barrière de dénombrement de poissons à Babine
Babine fish counting fence
barrière à poissons oor Engels
barrière à poissons
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
fish grating
fish grid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parmi les mesures de gestion prises récemment, mentionnons l’élimination de la barrière à poisson à la décharge du lac et la réintroduction du grand corégone dans ses eaux.
The test shall be performed on three different impact locations on each headform impactorGiga-fren Giga-fren
On peut lutter contre les carpes en abaissant le niveau de l’eau, en installant des barrières à poissons et en les capturant au moyen de pièges et de filets.
Is anyone home?Giga-fren Giga-fren
En 2000, plusieurs milliers de jeunes achigans ont été interceptés à une barrière à poissons au moment où ils quittaient les étangs d'un affluent du ruisseau Pepin pour le cours principal, où l’on trouve la plus forte concentration de meuniers de Salish au Canada.
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...Giga-fren Giga-fren
Les activités couvertes par ce projet comprennent le marquage et le suivi des poissons, la réalisation de recherches sur le frai à l'automne, l'exécution d'évaluations de sites pour plusieurs barrières à poissons, l'élaboration de plans de restauration et l'élimination et la restauration d'habitats halieutiques.
Anything to get off your chest?Giga-fren Giga-fren
Barrière à poissons non matérialisée se basant sur une combinaison de vibrations mécaniques à basse fréquence et de champs électriques modulés de façon synchrone; les poissons s'approchant de la barrière ont des réactions de peur et reçoivent simultanément une information directionnelle due aux vibrations mécaniques et, de plus, ressentent une douleur due aux champs électriques, ce qui provoque leur éloignement.
Okay, so my sister is in roompatents-wipo patents-wipo
❖ Barrières à la migration des poissons :
Budget and durationGiga-fren Giga-fren
Le canyon Iskut constitue une barrière à la migration du poisson; il n’y a pas de saumons en amont.
If so, maybe we could help you somehow?Giga-fren Giga-fren
• Installation ou entretien d'engins de pêche, de passes à poissons, de barrières de dénombrement, de structures visant à améliorer l'habitat du poisson, de cages d'élevage ou de tout autre ouvrage similaire dans un cours d'eau
The night is youngGiga-fren Giga-fren
On fera des retouches à l'aménagement paysager et installera une barrière de sécurité autour de l'échelle à poissons et du déversoir.
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationGiga-fren Giga-fren
Le projet prévoit l'aménagement d'une échelle à poissons, d'une barrière physiologique et d'une structure de dérivation d'irrigation pour le barrage de dérivation actuel de Minton Creek.
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanGiga-fren Giga-fren
• toutes les mesures d'attéuation et les structures (p. ex., les travaux de contrôle des sédiments, les passe à poissons ou les barrières physiologiques) fonctionnent comme prévu ;
Remember, tear gas and smoke grenades only!Giga-fren Giga-fren
Malgré l'absence de barrière à la migration des poissons, les jeunes saumons coho s'observent actuellement seulement dans les 20 km les plus en aval, alors que dans le passé ils se retrouvaient sur 90 km du cours de la rivière.
May I be excused?Giga-fren Giga-fren
Le ministère des Pêches et des Océans, Direction des sciences, a, en vertu de l'article 9 de ladite loi, déposé auprès du ministre des Pêches et des Océans, et au bureau de la publicité des droits du district d'enregistrement du comté de York, à Fredericton (Nouveau-Brunswick), une description de l'emplacement et les plans du piège rotatif et de la barrière de dénombrement à poissons situés aux endroits suivants :
I' m on the midnight shiftGiga-fren Giga-fren
• Grâce aux programmes élargis étant soutenus par le FDGL dans les SP de Toronto et de Niagara, des centaines de kilomètres de cours d'eau sont désormais accessibles pour la fraie des populations de poissons suite au retrait ou à l'atténuation des barrières empêchant le poisson de passer.
Stop moving, pleaseGiga-fren Giga-fren
Projet de barrière à poissons migrateurs dans le lac Huron
The glass cutterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'échappée de saumons étiquetés aux cours d'eau d'origine a été établie à partir de dénombrements effectués à des barrières de comptage des poissons, de relevés des cours d'eau et d'expériences de marquage et de recapture.
Okay, how about a giraffe?!Giga-fren Giga-fren
En Colombie Britannique, la répartition post-glaciaire du cyprinide Mylocheilus caurinus se limite à certains systèmes de drainage continentaux, sauf dans plusieurs îles, dont l'île de Vancouver, où l'explication de sa présence pose des problèmes. Les eaux salines du détroit de Géorgie, large de 30 mi, servent évidemment de barrière à la dispersion du poisson dans les îles.
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!Giga-fren Giga-fren
Il existe deux barrières à la migration au ruisseau More; il n’y a pas de poisson au-delà de la deuxième barrière. Il n’y a pas de poisson en amont du ruisseau Sphaler.
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedGiga-fren Giga-fren
Il n'y a pas d'effet décelable des autres facteurs du milieu (tels la chimie de l'eau, l'empoissonnement de truites arc-en-ciel (Oncorhynchus mykiss), la composition spécifique de la communauté de poissons, les barrières à la migration et la morphométrie des lacs, sur l'extinction des truites brunes).
I checked Svetlana' s apartmentGiga-fren Giga-fren
La capacité des poissons de migrer à travers une barrière d'eau rapide résulte à la fois de la fréquence des tentatives et de la capacité de nage.
I just couldn' t leave you in your time of need... of meGiga-fren Giga-fren
L'auteur fait ressortir qu'un soin extrême doit être pris lorsque des migrations entières de poisson sont interceptées aux barrages ou aux barrières à poisson.
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour évaluer adéquatement l'efficacité des mesures correctrices, on surveille dorénavant l'efficacité à long terme des barrières d'isolement, le rétablissement naturel des sédiments à l'extérieur de la risberme et l'aménagement d'habitat du poisson.
Her swooping swallowsGiga-fren Giga-fren
Le chabot de torrent est présent dans les réseaux des rivières Okanagan, Similkameen et Kettle, en aval de barrières à poissons et de barrages (McPhail, 2007).
He’ s giving the Nazi saluteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bien que certains de nos résultats s’éloignent de ceux de chercheurs antérieurs, nous sommes confortés dans notre hypothèse initiale selon laquelle ces restes représentent une ancienne trappe à poissons, une sorte de barrière pour attraper les poissons sur ce qui était anciennement le littoral.
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inspringer springer
Si nous prenons tous les poissons d'une barrière de corail et que nous les pesons, voilà ce à quoi nous nous attendons.
The Incredibly Deadly Viper couldn' t have possibly harmed her?ted2019 ted2019
224 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.