atmosphère inerte sèche oor Engels
atmosphère inerte sèche
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
dry inert atmosphere
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Selon ce procédé, on met le métal réfractaire en contact avec un désoxydant métallique dans une atmosphère sèche inerte.
Everything that happened, Trinity, it was all my faultpatents-wipo patents-wipo
La source et le détecteur sont logés dans une atmosphère inerte et sèche contenue hermétiquement dans un contenant (8) et par conséquent ils sont protégés de l'environnement extérieur (22).
Like all moles failed Romepatents-wipo patents-wipo
Selon ce procédé, on fait sécher rapidement des particules de charbon dans une atmosphère inerte, et on maintient les particules, une fois sèches, dans une atmosphère inerte.
Someone could come at anytimepatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne également un procédé d'obtention dudit combustible qui consiste à mélanger les composants par mise sous pression de l'éthanol à une pression supérieure à la pression d'équilibre liquide-vapeur du GPL dans des conditions d'atmosphère inerte et sèche.
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) Nopatents-wipo patents-wipo
S'il s'agit d'un solide, la plaque est mouillée uniformément par une solution de la substance dans un solvant approprié et séchée sous atmosphère inerte.
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismEurLex-2 EurLex-2
S'il s'agit d'un solide, la plaque est mouillée uniformément par une solution de la substance dans un solvant approprié et séchée sous atmosphère inerte
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsoj4 oj4
Les poudres de plutonium, de ses hydrures et de certains oxydes tels que Pu2O3 sont pyrophoriques, c'est-à-dire qu'elles peuvent prendre feu spontanément au contact de l'air à température ambiante, et sont par conséquent manipulées sous atmosphère sèche inerte d'azote N2 ou d'argon Ar.
On average, the foreign property content of Canadian retirement plans rose from # per cent to # per cent during that periodWikiMatrix WikiMatrix
Le coffret comprend un premier et un second flacon et une combinaison de bouchons, le premier (10) contenant les organismes séchés (40) dans une atmosphère sèche, biologiquement inerte, et le second contenant une quantité prémesurée de fluide réhydratant (140).
Give me a dragpatents-wipo patents-wipo
Les plaquettes sont séchées et soumises à un traitement thermique dans une atmosphère inerte et/ou réductrice.
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingpatents-wipo patents-wipo
La température maximale de réaction peut atteindre 50° ou plus, et le mélange réactif peut être vieilli, puis séché dans une atmosphère de gaz inerte entre 100 °C et 180 °C.
Merry Christmas.- Thank youpatents-wipo patents-wipo
dans les aéronefs pour la protection des postes d’équipage, des nacelles-moteur, des soutes à bagages et des baies sèches, et pour la mise sous atmosphère inerte des réservoirs à combustible
Why you date me?oj4 oj4
dans les aéronefs pour la protection des postes d’équipage, des fuseaux moteurs, des soutes à marchandises et des baies sèches, et pour la mise sous atmosphère inerte des réservoirs à combustible
That isn' t the question!oj4 oj4
Le verre de silice fondue est formé par séchage d'une ébauche ou préforme de suie de silice fondue dans une atmosphère inerte contenant un agent de séchage, en faisant suivre par le retrait de l'agent de séchage résiduel de l'ébauche de suie séchée par chauffage de l'ébauche de suie séchée dans une atmosphère comprenant un gaz inerte et de l'oxygène.
The son of the procurator?patents-wipo patents-wipo
— dans les aéronefs pour la protection des postes d'équipage, des nacelles-moteur, des soutes à bagages et baies séchées (dry bays), et pour la mise sous atmosphère inerte des réservoirs à combustible,
Anything wrong?Who' s that guy next door? It ain' t a guyEurLex-2 EurLex-2
— dans les aéronefs pour la protection des postes d’équipage, des nacelles-moteur, des soutes à bagages et baies séchées (dry bays), et pour la mise sous atmosphère inerte des réservoirs à combustible,
We' re just friendsEurLex-2 EurLex-2
dans les aéronefs pour la protection des postes d’équipage, des nacelles-moteur, des soutes à bagages et baies séchées (dry bays), et pour la mise sous atmosphère inerte des réservoirs à combustible
So you' re going to suffer the way I sufferedoj4 oj4
Le procédé pour produire les fibres, comprend la préparation d'une solution de copolymère polysilane-polycarbosilane, le filage de la solution pour donner des fibres brutes selon le processus de filage à sec, et la pyrolyse des fibres brutes séchées sous une atmosphère de gaz inerte ou une atmosphère réduite.
Come here, boypatents-wipo patents-wipo
Le titanate de lithium selon la présente invention peut être obtenu en faisant sécher, et en cuisant ensuite dans une atmosphère inerte, une boue contenant au moins un composé de lithium, un composé de titane, un surfactant et un matériau carbone.
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknesspatents-wipo patents-wipo
est séchée par pulvérisation afin de produire des agglomérats sphériques qui sont ensuite cuits et refroidis par une atmosphère inerte, lavés afin d'enlever du BaBr¿2?
Don' t answer.I don' t know what you' rehiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw mepatents-wipo patents-wipo
Stocker la zéolithe calcinée dans une atmosphère sèche inerte pour empêcher l'hydrolyse du matériau.
She misses you, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.