appel en attente oor Engels

appel en attente

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

waiting call

A new call (i.e., a call that has not yet been accepted) or a call returned from a prior transfer. After a timeout, unsuccessfully connected transferred calls are listed again as waiting calls.

Puis-je continuer de profiter de mes fonctions actuelles (affichage, appel en attente, téléréponse) si je passe au service téléphonique résidentiel local de Primus?
Can I still get all of my current features (call display, call waiting, call answer) with Primus Home Phone Service?

CW

adjective noun

call waiting

naamwoord

J'ai des appels en attente de toutes façons, que vous allez probablement me surtaxer, pas vrai?
I have call waiting anyway, which you're probably overcharging me for, right?

Soortgelyke frases

appel en attente avec mise en garde
call waiting with hold

appel en attente sur position DAA
ACD call waiting · ACDCW

appels en attente à la console
call waiting on console · call waiting on the console

système de mise en attente automatisé des appels
automated call waiting system

appel en attente - intragroupe
call waiting intragroup

mettre un appel en attente
to put a call on hold

mettre en attente un appel sur un poste
call wait a station

appel en attente visuel
visual call-waiting

fonction de mise en attente des appels
call waiting feature

voorbeelde

Répondre aux appels en attente dans un délai de 2 minutes 80 % Appels Traitement des différends à déterminer
Respond to calls in the queue within two minutes. 80% Appeals Processing disputes TBD

Elle avait certainement plein d’appels en attente, à présent.
She must have loads of calls waiting.

Procédures accélérées d'appel en attente (services de télécommunications)
Expedited call waiting procedures (telecommunication services)

L’arriéré est fonction du nombre de dossiers (demandes d’autorisation et appels) en attente d’une décision.
Backlogs are measured by the number of cases (leave applications and appeals) that are pending decision.

L'actionnement dudit servomoteur (52) par un utilisateur du poste mobile initialise le fonctionnement d'une procédure d'appel en attente.
Actuation of the user actuator (52) by a user of the mobile station initiates operation of a call-waiting procedure.

Le nombre de demandes d'autorisation d'appel en attente et prêtes pour l'examen est resté stable, à environ 80.
The number of leave applications that are waiting and ready to be submitted has been maintained at a stable level of about 80 cases.

–Non, je suis navrée, Tour Thomas, mais vous aviez un appel en attente.
“No, I’m sorry, Rook Thomas, but you actually did have a call waiting for you.”

Son appel en attente a sonné et elle était partie.
Then her call waiting beeped, and she was gone.

OK, c'est mon appel en attente.
Oh, that's my call waiting.

Procede, systeme et dispositif pour la realisation d'appel en attente en domaine paquet
A method, system and device for realizing call waiting in packet domain

— Mettre tes appels en attente et barricader la porte, dit-elle en riant.
“Hold your calls and barricade the door,” she said, laughing.

( Vous avez un appel en attente. )
You have a call waiting.

Mettez mes appels en attente.
Hold my calls.

10-02, rendez-vous à l'accueil dès que possible, plusieurs appels en attente.
Ten-two, and see the desk officer when you can, holding several jobs.

C'est pourquoi nous avons un appel en attente.
Well, that's why we have call waiting.

Bon, j'ai beaucoup d'appels en attente, et je passe au suivant.
All right, I’ve got lots of calls waiting, so let’s move right along.

Les clients doivent également souscrire au service d'appel en attente.
Customers must also subscribe to call waiting.Reference:

mettre le second appel en attente.
to put the second call on hold.

Demandes de renseignements des entreprises – Téléphone Appels en attente pris dans les deux minutes 80 % 12.
Business Enquiries – Telephone Respond to calls in queue within two minutes 80% 12.

Bon, j’ai trois appels en attente, et un longue distance.
I have three calls waiting, one long distance.

" Mettez mes appels en attente. "
" Hold my calls. "

— Un appel en attente sur la ligne une
“Phone call holding on line one.”

• Objectif – 98 % Répondre aux appels en attente relatifs à la Prestation fiscale canadienne pour enfants
• Target – 98% Respond to Canada Child Tax Benefit (CCTB) telephone calls in queue

J'ai un appel en attente
I've got a call waiting.