attention, attention ... oor Engels

attention, attention ...

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

your attention, please

voorbeelde

Il a pris feu et il tombe, c’est le feu, attention, attention, allez vous mettre à l’abri!»
It burst into flame and it’s falling, it’s fire, watch it, watch it, get out of the way!”

Attention, attention.
Attention.

Attention, attention.
Careful, careful.

— Attention, attention, sera, non !
“Look out, look out, sera, don’t!”

Attention, attention, se dit-elle – mais elle n’intervint pas.
Careful, careful, she thought—but she did not interfere.

Attention, attention.
And careful, careful, careful, careful.

3.81 L’économie de l’attention L’attention est une ressource rare.
3.81 The Attention Economy Attention is a scarce resource.

(Frappant de nouveau dans ses mains :) Attention, attention !
[Clapping his hands again] Attention, please, attention!

Attention, attention, attention.
Careful, careful, careful.

Attention, attention!
Careful, careful!

Attention papa attention attention Elle était sur le canapé, présence presque palpable.
careful daddy careful careful She was on the couch; almost a palpable presence.

— Attention, attention, gestionnaire.
Careful, careful, Pilot Manager.

Attention, attention.
Watch out, watch out.

Attention, attention!
Attention, attention!

Oh, attention, attention!
Oh, careful, careful!

Attention, attention.
Attention, attention.

«Attention, attention, surtout ne te trahis pas», conseilla-t-il à son cœur qui battait.
‘Careful, careful, don’t give yourself away,’ he counselled his shaking heart.

C'est pourquoi attention, attention jeune homme!
So be careful, very careful, young man.

Attention, attention.
Look out, look out.

Attention, attention!
Look out!

« C’est la seconde fois aujourd’hui que mes vêtements attirent sur moi l’attention, l’attention et la méfiance.
“This is not the first time today that I have been judged by the clothes I wear, judged and mistrusted.