviter Hanson à aller se faire voir.
I could have told Hanson to go whistle.

Si tu parles à Robert, dis-lui d'aller se faire voir.
And if you talk to Robert, just, I don't know, tell him to kiss my ass.

Je suis ici pour Nora et ceux à qui ça ne plaît pas peuvent aller se faire voir
I’m here for Nora, and anyone who doesn’t like it can go straight to hell