apposerez oor Engels

apposerez

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

second-person plural simple future of apposer

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

apposer le timbre à date
date stamp · date-stamp · datestamp
apposer un papillon à une chemise
flag a docket
préposé à la machine à apposer des étiquettes-adresses
apposer un papillon urgent sur
mark urgent · place an urgent tag on
Apposer son visa
write approval across
apposer une étiquette
bear a label
apposer une signature sur qc
to append a signature to sth
signer les ordonnances de la Section d'appel et y apposer le sceau
apposer un timbre
emboss with a stamp · place stamp here

voorbeelde

Advanced filtering
Après un intervalle de 24 heures, vous devriez ôter ce timbre transdermique et le remplacer par un nouveau que vous apposerez sur une autre région du corps.
Each patch may be worn continuously for 24 hours, after which time the old patch should be removed and a new patch should be applied.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ce lavage vous donnera droit à une vignette que vous apposerez sur votre bateau pour prouver qu’il a bien été nettoyé.
After cleaning, you will be given a sticker which you must affix to the boat to testify that it has been cleaned.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ainsi il ne sera pas visible de l’extérieur lorsque vous apposerez les prochaines pierres.
This way it will not be visible from the outside when you will put the next stone.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sur un carton, que vous apposerez sur un mur, écrivez « La persévérance scolaire, c’est... ».
On a piece of cardboard hung on the wall, write, “School perseverance is...”.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En adhérant à l’équipe Recherche & Développement, vous ferez partie d'un flux constant de nouvelles idées, et vous apposerez votre marque sur un portefeuille de produits qui touche des millions et des millions de personnes à travers le monde.
In Research & Development, you’ll be part of a constant flow of new ideas, making your mark on a product pipeline that touches millions and millions of people around the world.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Écrivez votre numéro de cellulaire sur une étiquette que vous apposerez sur votre enfant avant d’arriver à un événement ou un lieu public.
Write your cell phone number on a label or a sticker and place it on your child before entering a public event or area.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ainsi le sillicone ne sera pas visible de l'extérieur lorsque vous apposerez les prochaines pierres.
This way it will not be visible from the outside when you will put the next stone.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vos clients souhaitent voir votre logo figurer sur les transactions que vous envoyez. En téléchargeant votre logo, vous apposerez, en outre, votre marque sur tous les messages électroniques qu’Adobe Sign envoie pour vos transactions.
Your customers want to see your logo on the transactions you send out, and by uploading your logo, you will brand all the e-mails that Adobe Sign sends for your transactions.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ainsi il ne sera pas visible de l’extérieur lorsque vous apposerez les prochaines pierres.
This way it will not be visible from the outside when you will put the next stones.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vous pourrez notamment poêler un pavé de saumon sur lequel vous apposerez une touche de ces épices en toute fin de cuisson, ou encore préparer un parmentier de poisson dans lequel le mélange diffusera l’intégralité de ses saveurs en réduisant son piquant durant toute la cuisson au four.
You can fry a salmon steak on which you can add a touch of these spices at the very end of the cooking process, or prepare a fish parmentier in which the mixture will diffuse all its flavours by reducing its spiciness throughout the cooking process.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vous pourriez avoir à présenter une preuve de votre âge lorsque vous récupérerez vos produits ou apposerez votre signature, de même que la personne que vous aurez désignée pour le faire, le cas échéant.
When you or your designated alternate person picks up or signs for the Products ordered you may be required to present proof that you are 19 years of age or older.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ce faisant, vous apposerez plus facilement votre autocollant.
This helps make it easier to place your sticker how you want it.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ces DIY boules de noël tatouées sont vraiment hyper simples à réaliser et vous pouvez les adapter à vos couleurs et à votre style selon les tatouages que vous apposerez! Je vous conseille vivement de les faire en écoutant ma playlist de Noël ?
These DIY tattooed Christmas ornaments are super simple to make and you can adapt them to you colors and style! I strongly advise you listen to this wonderful playlist as you make them!? You need:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sur un carton, que vous apposerez sur un mur, écrivez « La persévérance scolaire, c’est... ».
School perseverance sticky notes On a piece of cardboard hung on the wall, write, “School perseverance is...”.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En ce qui a trait au relevé d’empreinte, vous en choisirez une parmi celles que vous apposerez sur le feuillet fourni.
For your fingerprints, you choose one from the ones you put on the sheet provided.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Voilà pourquoi nous vous le soumettons en espérant que vous y apposerez votre signature.
We send it to you now in the hopes that you will add your signature.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ainsi il ne sera pas visible de l'extérieur lorsque vous apposerez les prochaines pierres.
This way it will not be visible from the outside when you will put the next stone.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avec les Applicateurs d’étiquettes AP-Series vous apposerez vos étiquettes plus vite et avec plus de précision – vous aidant à accélérer votre production et à vendre plus de vos produits !
With an AP-Series Label Applicator you’ll apply labels faster and more accurately – helping to speed up your production and sell more of your products!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En adhérant à l’équipe Recherche & Développement, vous ferez partie d'un flux constant de nouvelles idées, et vous apposerez votre marque sur un portefeuille de produits qui touche des millions et des millions de personnes à travers le monde.
In Research & Development, you’ll be part of a constant flow of new ideas, making your mark on a product pipeline that touches millions of people around the world.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En adhérant à l’équipe Recherche & Développement, vous ferez partie d'un flux constant de nouvelles idées, et vous apposerez votre marque sur un portefeuille de produits qui touche des millions et des millions de personnes à travers le monde.
In Technical Service, you’ll be part of a constant flow of new ideas, making your mark on a product pipeline that touches millions and millions of people around the world.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ainsi le sillicone ne sera pas visible de l’extérieur lorsque vous apposerez les prochaines pierres.
This way it will not be visible from the outside when you will put the next stone.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.