apposerons oor Engels

apposerons

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

first-person plural simple future of apposer

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

apposer le timbre à date
date stamp · date-stamp · datestamp
apposer un papillon à une chemise
flag a docket
préposé à la machine à apposer des étiquettes-adresses
apposer un papillon urgent sur
mark urgent · place an urgent tag on
Apposer son visa
write approval across
apposer une étiquette
bear a label
apposer une signature sur qc
to append a signature to sth
signer les ordonnances de la Section d'appel et y apposer le sceau
apposer un timbre
emboss with a stamp · place stamp here

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si vous déposez vous-même votre déclaration au bureau des services fiscaux ou au centre fiscal, nous y apposerons le timbre dateur et considérerons que vous l’avez produite ce jour-là.
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?Giga-fren Giga-fren
J'appelle aussi les rapporteurs, dont M. Karas et M. Gauzès. Vous serez tous présents lorsque la ministre et moi apposerons notre signature.
I just make a jokeEuroparl8 Europarl8
Si vous déposez vous-même votre déclaration au bureau des services fiscaux ou au centre fiscal, nous y apposerons le timbre dateur et considérerons que vous l'avez produite ce jour-là.
Not while there' s still life left in meGiga-fren Giga-fren
— Ce soir, nous lui apposerons votre marque, afin qu’il sache qu’il n’appartient qu’à vous
& Pipe to ConsoleLiterature Literature
Nous y apposerons la date de réception et vous renverrons une copie.
This is differentGiga-fren Giga-fren
Si vous déposez vous-même votre déclaration au bureau des services fiscaux ou au centre fiscal, nous y apposerons le timbre dateur et considérerons que vous l'avez produite ce jour-là.
st part: text as a whole without paragraphGiga-fren Giga-fren
Ce soir, nous apposerons une pancarte sur le pont
For being honestLiterature Literature
Si vous déposez vous-même votre déclaration au bureau des services fiscaux ou au centre fiscal, nous y apposerons le timbre dateur et considérerons que vous l'avez produite ce jour-là.
I' m right here, ProkGiga-fren Giga-fren
— Il faudra que tu l’immobilises pendant que nous apposerons les tatouages.
Give me the bag itLiterature Literature
Selon ce paragraphe, si nous avons la même marchandise dangereuse dans plusieurs compartiments, nous apposerons seulement une plaque-étiquette appropriée.
And Saro is a manUN-2 UN-2
Si vous déposez vous-même votre déclaration au bureau des services fiscaux ou au centre fiscal, nous y apposerons le timbre dateur et considérerons que vous l’avez produite ce jour-là.
See, madam, the offer I made ofbuying you a drink... holds good only for a Iittle whileGiga-fren Giga-fren
Mais à ces faiblesses nous apposerons tout de même que Canada–France demeure un exemple de projet de diplomatie publique qui devrait être reproduit car le modèle choisi a le potentiel de faire avancer les objectifs de la politique étrangère canadienne en permettant d’influencer des réseaux et des publics diversifiés.
I make Christmas ornaments because the people who hid me during the war gave me one as a presentGiga-fren Giga-fren
Mais à ces faiblesses nous apposerons tout de même que Canada–France demeure un exemple de projet de diplomatie publique qui devrait être reproduit car certaines composantes du modèle choisi ont le potentiel de faire avancer les objectifs de la politique étrangère canadienne en permettant d’influencer des réseaux et des publics diversifiés.
Financing instrument for development and economic cooperation ***IGiga-fren Giga-fren
Nous apposerons également une plaque signalétique faite à la main sur la plante, qui sera apposée à jamais.
You have the right to remain unconsciousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nous n’apposerons pas notre nom sur un ingrédient si nous ne sommes pas sûrs à 100 % de sa qualité.
Look, you don' t get to have whatever you want, AshleyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nous apposerons des sceaux de sûretés une fois la cargaison prête à être transportée et ceux-ci ne seront pas retirés avant l’atteinte de l’endroit de livraison.
I' il kill you allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fournissez- nous simplement votre modèle d’étiquette et nous l'apposerons sur les bouteilles.
Wait.He' s got a ghost?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Passes de saison Les passes de saison de Nakkertok sont maintenant prêtes à être récupérées à Fresh Air Experience. Si vous avez toujours votre passe de saison 2018-2019, veuillez l'apporter avec vous et nous apposerons l'autocollant de saison 2019-2020 sur celle-ci. Si vous n'avez plus votre passe de saison 2018-2019, vous pourrez également obtenir une nouvelle carte chez [...]
PHARMACOLOGICAL PROPERTIESParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Photos de produits: Paquets de produits: Après avoir terminé la production et l'essai de tuyaux de distribution d'eau en caoutchouc, nous emballerons les longueurs de tuyaux d'eau en rouleaux et les emballerons dans des sacs en plastique tissés, apposerons la marque d'expédition sur les palettes ou la caisse en bois.
Could somebody answer that, please?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mais à ces faiblesses nous apposerons tout de même que Canada-France demeure un exemple de projet de diplomatie publique qui devrait être reproduit car certaines composantes du modèle choisi ont le potentiel de faire avancer les objectifs de la politique étrangère canadienne en permettant d'influencer des réseaux et des publics diversifiés.
Just concentrate on the ingredients in front of youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si vous nous aimez et que nous vous aimons, nous apposerons nos signatures et vous deviendrez un partenaire franchisé Pür & Simple.
That' s brilliant, Lieutenant, that' s abso- fucking- lutely brilliantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Après avoir terminé tout l' emballage de tuyau haute pression, nous apposerons la marque d'expédition sur l'emballage extérieur selon vos demandes. Tout est confirmé, nous trouverons la meilleure compagnie maritime envoyant les marchandises au port maritime le plus proche et exportant à votre entrepôt dans le temps le plus court.
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Après avoir terminé tous les emballages hydrauliques polyvalents, nous apposerons la marque d'expédition sur l'emballage extérieur selon vos demandes. Tout est confirmé, nous trouverons la meilleure compagnie maritime envoyant les marchandises au port maritime le plus proche et exportant vers votre entrepôt dans les temps le plus court.
Getting angry?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paquets de produits: Après avoir terminé la production et les essais flexibles du tuyau d'arrosage jaune vert, nous emballerons les longueurs de tuyaux en rouleaux et les emballerons dans des sacs tissés en plastique, apposerons la marque d'expédition sur les palettes ou la caisse en bois.
Ever been in a mug book?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si vous le souhaitez, vous pouvez créer vos propres dessins, puis nous les apposerons sur les abat-jour.
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.