calendrier des émissions oor Engels
calendrier des émissions
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
calendar of issues
issuing calendar
schedule for issues
timetable for issues
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) Le calendrier des émissions escomptées de NOx, qui préciserait également en quelle année Chypre espérait y parvenir ;
The CSA program addresses an actual need for the trade community.UN-2 UN-2
Le calendrier des émissions a été annoncé avant le début de chaque trimestre et respecté.
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopeGiga-fren Giga-fren
Le calendrier des émissions a été maintenu et annoncé avant le début de chaque trimestre.
Don' t be so insecureGiga-fren Giga-fren
Le calendrier des émissions a été annoncé avant le début de chaque trimestre et respecté.
They fight different than we do tooGiga-fren Giga-fren
Présente un calendrier des émissions prévues de NOx et précise l’année pour laquelle Chypre entend parvenir au respect de ses obligations;
People were calling for change, which is far from being the case now, because all parties in the National Assembly are opposed to Bill C-#. The four opposition parties in this House are asking that the committee be allowed to travel, as the fisheries committee is going to do and as the committee on free trade has already doneUN-2 UN-2
• Le calendrier des émissions obligataires, indiquant les dates de chaque émission mise aux enchères, continuera d'être publié avant le début de chaque trimestre.
Something like that, yeahGiga-fren Giga-fren
Les calendriers des émissions et des échéances des années précédentes ont été maintenus à l’égard des bons du Trésor, des obligations à rendement nominal et des obligations à rendement réel.
In its decision, the FCC issued a series of conditions.Giga-fren Giga-fren
Ces ententes ont établi des objectifs et des calendriers de réduction des émissions de SO2 pour chacune des parties.
See their faces, the policemen in the car?Giga-fren Giga-fren
La Commission aurait notamment ignoré que, ainsi qu’il ressortirait de divers témoignages et du calendrier des émissions de titres communiqué par les autorités autrichiennes, les nouvelles émissions de titres ont été annoncées aux deux soumissionnaires et leur ont profité dans la même mesure.
more minutes!EurLex-2 EurLex-2
L’instrument sur le mercure pourrait comprendre des dispositions établissant des objectifs, des cibles et des calendriers de réduction des émissions atmosphériques de mercure.
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectionUN-2 UN-2
Fixer des objectifs et des calendriers pour la réduction des émissions de mercure.
Volcanic activity has turned the lake to acidUN-2 UN-2
Le calendrier des nouvelles émissions sur le marché se trouve parfois influencé par l’analyse des marchés de capitaux effectuée à partir des comptes.
Stop bagging on the ratGiga-fren Giga-fren
Comparaison du calendrier actuel d'émission des bons du Trésor et du calendrier qui entrera en vigueur le 18 septembre 1997
Michael, don' t I even get a kiss?Giga-fren Giga-fren
Ce module visait à conseiller aux participants une marche à suivre pour effectuer l’évaluation des mesures d’atténuation qui sert à déterminer l’étendue et le calendrier des réductions d’émissions des GES, ainsi que les incidences financières, économiques et autres des stratégies d’atténuation.
The debate closedUN-2 UN-2
• calendrier des activités, des émissions, de la distribution
The last time i saw her in the clinicGiga-fren Giga-fren
• calendrier des événements, des émissions, de la distribution
It' s only a matter of time before that boy finishes telling the police who he saw that night at the salvage yardGiga-fren Giga-fren
Le secrétaire d'État (Finances) Jim Peterson a annoncé aujourd'hui, au nom du ministre des Finances Paul Martin, des changements au calendrier d'émission des bons du Trésor du gouvernement du Canada.
I am gambling that you are sincereGiga-fren Giga-fren
Les États membres devraient avoir le droit de poser leurs propres choix pour ce qui est des méthodes et des calendriers de limitation des émissions, surtout grâce à une augmentation de l'efficacité.
Could be a monkey or an orangutanEuroparl8 Europarl8
Il est vrai que ce système était indispensable pour éviter des télescopages avec les fréquentes émissions de titres de l'Etat (c'est seulement depuis peu que le calendrier des émissions d'obligations de l'Etat est fixé à l'avance) et les autorités grecques le justifient par la nécessité de ne pas perdre la trace des euroémissions en GRD lancées à Londres ou ailleurs.
You certainly areGiga-fren Giga-fren
• Les opérations de rachat continueront d'avoir lieu le jour des adjudications régulières et d'être annoncées en même temps que le calendrier trimestriel d'émission des obligations.
Noisy lot, aren' t they, David?Giga-fren Giga-fren
On pense notamment à la façon de quantifier et de mesurer les émissions, aux règles de mise en réserve des droits, au calendrier de déclaration des émissions et à la date limite de transaction.
Yes, Father, we' ve just had a meeting...... of the province advisors concerning your schoolGiga-fren Giga-fren
Les débats se poursuivaient sur les points suivants : mesures antiémissions précises concernant chaque Partie, modalités des engagements découlant de ces mesures et calendrier de réduction des émissions.
Mm- hmm, with spiral clusterUN-2 UN-2
1076 sinne gevind in 122 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.