c'est un grand jour pour elle oor Engels
c'est un grand jour pour elle
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
it's a big day for her
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle est heureuse, cest un grand jour pour elle.
Fiddle- de- dee!Literature Literature
Et un jour, elle décide qu'elle est assez grande pour aller à l'école seule.
WheezyJoe, thank God you' re in timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mme Zwerver vit son dernier jour au sein de cette Assemblée parlementaire et c’est pour elle un grand jour puisqu’elle a présenté trois rapports sur des sujets qui lui tiennent à cœur.
She' s wanted for the assassination of the Turkish interior minister in #, and for the murders of three ClA agents stationed in SerbiaGiga-fren Giga-fren
Ma plus grande crainte, c’est qu’un jour, je revienne à la maison pour découvrir qu’elle est partie.
Do we arrest them both?Literature Literature
Blanche-Neige est la célèbre princesse Disney qui vit dans la forêt enchantée et aujourd'hui est un grand jour pour elle.
Tonight we will welcomeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Regardez cette pauvre créature : elle est visiblement trop grande et lourde pour être un jour pilote.
I completely understand, mr.Cendars.Here' s what I can doLiterature Literature
Quand cette prophétie connut- elle un accomplissement typique, et comment “le jour de Jizréel” est- il devenu “grand” pour les Israélites ?
if anyone blabs, youll hear from mejw2019 jw2019
Aujourd'hui est un grand jour pour Barbie, elle a épousé son prince!
There is a balance to be struck but there is far greater opportunity than I think we recognizeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cette politique unifiée obligatoire est-elle déterminée par les grands pays pour leur bénéfice propre et au détriment des petits ? Ou bien peut-elle se retourner un jour contre les grands pays eux-mêmes ?
Activities under the sixth framework programme should comply with the financial interests of the Community and should safeguard those interestsEuroparl8 Europarl8
Si aujourd'hui, la Commission n'avait rien dit pour un petit pays - encore que je ne sache quelle est la différence entre un grand et un petit pays, mais soit -, pensez-vous qu'elle aurait pu un jour le faire pour un grand pays, d'où émaneraient des signaux négatifs qui fragiliseraient l'union économique et monétaire ?
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursEuroparl8 Europarl8
Un jour, peu avant mon baptême, j’étais chez ma grand-mère et, à un moment, elle est descendue à la cave pour prendre quelque chose.
Your title gives you claim to Scotland' s throne, but men don' t follow titles.They follow courageLDS LDS
« C'est un grand honneur pour moi de faire partie d'une équipe aussi formidable, qui s'efforce tous les jours d'améliorer la sûreté aérienne du Canada », dit-elle.
They still wear diapersGiga-fren Giga-fren
C’est pourquoi elle est décrite comme “ une ancre pour l’âme, à la fois sûre et ferme, et elle pénètre à l’intérieur du rideau [comme le grand prêtre entrait dans le Très-Saint le jour des Propitiations], là où un précurseur est entré en [leur] faveur, Jésus, qui est devenu pour toujours grand prêtre à la manière de Melkisédec ”. — Hé 6:17-20.
Who forced you?jw2019 jw2019
Dans l’Allemagne d’aujourd’hui, une grande majorité s’accorde à dire que le 8 mai 1945 est un jour de libération, non seulement pour l’Europe mais aussi pour l’Allemagne elle-même.
Just a... tiny tasteProjectSyndicate ProjectSyndicate
Cette mission est si importante et délicate qu’elle a toujours joui, de l’antiquité à nos jours, d’un grand respect et même d’une garantie d’inviolabilité pour la personne investie d’une telle responsabilité et pour sa liberté d’action.
It' s a wedding ringvatican.va vatican.va
C'est un grand jour pour Barbie et elle veut vraiment la couronne alors prenez votre temps et assurez-vous que vous faites son look magnifique.
Yeah, we got a male Native American deceasedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le dimanche apparaît comme le modèle naturel pour comprendre et célébrer les solennités de l'année liturgique dont la valeur pour l'existence chrétienne est si grande que l'Église a décidé d'en souligner l'importance en établissant pour les fidèles l'obligation de participer à la Messe et d'observer le repos, bien qu'elles tombent un jour de semaine.
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.Common crawl Common crawl
Elle a dit, un jour, que c’est « seulement en allant au devant des gens pour les aider à rêver de plus grands rêves, en leur ouvrant la fenêtre sur un monde de possibilités, que nous réussirons.
Tell that idiot not to get smart with the women- they' re not stupidGiga-fren Giga-fren
L’un des problèmes les plus graves que l’Ukraine a hérité de l’ère soviétique – et pour la solution duquel à ce jour elle n’a pas fait grand chose – est son utilisation inefficace de l’énergie.
It' s definitely murder.I think we have a suspectGiga-fren Giga-fren
Selon elle, l’ouverture de l’Institut est un grand jour non seulement pour elle et ses étudiants, mais aussi pour la prochaine génération de Canadiens qui auront la chance de travailler à la conception de véhicules autonomes.
Yeah, it' s, like, twice his sizeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'Europe est certes à la recherche de son unité mais elle a trouvé ici les moyens à mettre en œuvre pour la réaliser un jour et elle a défini les grandes lignes de son développement structurel.
they were here with my husbandGiga-fren Giga-fren
L'Europe est certes à la recherche de son unité mais elle a trouvé ici les moyens à mettre en œuvre pour la réaliser un jour et elle a défini les grandes lignes de son développement structurel.
We have to go back.No. I won' t leave themGiga-fren Giga-fren
232 sinne gevind in 558 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.