au milieu de oor Engels

au milieu de

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

in the middle of

pre / adposition

Marie a réveillé Tom au milieu de la nuit.
Mary awoke Tom in the middle of the night.

amid

pre / adposition

surrounded by

Quand je mourrai, enterrez-moi au milieu de nos plaines, sur un tertre au milieu des steppes de ma si douce Ukraine.
When I die, let me be buried in my beloved Ukraine, my tomb upon a grave-mound high, amid the wide-spread plain.

among

pre / adposition

Parmi.|1

J’ai baissé la tête, me sentant seule au milieu de mes meilleures amies.
I lowered my head, feeling isolated among my best friends.

in the midst of · midst · amidst · between · halfway across · height of · in course of · in the middle of, halfway through · mid- · midway through · surrounded by · amongst · middle · into · mid · per · within

Soortgelyke frases

au beau milieu de
height of · in the midst of · in the throes of · middle of · midst · right in the middle of

au milieu de l'année
halfway through the year

population au milieu de l'année
midyear population

cela se voit comme le nez au milieu de la figure
it's as plain as the nose on your face · stick out like a sore thumb

elle a placé le vase au milieu de la table
she placed the vase in the middle of the table

milieu modifié de Brewer au thioglycollate
Brewer modified thioglycollate medium

milieu de montage au glycérol
glycerol mounting medium

fléchissement au milieu de la portée
midspan deflection

il les a interrompus en plein milieu au beau milieu de leur dîner
he interrupted them right in the middle of their dinner