calendrier des échéances de la dette oor Engels
calendrier des échéances de la dette
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
debt service schedule
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De plus, les autorités considèrent que la structure par échéances et par devises du portefeuille de dettes est appropriée, avec un calendrier des remboursements homogène sur le long terme, une part croissante de la dette libellée en tolars et une dette externe principalement libellée en euros.
• LAMBE, C.J., and SPEKMAN, E., "Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change," Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.EurLex-2 EurLex-2
Le montant des intérêts est calculé à partir du jour calendrier suivant la date d'échéance, figurant dans la note de débit, jusqu'au jour calendrier du remboursement intégral de la dette.
You have absolutely no idea what I' m going throughEurLex-2 EurLex-2
Le montant des intérêts est calculé à partir du jour calendrier suivant la date d’échéance, figurant dans la note de débit, jusqu’au jour calendrier du remboursement intégral de la dette.
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC SecretariatEurLex-2 EurLex-2
Le montant des intérêts est calculé à partir du jour calendrier suivant la date d’échéance, figurant dans la note de débit, jusqu’au jour calendrier du remboursement intégral de la dette
Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variableoj4 oj4
Le montant des intérêts est calculé à partir du jour de calendrier suivant la date d'échéance figurant dans la note de débit jusqu'au jour de calendrier du remboursement intégral de la dette.
There are other patientsEurLex-2 EurLex-2
Le montant des intérêts est calculé à partir du jour de calendrier suivant la date d'échéance figurant dans la note de débit jusqu'au jour de calendrier du remboursement intégral de la dette
Our little boyoj4 oj4
Le tableau qui suit présente le calendrier d'échéances de l'encours de la dette totale de la province, selon les devises pour le remboursement, exprimée en dollars canadiens, et tient compte de l'incidence des contrats d'instruments dérivés connexes.
Mummy, you will not find a better one than himCommon crawl Common crawl
Les indicateurs de la dette extérieure et intérieure, notamment le profil des échéances, le calendrier de remboursement, la sensibilité aux taux d'intérêt, et la composition en devises.
They' re around here somewhereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si la compagnie a un intérêt majeur à ne pas respecter le calendrier des échéances pour le versement des indemnités, notamment lorsqu'il est certain que le débiteur ne payera aucune fraction de sa dette et que le taux des intérêts à indemniser est élevé, elle est autorisée à ne pas différer le paiement de ces indemnités.
What kind of signal do you want?EurLex-2 EurLex-2
Si la compagnie a un intérêt majeur à ne pas respecter le calendrier des échéances pour le versement des indemnités, notamment lorsqu'il est certain que le débiteur ne paiera aucune fraction de sa dette et que le taux des intérêts à indemniser est élevé, elle est autorisée à ne pas différer le paiement de ces indemnités.
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodyEurLex-2 EurLex-2
La CEPALC estime qu’il faut faire face à ce genre de situation au moyen d’un ensemble de mesures : fonds généraux de stabilisation des recettes publiques; politiques monétaires et politiques de crédit rigoureuses en période de boom économique; réglementation prudentielle du compte de capital, de préférence grâce à des instruments basés sur les prix; réglementation et supervision prudentielles des systèmes financiers et gestion active de ces systèmes en période d’expansion rapide pour éviter toute accumulation de risques excessifs; et politique de gestion du passif visant à améliorer le calendrier d’échéances de la dette publique et privée, aussi bien interne qu’externe.
Manufacture of other chemical productsUN-2 UN-2
La deuxième partie est l'information sur les prêts, les montants, les échéances de la dette, le montant de la dette en cours, ainsi que le calendrier des paiements d'intérêts, etc.
Commission Regulation (EC) No # of # July # laying down derogations from Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and SloveniaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quelques efforts ont été faits en vue d’une révision du calendrier des remboursements, et nous avons récemment convaincu nos amis d’examiner la possibilité de revoir les échéances des dettes commerciales non garanties par l’Etat.
Oh, that place must be falling apartParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De même, les créanciers de la Grèce ont tout intérêt à maximiser les montants qu’ils vont percevoir en remboursement de la dette grecque, et une certaine dose de réalisme et de flexibilité sur les échéances des remboursements pourrait être plus efficace que de s’arc-bouter sur le respect du calendrier.
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ce cours, animé par le Département des statistiques du FMI, offre une formation sur la méthodologied’établissement et de diffusion des statistiques de la position transfrontalière, y compris la position extérieure globale, les données pour mémoire et les données supplémentaires de la PEG en suivant le MBP6; les statistiques de la dette extérieure, y compris la composition par monnaie, l’échéance résiduelle et le calendrier du service de la dette; l’ECIP, y compris les données sectorielles, et l’ECID.
Can you take the boys to the lobby?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ce cours, animé par le Département des statistiques du FMI, offre une formation sur la méthodologied’établissement et de diffusion des statistiques de la position transfrontalière, y compris la position extérieure globale, les données pour mémoire et les données supplémentaires de la PEG en suivant le MBP6; les statistiques de la dette extérieure, y compris la composition par monnaie, l’échéance résiduelle et le calendrier du service de la dette; l’ECIP, y compris les données sectorielles, et l’ECID.
If there' s any drinking, I will pick you upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.