capacité à ras bord oor Engels
capacité à ras bord
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
struck capacity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
la capacité à ras bords d
Forged out of pure goldeurlex eurlex
1.2. la capacité à ras bords d'une bouteille est le volume de liquide qu'elle contient lorsqu'elle est remplie jusqu'au plan d'arasement,
Oh...I can' t go on like thisEurLex-2 EurLex-2
L'erreur maximale tolérée sur la capacité à ras bords est fixée à la même valeur que l'erreur maximale tolérée sur la capacité nominale correspondante.
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formEurLex-2 EurLex-2
3. ont des qualités métrologiques (caractéristiques de construction et régularité de fabrication) telles qu'ils peuvent être utilisés comme récipients-mesures, c'est-à-dire permettre, lorsqu'ils sont remplis jusqu'à un niveau déterminé ou jusqu'à un pourcentage déterminé de leur capacité à ras bords, le mesurage de leur contenu avec une précision suffisante.
Your hero flies north at # miles per hour for # minutesEurLex-2 EurLex-2
La distance entre le niveau de remplissage théorique à la capacité nominale et le plan d'arasement et la différence entre la capacité à ras bords et la capacité nominale, appelée volume d'expansion ou vide, doivent être sensiblement constantes pour toutes les bouteilles d'un même modèle, c'est-à-dire pour toutes les bouteilles fabriquées conformément au même plan.
There' s a rabbiEurLex-2 EurLex-2
Mesure à ras bord Une mesure de capacité à servir pour laquelle le volume intérieur est égal à la capacité nominale.
You cannot claim a place with her yet, Dantenot-set not-set
Mesure à ras bord || || Une mesure de capacité à servir pour laquelle le volume intérieur est égal à la capacité nominale.
The source thinks it ́il be in the next # hoursEurLex-2 EurLex-2
Mesure à ras bord Une mesure de capacité à servir pour laquelle le volume intérieur est égal à la capacité nominale
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednesseurlex eurlex
Capacité La capacité est le volume intérieur pour les mesures à ras bord et le volume intérieur jusqu
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic roleseurlex eurlex
CapacitéLa capacité est le volume intérieur pour les mesures à ras bord et le volume intérieur jusqu'à un repère de remplissage pour les mesures à trait.
We love each other as friends, notEurLex-2 EurLex-2
La capacité est le volume intérieur pour les mesures à ras bord et le volume intérieur jusqu'à un repère de remplissage pour les mesures à trait.
Because the distance between them always remained the sameEurLex-2 EurLex-2
La capacité est le volume intérieur pour les mesures à ras bord et le volume intérieur jusqu'à un repère de remplissage pour les mesures à trait
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersoj4 oj4
Capacité La capacité est le volume intérieur pour les mesures à ras bord et le volume intérieur jusqu'à un repère de remplissage pour les mesures à trait.
All teams return to their postsnot-set not-set
Transparence et résistance sont assurées par le matériau (PET) de fabrication de ces petits récipients (capacité à ras bord de 150 ml).
Hide the fucking pies, yeah?- Where does your missus think you are?- Late at the clubParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avec une capacité à ras bord de 26.2L, le MU25000M3 représente la solution idéale pour contenir matériels comme mortiers, bétons, vernis, collants, etc.
It' s like looking... for a college to attend or somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.