cancer de la conjonctive oor Engels

cancer de la conjonctive

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

conjunctival cancer

Human disease

voorbeelde

Une quatrième forme extrêmement rare de cancer est le carcinome spinocellulaire de la cornée ou de la conjonctive.
A fourth, extremely rare form of cancer, Squamous cell carcinoma of the cornea or conjunctiva, is another possible heath risk.

Contrairement à l'étude de base, aucune information n'a été recueillie sur le cancer ou les maladies du tissu conjonctif, et les mesures de la qualité de vie n'ont pas été effectuées.
Unlike the Core Study, information was not collected on cancer or connective tissue disorders, and quality of life measures were not determined.

Contrairement à l’étude de base, aucune information n’a été recueillie sur le cancer ou les maladies du tissu conjonctif, et les mesures de la qualité de vie n’ont pas été effectuées.
Unlike the Core Study, information was not collected on cancer or connective tissue disorders, and quality of life measures were not determined.

Ce mot grec signifiant "croissance de la chair" désigne un cancer des tissus conjonctifs du corps, notamment, les tissus adipeux, les vaisseaux sanguins, les nerfs, les os, les muscles, les tissus cutanés profonds et le cartilage.
A Greek word meaning 'fleshy growth', sarcomas is a cancer of the body's connective tissues, including fat, blood vessels, nerves, bones, muscles, deep skin tissues and cartilage.

L’apparition d’un cancer est signée par le franchissement de la membrane basale vers le tissu conjonctif sous-jacent par une ou plusieurs cellules cancéreuses.
The appearance of cancer is signified by the crossing of the basement membrane to the underlying connective tissue by one or more cancer cells.

Pour l'analyse des tendances de mortalité par cardiopathies, il semble Être nécessaire de considérer simultanément les cancers du sein et de la prostate, l'hypertension et l'artériosclérose, et les maladies du tissu conjonctif, de la peau et du squelette.
For the analysis of trends in cardiopathies, one needs to consider simultaneously the evolution of the numbers of deaths with cancer of breast and prostate, hypertension and arteriosclerosis, and diseases of connective tissue, skin and skeleton.

Chez les travailleurs agricoles exposés aux pesticides, par exemple, on a constaté une augmentation significative de l'incidence de leucémie, de maladie de Hodgkin, de myélome multiple, de mélanomes cutanés, de cancers des lèvres, de l'estomac et de la prostate, et un accroissement non significatif de l'incidence de lymphomes non hodgkiniens et de cancers du tissu conjonctif et du cerveau.
Mple, Have Had Significantly Increased Rates Of Leukemia, Hodgkins Disease, Multiple Myeloma, Skin Melanomas, Cancers Of The Lip, Stomach And Prostate, And Non-significant Increases In Non-hodgkin Lymphoma, Cancers Of The Connective Tissue And Brain. Although Mortality Rates On Some Of These Cancers Has Declined, Incidence Rates Are Increasing In The General Public.

• Produire des rapports annuels pendant 10 ans sur les études cliniques de base en cours en signalant les complications (comme les rapports d'affection du tissu conjonctif, les diagnostics de cancer) et les mesures de satisfaction de la patiente et du médecin.
• Produce annual reports through to 10 years for the core clinical studies underway outlining complications (such as reports of connective tissue disorders, diagnoses of cancer) and patient/physician satisfaction measures.

Voici un résumé de résultats cliniques pour ce qui est des affections du tissu conjonctif, des symptômes d’affection du tissu conjonctif, du cancer, des difficultés d’allaitement, des troubles neurologiques, des troubles de la reproduction et du suicide.
Other Clinical Data Findings Below is a summary of clinical findings from Mentor’s CPG Core Study with regard to connective tissue disease (CTD); CTD signs and symptoms; cancer; lactation complications; neurological disease; neurological signs, and symptoms; reproduction complications; and suicide.

Les résultats de l’étude de base comprenaient les raisons de la réopération et de l’exérèse de l’implant, les cas de cancer, d’affection du sein, de maladie du tissu conjonctif, de problèmes de lactation ainsi que les résultats liés à l’efficacité.
Core Study results included reasons for re-operation and implant removal, incidences of cancer/breast disease and connective tissue disease, problems with lactation, and effectiveness outcomes.

Les résultats de l'étude de base comprenaient les raisons de la réopération et de l'exérèse de l'implant, les cas de cancer, d'affection du sein, de maladie du tissu conjonctif, de problèmes de lactation ainsi que les résultats liés à l'efficacité.
Core Study results included reasons for re-operation and implant removal, incidences of cancer/breast disease and connective tissue disease, problems with lactation, and effectiveness outcomes.

180-400 (UVA, UVB et UVC) Heff = 30 Valeur journalière 8 heures [J m-2 ] œil cornée conjonctive cristallin peau photokératite conjonctivite cataractogénèse érythème élastose cancer de la peau b.
180-400 (UVA, UVB and UVC) Heff = 30 Daily value 8 hours [J m-2] eye cornea conjunctiva lens skin photokeratitis conjunctivitis cataractogenesis erythema elastosis skin cancer b.

« La minéralisation des tissus conjonctifs mous survient dans certaines tumeurs, et des chercheurs dans le domaine du cancer croient que la présence de la BSP en est la cause », affirme M. Harvey Goldberg.
"Mineralization of soft connective tis-sues occurs in certain tumours, which cancer researchers believe is due to the presence of BSP," says Dr. Harvey Goldberg.

« La minéralisation des tissus conjonctifs mous survient dans certaines tumeurs, et des chercheurs dans le domaine du cancer croient que la présence de la BSP en est la cause », affirme M. Harvey Goldberg.
"Mineralization of soft connective tissues occurs in certain tumours, which cancer researchers believe is due to the presence of BSP," says Dr. Harvey Goldberg.

L'invention concerne l'utilisation de la protéine INSP163 pour le traitement et/ou la prévention du cancer et/ou du trouble du tissu conjonctif/musculo-squelettique et plus précisément du cancer du poumon et/ou de l'arthrose.
The invention relates to the use of INSP163 for treatment and/or prevention of cancer and/or musculoskeletal/connective tissue disorder, in particular of lung cancer and/or osteoarthritis.

Mois national de la santé buccodentaire Demandez à votre dentiste : l'état de vos gencives peut révéler un cancer, de l'arthrite et d'autres maladies Des maladies comme le cancer, l'insuffisance cardiaque, la fibrose pulmonaire, l'arthrite et les parodontopathies ont toutes quelque chose en commun : la désorganisation et la perte de fonction du tissu conjonctif.
National Oral Health Month Ask your dentist: your gums may reveal cancer, arthritis and other diseases Diseases such as cancer, heart failure, lung fibrosis, arthritis and periodontal diseases all share something in common: disorganization and loss of connective tissue function.

Après avoir identifié les cellules stromales (tissu conjonctif) qui interviennent dans la propagation du cancer et la chimiorésistance, l'équipe sera en mesure d'identifier de nouvelles cibles médicamenteuses.
Once the team has identified the stromal cells (connective tissue) that mediate the spread of cancer and chemoresistance, they will be able to pinpoint novel drug targets.

La présente invention concerne des méthodes de traitement de cancers associés au facteur de croissance de tissu conjonctif (CTGF), y compris le cancer du pancréas, à l'aide d'un anticorps anti-CTGF.
Described herein are methods for treating connective tissue growth factor (CTGF) -associated cancers, including pancreatic cancer, using an anti-CTGF antibody.

La planification de la phase 2, qui portera sur les risques d'affections du tissu conjonctif, de types précis de cancer et d'autres problèmes de santé liés aux implants mammaires, débutera en 1997.
Planning for phase two, which will examine the risk of connective tissue disorders, specified cancers and other health problems associated with breast implants, will begin in 1997.

Aux États-Unis, la société Mentor a entamé une autre étude postapprobation, qui s’échelonne sur dix ans, qui porte sur les complications localisées à long terme, les affections du tissu conjonctif, les troubles neurologiques, les troubles de la reproduction et de l’allaitement, le cancer, le suicide et les problèmes reliés aux mammographies et aux examens par IRM.
The endpoints in the large postapproval study include long-term local complications, connective tissue disease (CTD), CTD signs and symptoms, neurological disease, neurological signs and symptoms, offspring issues, reproductive issues, lactation issues, cancer, suicide, mammography issues, and MRI compliance and results.

Aux États-Unis, la société Mentor a entamé une autre étude postapprobation, qui s’échelonne sur dix ans, qui porte sur les complications localisées à long terme, les affections du tissu conjonctif, les troubles neurologiques, les troubles de la reproduction et de l’allaitement, le cancer, le suicide et les problèmes reliés aux mammographies et aux examens par IRM.
You should ask your surgeon to help you distinguish the implant from your breast tissue. You should perform an examination of your breasts for the presence of lumps, persistent pain, swelling, hardening, or change in implant shape, which may be signs of symptomatic rupture of the implant.

La présente invention concerne la fabrication de produits pour prévenir le cancer du sein en utilisant une lignée cellulaire non métastasiante d’adénocarcinome murin en tant que préparation de prévention immunitaire se présentant comme un transplant de tumeur murine qui se développe pendant un temps limité dans une capsule en tissu conjonctif sous la peau humaine.
The invention relates to the production of agents for preventing mammary cancer by using metastasizing mouse adenocarcinoma cell line as a preventive and immune preparation in the form of a xenogenic transplant of mouse tumor which develops some time in the connective tissue capsule under the human skin.

Elle fait augmenter le risque de mélanome de la conjonctive, un type de cancer de l'œil.
It increases the risk of melanoma of the conjunctiva, a type of eye cancer.

Cancer de la peau et des tissus conjonctifs
Skin and connective tissue cancers