aménagement d'un site oor Engels

aménagement d'un site

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

site preparation

Soortgelyke frases

site d'un aménagement hydro-électrique
water-power site

site d'un aménagement hydroélectrique
water-power site

voorbeelde

Aménagement d'un site web spécial pour femmes chefs d'entreprises
A special website for women entrepreneurs

La détermination des groupes cibles visés constitue un autre aspect déterminant de l'aménagement d'un site Web.
Identifying the site. s target audience is another critical aspect in the development process.

En général, quelle est la répartition des coûts d'aménagement d'un site de commerce électronique ?
What are the typical cost percentages to develop an e-commerce web site?

L’aménagement d’un site de camping rustique est prévu par le promoteur.
The proponent anticipates building a primitive camp site.

• Le site patrimonial de Fairview à Oliver recevra 14 387 $ pour aménager un site historique et écologique.
The plan includes construction of a "discovery building" and the preservation of unique red and blue listed flora and fauna species.

« En ce moment, nous sommes à aménager un site que nous appelons le village cri.
"Right now, we have a village that’s under construction that we’re calling the Cree Village.

L’aménagement d’un site de puits existant entraînera des perturbations supplémentaires minimes sur les caractéristiques terrestres.
No impacts are expected from well development at either site option.

La solution candidate comprend un certain nombre de mesures d'ingénierie pouvant être appliquées à l'aménagement d'un site foncier.
The candidate solution incorporates a number of engineering measurements applicable in development of an undeveloped land site.

Le projet a comme principale intervention l’aménagement d’un site d’enfouissement.
This project’s main activity is to develop a burial site.

L’aménagement d’un site/centre pour alphabétisation dans les districts (au moins un centre par district);
The creation of literacy promotion sites/centres in the districts (at least one centre per district);

Aménagement d’un site web spécial pour femmes chefs d’entreprises.
A special website for women entrepreneurs.

• Toute infrastructure nécessaire pour aménager un site d’orientation des visiteurs pourra faire l’objet d’une évaluation environnementale.
• Proposed infrastructure associated with providing a location to orient visitors will be exposed to environmental assessment.

La société a également entrepris des études techniques et de conception de mine en vue d’aménager un site minier.
The company was conducting mine planning and engineering studies for site development.

L'aménagement d'un site de type « intégré » exige une étroite collaboration et suscite des changements dans les habitudes de travail.
Once you put in place an "integrated" site, this demands a great deal of collaboration and leads to changes in work habits.

La société a également entrepris des études techniques et de conception de mine en vue d’aménager un site minier.
Just west of Snow Lake, Foran Mining Corporation was busy with underground ramp development and the extraction of a bulk sample. Results from the underground sample were slightly lower in grade compared to the surface bulk sample, which returned grades of between 9.5 and 14 g/t gold.

• aménager un site d’entreposage assez robuste pour s’adapter aux changements liés à des perturbations probables, telles que des précipitations importantes;
• be robust enough to allow for storage changes associated with likely upset conditions, such as high-precipitation events;

Le système de modélisation permet à un utilisateur de créer une représentation graphique des différentes zones d'aménagement d'un site d'exploitation.
The modeling system allows a user to create a graphical representation of the different areas of a development site design.

» Ce projet prévoit l'aménagement d'un site d'enfouissement municipal pour l'élimination et le recyclage des débris de construction et de démolition.
The Argyle Construction and Demolition Debris Disposal Site Project involves developing a landfill facility for the municipality to manage the disposal and recycling of construction and demolition debris.

Aménagement d'un site d'élimination en mer, au large de Portoscuso (Cagliari, Sardaigne), de boues rouges provenant du traitement de la bauxite.
Construction of a dump for red mud produced by bauxite processing in the Sea of Portoscuso (Cagliari), Sardinia.

L'aménagement d'un site hydro-électrique peut souvent exiger jusqu'à dix ans du moment de sa planification jusqu'à celui de son fonctionnement.
The development of a hydro-electric site may often take as long as 10 years from planning to operation.

Combien de temps faut-il en moyenne pour aménager un site de commerce électronique permettant de traiter les paiements en direct ?
What is the average time to develop an e-commerce web site with online payment processing?

Le projet comprend l’exploitation de mines souterraines et de mines à ciel ouvert, ainsi que l’aménagement d’un site d’élimination des résidus miniers.
It includes open pit and underground mines and tailings disposal site.

Objet: Aménagement d'un site d'élimination en mer, au large de Portoscuso (Cagliari, Sardaigne), de boues rouges provenant du traitement de la bauxite
Subject: Construction of a dump for red mud produced by bauxite processing in the Sea of Portoscuso (Cagliari), Sardinia

• Par simple courtoisie (par exemple, votre société souhaite explorer ou aménager un site sur les terres traditionnelles des Autochtones locaux, ou près de celles-ci)
• common courtesy (e.g. your company wishes to explore or develop a site on or near the traditional land of the local Aboriginal people)

Guadeloupe: lutte contre les maladies et les ravageurs (la pyrale, la fourmi-manioc, les cochenilles, l'achatine, etc.); aménagement d'un site de quarantaine florale en Guadeloupe.
Guadeloupe: disease and pest control (corn borer, leaf-cutter ant, scale, giant snail etc.); establishment of a floral quarantine site in Guadeloupe.