calamité naturelle oor Engels

calamité naturelle

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

act of god

GlosbeResearch

act of God

naamwoord
UN term

act of providence

Termium

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

fortuitous event · natural calamity · natural disaster

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Calamité naturelle

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

natural disasters

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Objectif: Compensation de dommages causés par des calamités naturelles ou par d'autres événements extraordinaires (Tous les secteurs)
I can' t just leave himEurLex-2 EurLex-2
Calamités naturelles ou autres événements extraordinaires, Mauvaises conditions climatiques
If tainted needles were distributed, they' d be gone by now, tossed outEurLex-2 EurLex-2
Les catastrophes et calamités naturelles amènent à réaffecter des ressources limitées qui auraient pu aller au développement économique.
You know I had nothing to do with thatUN-2 UN-2
Aides destinées à remédier aux dommages causés par des calamités naturelles
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youEurLex-2 EurLex-2
Les mesures dérogatoires consécutives à des calamités naturelles, prévues à l'article 78 du règlement (CEE) no 822/87.
Something like that, yeahEurLex-2 EurLex-2
b) les aides destinées à remédier aux dommages causés par les calamités naturelles ou par d'autres événements extraordinaires;
Oh, Ben, you idiot!EurLex-2 EurLex-2
b) un phénomène climatique défavorable pouvant être assimilé à une calamité naturelle et d'autres phénomènes climatiques défavorables;
You' re up, ShaneEurlex2019 Eurlex2019
Compensation de dommages causés par des calamités naturelles ou par d'autres événements extraordinaires, Pêche et aquaculture
Excuse me, I' il be right thereEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(a) l'autorité compétente de l'État membre a officiellement reconnu l'événement comme calamité naturelle ou événement extraordinaire;
Thank you, Merry Christmas!Eurlex2019 Eurlex2019
Aides destinées à remédier aux dommages causés par les calamités naturelles
One of our most controversial acquisitionsEurLex-2 EurLex-2
b) les aides destinées à remédier aux dommages causés par les calamités naturelles ou par d’autres événements extraordinaires;
imposing a provisional anti-dumping duty on imports of trichloroisocyanuric acid originating in the People’s Republic of China and the United States of AmericaEurLex-2 EurLex-2
l'autorité compétente de l'État membre a officiellement reconnu l'événement comme calamité naturelle ou événement extraordinaire;
Who makes out with their wife?EurLex-2 EurLex-2
Aide pour réparer les dommages résultant de calamités naturelles ou d'événements extraordinaires (point V.B.2. des Lignes directrices)
You got yourself a steady paycheck, plus you got yourself a contender to trainEurLex-2 EurLex-2
b) il existe un lien de causalité direct entre la calamité naturelle et le préjudice subi par l'entreprise.
Bachelor partyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ils sont menacés par la maladie, la faim, la peur et de terribles calamités naturelles.
You will only carry a bouquet of flowers, an offering to the NationLiterature Literature
Compensation de dommages causés par des calamités naturelles ou par d'autres événements extraordinaires
You say that too muchEurLex-2 EurLex-2
Calamités naturelles
it's on the seventh dayEurLex-2 EurLex-2
1) aides destinées à indemniser les agriculteurs des dommages résultant de calamités naturelles et de mauvaises conditions atmosphériques;
Although it did drop, it was a small dropEurLex-2 EurLex-2
Compensation de dommages causés par des calamités naturelles ou par d'autres événements extraordinaires
I think it' s pretty safe to call her your ex- girlfriend nowEuroParl2021 EuroParl2021
a) l'autorité compétente de l'État membre a reconnu officiellement l'événement comme une calamité naturelle; et
He went to Tokyo for businessEurlex2019 Eurlex2019
b) les aides destinées à remédier aux dommages causés par les calamités naturelles ou par d'autres événements extraordinaires,
That' snot your sonEurlex2019 Eurlex2019
envisager l'introduction d'une méthode simplifiée de quantification des dommages en cas de calamités naturelles.
Pamela' s birthday partyEurLex-2 EurLex-2
l’autorité compétente de l’État membre a reconnu officiellement l’événement comme une calamité naturelle; et
There you areEurLex-2 EurLex-2
Calamités naturelles ou autres événements extraordinaires, mauvaises conditions climatiques
And I would cross paths with that damaged young woman...... many years henceEurLex-2 EurLex-2
Titre: Aides concernant les dommages causés par les calamités naturelles.
Are you on drugs?EurLex-2 EurLex-2
3518 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.