Charles Ier de Bade
Charles Frederick · Charles I
bade oor Engels
bade
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Bade
En France, Henri Estienne et Jose Bade composent leurs ouvrages en caractères bâlois.
In France, Henri Estienne and Jose Bade composed their works in Bâlois characters.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bade
fr
Bade (Land)
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
South Baden
fr
Bade (Land)
Baden
C'est pourquoi le Bade-Württemberg constitue un partie substantielle du marché commun.
Therefore, Baden-Württemberg constitutes a substantial part of the common market.
Baden, historical region of Germany
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'ancienne abbaye est située au sud du confluent du Danube et de l'Iller, au sud de la ville d'Ulm dans le land allemand de Bade-Wurtemberg.
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European CommunitiesWikiMatrix WikiMatrix
Ce transfert accrut particulièrement les territoires du Wurtemberg et de Bade.
It' s soboring, man.- Okay, okayWikiMatrix WikiMatrix
Le grand duc de Bade manifesta sa solidarité avec les Juifs de sa capitale en s'installant chez un Juif important de Karlsruhe.
He keeps rubbing his eyes every few minutes, right?WikiMatrix WikiMatrix
Après la défaite de l'Autriche durant la guerre de la Troisième Coalition en 1805, l'abbaye fut d'abord occupée par les troupes du Grand-Duché de Bade et puis par les troupes bavaroises.
Your subconscious is trying to tell you to listenWikiMatrix WikiMatrix
(Au Bade-Wurtemberg, la loi relative à l'agriculture et au génie rural prévoit la délimitation de zones "flottantes" présentant au moins une qualité égale.)
You know something, Nate, and you' re supposed to help meGiga-fren Giga-fren
90/564/CEE: Décision de la Commission, du 6 juin 1990, établissant le cadre communautaire d'appui pour les interventions structurelles communautaires au titre de l'objectif n° 5 b) dans le land de Bade-Wurtemberg (République fédérale d'Allemagne) (Le texte en langue allemande est le seul faisant foi.)
Shut your face, hippieEurLex-2 EurLex-2
hôtel à Ostfildern: Horaires d ́ouverture de la réception: de 6h00 à minuit Le Hisrch Hotel Gehrung se situe dans le centre économique à Stuttgart, capitale du land Bade-Wurtemberg.
What differencedoes that make?Common crawl Common crawl
Söderman s'entretient avec Mme Gerdi Staiblin, ministre de l'agriculture de Bade-Wurtemberg, et avec M.
I didn' t decideEurLex-2 EurLex-2
hôtel à Bad Krozingen: Horaires d’ouverture de la réception: de 7h00 à 22h00 L’ Hotel Bären se trouve à Bad Krozingen, dans le Land de Bade-Wurtemberg.
stop it, okay stop itCommon crawl Common crawl
48 Dans ces conditions, le Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (tribunal administratif supérieur du Bade-Wurtemberg) a décidé de surseoir à statuer et de poser à la Cour les questions préjudicielles suivantes :
Shall I take your coat?Eurlex2019 Eurlex2019
La requérante soutient en particulier que ces objectifs législatifs définissent sa finalité essentielle qui réside dans le financement de missions spécifiques de service public et obligent le Land de Bade-Wurtemberg à lui fournir les ressources nécessaires pour qu’elle puisse s’acquitter de ces missions.
This is my favourite ledger, this is!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
— On redescend en Bade, dit ma mère le lendemain matin.
Look, I promiseLiterature Literature
Avis de la Commission du 7 novembre 2017 relatif au projet de rejet d’effluents radioactifs provenant de l’installation d’entreposage de déchets radioactifs SAL-P de Philippsburg, située dans le Land de Bade-Wurtemberg, en Allemagne
Yeah, and now he' s fulfilled his destinyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Eu égard aux considérations qui précèdent, je propose à la Cour de répondre aux questions préjudicielles posées par le Finanzgericht Baden‐Württemberg (tribunal des finances de Bade-Wurtemberg, Allemagne) de la manière suivante :
Man, I loved your radio showEurLex-2 EurLex-2
hôtel à Bönnigheim: Horaires d’ouverture de la réception: de 6h00 à 23h00 (mardi au samedi)de 7h00 à 12h00 et de 17h00 à 22:00 (lundi et dimanche)L’Hotel Adler am Schloss se trouve à Bönnigheim, dans le Land de Bade-Wurtemberg.
And that' s-- that' s my bikeCommon crawl Common crawl
Pour les services aux particuliers, les parts de marché de LBBW s’élèvent à [< 7] % en Bade-Wurtemberg, [< 2] % en Saxe et [< 1] % en Rhénanie-Palatinat.
Okay, Jack, I want you to be up front with meEurLex-2 EurLex-2
Ventilation des aides de l'UE en faveur du Bade- Würtemberg
' Cause they know I' m with youEurLex-2 EurLex-2
Comme elles désiraient servir quelque part où il y avait besoin de proclamateurs, la filiale leur a proposé de s’installer à Ellwangen, dans le Land de Bade-Wurtenberg.
Slander is a serious offencejw2019 jw2019
Lorsque son frère, le grand-duc Frédéric II de Bade, fut mort sans descendance en 1928, Victoria devint l'héritière de leur arrière-grand-père, le roi Gustave IV Adolphe de Suède, qui avait été destitué en 1809.
When, at the age of #, I knew they had locked us inWikiMatrix WikiMatrix
Elle génère encore 25% du PIB mondial et représente une terre d’élection pour les dirigeants du monde concernant de nombreux indicateurs sociaux et économiques clés – prenez par exemple la compétitivité commerciale du Bade-Wurtemberg, la force de Londres dans les services, l'infrastructure de transport de classe mondiale de la région Rhône-Alpes et l'efficacité énergétique danoise.
Are you ready for this?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Plus particulièrement, le système d'analyse de la qualité des livraisons de lait dans le Bade-Wurtemberg ne ferait peser aucune charge sur le budget public.
You should free your subconsciousEurLex-2 EurLex-2
Par son recours en Revision devant le Bundesverwaltungsgericht (Cour administrative fédérale, Allemagne), le Land de Bade-Wurtemberg vise à obtenir un rétablissement du jugement rendu en première instance.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.aEuroParl2021 EuroParl2021
Dans le Land de Bade-Württemberg des résidus de produits phytosanitaires ont été trouvés dans différentes variétés de fruits.
What is that?!not-set not-set
Dans ces conditions, on peut s'attendre à ce que GVS conserve sa position dominante dans le Bade-Württemberg pendant les treize prochaines années.
He died this morningEurLex-2 EurLex-2
Nous concluons donc à ce que vous constatiez que, en ne se conformant pas à la décision 88/174/CEE de la Commission en date du 17 novembre 1987 relative à l' aide accordée par le Land de Bade-Wurtemberg à BUG-Alutechnik GmbH, entreprise fabriquant des produits semi-finis et finis en aluminium, la République fédérale d' Allemagne a manqué aux obligations qui lui incombent en vertu des articles 93, paragraphe 2, premier alinéa, et 189, quatrième alinéa, du traité CEE .
A government in which the executive, as well as all the other branches of the legislature, are exercised by citizens selected at regular periods by their neighbors to make and execute laws for the general goodEurLex-2 EurLex-2
220 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.