assurance de capital différé
pure endowment · pure endowment assurance
capital différé oor Engels
capital différé
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
potential common share
potential common stock
potential ordinary share
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pure endowment · pure endowment assurance · sum insured under pure endowment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Services d'assurances à capital différé
Having regard to the assent of the European ParliamenttmClass tmClass
Mais la nouvelle capitale diffère fort de l'ancienne.
Please, have a seatWikiMatrix WikiMatrix
Cette libération ou fixation du capital diffère de la libération ou fixation du revenu.
I' m old enough to choose my own religionLiterature Literature
Cette édition de Lire le Capital diffère à plusieurs égards de la première édition.
I' m right here, EdwinLiterature Literature
Elle a qualifié les ORA d' "augmentation de capital différée", en ajoutant que les mêmes considérations valaient aussi pour les TSIP-BSA.
Computer' s going to the F. B. I. You can follow it outEurLex-2 EurLex-2
Les ORA sont des titres qui sont obligatoirement convertis en actions et, du point de vue financier, constituent une augmentation de capital différée.
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseEurLex-2 EurLex-2
Les titres en question étaient des obligations remboursables en actions et l'opération devait donc être considérée financièrement comme un apport en capital différé.
but itd be a very expensive pictureEurLex-2 EurLex-2
D'une part, les contrats d'assurance sur la vie comportant un élément d'épargne (par exemple: assurances vie à capital différé, assurances vie mixtes, assurances de rentes, etc.).
EEC TYPE APPROVALEurLex-2 EurLex-2
Le code d'autorisation diffère de celui utilisé pour consigner le capital du fonds de dotation parce que le traitement comptable du capital diffère de celui de l'intérêt.
Right,One more time, and walk aroundGiga-fren Giga-fren
Le prix de base rajusté des actions de la société B pour Bernard passe de 90 000 $ à 36 000 $ puisque le gain en capital différé est de 54 000 $.
I was speaking to the General about Five minutes agoGiga-fren Giga-fren
Le stade de développement des marchés des capitaux diffère selon les États membres et les petites entreprises ont besoin de pouvoir accéder aux financements à travers des canaux locaux efficaces et accessibles.
'command ' expectedEurLex-2 EurLex-2
D' une part, après avoir qualifié les ORA d' investissement participatif et d' augmentation de capital différée, elle aurait déclaré que "les mêmes considérations valent aussi pour les TSIP-BSA" (décision attaquée, p.
lets not jerk each other off hereEurLex-2 EurLex-2
L’échelle retenue pour analyser le capital social diffère amplement dans les études repérées.
Listen, Tom, I' m telling you She' s got no human imperative anymoreGiga-fren Giga-fren
i) l'écart entre la prestation d'assurance et la somme des cotisations versées en cas de rachat du contrat lorsqu'il s'agit d'une assurance vieillesse à capital différé, pour autant qu'il ne soit pas versé de rente viagère;
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishednot-set not-set
L'échelle retenue pour analyser le capital social diffère amplement dans les études repérées.
You just lay stillGiga-fren Giga-fren
Le capital-ressources diffère dans chaque cas, les problèmes varient, et les solutions sont propres à chacun des contextes.
It' s for teenie' s birthdayGiga-fren Giga-fren
Pour commencer, il y a lieu de noter que la libre circulation des capitaux diffère des autres libertés fondamentales quant à sa formulation, qui peut donner lieu à la question de savoir si cette formulation entraîne des conséquences pratiques.
I just got released from prisonEurLex-2 EurLex-2
En outre, l'accès aux marchés de capitaux diffère selon les pays en développement. Il est particulièrement limité dans le cas des pays en développement à faible revenu ou à revenu intermédiaire surendettés, même en période d'augmentation des flux de capitaux privés
Maybe even Saskatchewan would follow because it is now considering a Senate electoral actMultiUn MultiUn
Le capital contrôlé par les non-résidents dans certaines industries peut différé du capital détenu et vice versa.
[ Aiken ]Listen hereGiga-fren Giga-fren
Il est en effet tout à fait évident que cette taxe n'aurait pas été imposée, en l'espèce, s'il n'y avait pas eu un apport de capitaux (même différé).
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligibleEurLex-2 EurLex-2
En 2002, grâce au report, l’impôt sur le gain en capital serait différé, ce qui signifie que la totalité des 10 000 $ pourrait être investie dans la nouvelle entreprise.
I know that the idea... of taking a breath without pain sounds like heaven... and when you' re dead, you don' t breathe... soGiga-fren Giga-fren
131 S' agissant de l' appréciation économique des titres émis, la qualification d' "investissement participatif" et d' "augmentation de capital différée", qui est incontestablement exacte pour les ORA en ce qu' elles sont obligatoirement remboursées en actions, est également valable pour les BSA, sous la réserve ° soulignée par la Commission elle-même ° que leur convertibilité en actions n' est que facultative.
To protect us from the bankEurLex-2 EurLex-2
Ces réserves devraient donc être exclues du capital. La situation diffère lorsqu’il s’agit de réserves déductibles qui supposent également une avance.
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipGiga-fren Giga-fren
Une police d’assurance-vie permanente exonérée permet la capitalisation à impôt différé des valeurs à l’intérieur du contrat et un capital décès libre d’impôt au moment décès.
I didn' t realise you were still hereCommon crawl Common crawl
Une autre analyse (40-44) montre à quel moment les compagnies d'assurance et les gestionnaires des plans de pensionnement et des plans de retraite, qui ont des charges sujettes à des augmentations au moins en partie dues à l'inflation, et les assurances à capital différé, qui cherchent à maintenir en termes réels un niveau constant de déboursement, devraient investir dans des titres à revenu croissant.
You' re going to like him, reallypatents-wipo patents-wipo
932 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.