caractère de retour de chariot oor Engels

caractère de retour de chariot

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

CRC

noun abbreviation

carriage return character

voorbeelde

Le(s) caractère(s) supplémentaire(s) de fin d'enregistrement <Caractère de changement de ligne> ou <Caractères de retour de chariot et de changement de ligne> doit (doivent) apparaître
Additional end of record character(s) <Line Feed character> or <Carriage Return and Line Feed characters> must be provided

Pendant une période de transition, les données peuvent être envoyées sous la forme d'un fichier plat au format ASCII, chaque ensemble de données constituant un enregistrement utilisant le point-virgule («;») comme séparateur de champs et le caractère de retour de chariot (code hexadécimal ASCII «0D») et/ou le caractère de saut de ligne (code hexadécimal ASCII «0A») comme séparateur d'enregistrements.
During a transitional period, the data may be sent as a flat file in ASCII format with each data set being one record having the semi-colon ‘;’ as the field seperator and the the carriage return character (ASCII hexadecimal code ‘0D’) and/or the linefeed character (ASCII hexadecimal code ‘0A’) as the record separator.

Pendant une période de transition, les données peuvent être envoyées sous la forme d'un fichier plat au format ASCII, chaque ensemble de données constituant un enregistrement utilisant le point-virgule (";") comme séparateur de champs et le caractère de retour de chariot (code hexadécimal ASCII "0D") et/ou le caractère de saut de ligne (code hexadécimal ASCII "0A") comme séparateur d'enregistrements.
During a transitional period, the data may be sent as a flat file in ASCII format with each data set being one record having the semi-colon ";" as the field seperator and the the carriage return character (ASCII hexadecimal code "0D") and/or the linefeed character (ASCII hexadecimal code "0A") as the record separator.

Un fichier est une suite de lignes séparées par des caractères uniques d'avancement de ligne LF (comme en produisent les éditeurs de texte UNIX) ou par des suites de caractères CR LF (retour de chariot-avancement de ligne) (comme en produisent les éditeurs de texte MS-DOS/Windows
A file is a sequence of lines, separated by single LF (line feed) characters (as produced by UNIX text editors), or by CR LF sequences (carriage return- line feed, as produced by MS-DOS/Windows text editors

Un fichier est une suite de lignes séparées par des caractères uniques d’avancement de ligne LF (comme en produisent les éditeurs de texte UNIX) ou par des suites de caractères CR LF (retour de chariot‐avancement de ligne) (comme en produisent les éditeurs de texte MS‐DOS/Windows).
A file is a sequence of lines, separated by single LF (line feed) characters (as produced by UNIX text editors), or by CR LF sequences (carriage return - line feed, as produced by MS-DOS/Windows text editors).

Réponses de mainlevée entrantes > Le protocole RJE insérera des caractères « retour de chariot/changement de ligne » (CR/LF) à la fin de chaque enregistrement d’impression reçu (maximum de 132 caractères).
In-bound Release Responses > The RJE protocol will insert "Carriage Return/Line Feed" (CR/LF) characters at the end of every print record received (maximum 132 characters).

Spécifications relatives au téléchargement pour le système CDAI DISPOSITION DU FICHIER PLAT POUR LE SYSTÈME CDAI La longueur du fichier plat est variable et celui-ci compte des enregistrements de caractères en code ASCII délimités par des tabulations au moyen de retours de chariot (CR) et de caractères interlignes (LF) après chaque enregistrement.
CAIR Upload Specification FLAT FILE LAYOUT FOR THE CAIR SYSTEM The flat file consists of variable length, tab delimited ASCII character records with a carriage return and line feed after each record.

Définissez user_agent en n'importe quelle chaîne valide (comme la chaîne par défaut, PHP/version) suivi d'un caractère de retour chariot et d'un caractère de nouvelle ligne, suivis des entêtes additionnels.
Set user_agent to any valid string (such as the default PHP/version setting) followed by a carriage-return/line-feed pair and any additional headers.

• Un caractère interligne et un retour de chariot doivent être présents à la fin de chaque enregistrement.
• have a line feed and a carriage return character at the end of each record.

• Un caractère interligne et un retour de chariot doivent être présents à la fin de chaque enregistrement.
• there is a line feed and carriage return character at the end of each record.

11034138 Le pilote générait une exception lors de l'exécution d'instructions SQL contenant des caractères de retour de chariot.
11034138 The driver generated an exception when executing SQL statements that contained carriage return characters.

Les caractères apparaissant entre le dernier " " et le séparateur d’enregistrement (retour de chariot, changement de ligne) constitueront donc le nom du fichier.
The characters appearing between the last " " and the record separator (carriage return, line feed) will therefore be the file name.

Cela ne comprend pas les retours chariot, les marques de tabulation et autres caractères de mise en forme reconnus par certaines applications de traitement de texte.
This set does not include carriage returns, tabulations or other formatted symbols present in certain word processors.

Cela découle du fait que dans le formulaire, le compte de mots considère les espaces et les retours de chariot comme des caractères.
This is the consequence of the inclusion of spaces and carriage returns in the count.

La façon dont ce script fonctionne est simple : notre expression régulière de substitution recherche le dernier caractère de la ligne qui est suivi d'un retour chariot.
The way this script works is simple: our substitution regular expression matches the last character on the line, which happens to be a carriage return.

Notez que deux colonnes sont consommées pour franchir un changement de ligne standard, puisque ce dernier se compose d'un caractère de retour de chariot (CR) suivi d'un caractère de nouvelle ligne (LF).
Note that two columns are consumed to take a change of standard line, since it consists of a character carriage return (CR) followed by a newline (LF).

Si le message étend à plus d'une ligne, on peut alors séparer les lignes en utilisant un caractère de retour de chariot (Chr (13)) ou un caractère de saut de ligne (Chr (10)) entre chaque ligne.
If the message extends to more than a line, then we can separate the lines using a carriage return character (Chr(13)) or a linefeed character (Chr(10)) between each line.

Il se peut que le formulaire vous indique qu’un texte que vous tentez de copier-coller à partir de Microsoft Word excède le nombre de caractères autorisés, bien que Word indique le contraire. Cela est dû au fait que Word ne considère pas les retours de chariot comme des caractères.
Please note, that when pasting text from Microsoft Word, there may be a slight discrepancy between the number of characters listed in their "Word Count" feature and the number of characters that can be pasted into this field, as Microsoft Word does not calculate carriage returns in their total character count.

• Un champ doit comprendre au moins un caractère significatif (à l’exception des champs 15a et 77E). Le caractère <CRLF> (retour chariot suivi d’un saut de ligne) doit toujours être utilisé de manière séquentielle.
Sub-headers are part of the batch format to allow you to group reports within a batch according to your organizational structure or any other grouping need.

Dans les fichiers textes DOS/Windows, un saut de ligne est une combinaison de deux caractères: un retour de chariot (CR) suivi d'un saut de ligne (LF).
In DOS/Windows text files a line break, also known as newline, is a combination of two characters: a Carriage Return (CR) followed by a Line Feed (LF).

Windows et DOS utilisent la séquence de caractères CR-LF (retour de chariot - saut de ligne) mais Unix utilise seulement LF et Mac utilise seulement CR.
Windows and DOS use the character sequence CR-LF (Carriage Return - Line Feed) but Unix only uses LF and Mac only uses CR.