carrefour oor Engels
carrefour
fr
Endroit où, dans les villes et à la campagne, se croisent plusieurs rues, routes, chemins.
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
crossroads
en
intersection
On a trouvé ça au carrefour, près d'ici.
This was found at the crossroads near that place.
intersection
en
junction of two or more paths, etc
Nous tombâmes en panne d'essence au milieu du carrefour.
We ran out of gas in the middle of the intersection.
crossing
en
intersection where roads, lines, or tracks cross
Lors de la recherche de route, une route de déplacement jusqu'à destination est déterminée pour chaque carrefour.
In route searching, a travelling road to the destination is set for each crossing.
En 30 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
crossroad · junction · carrefour · turning · division point · forked road · four corners · parting of ways · road junction · hub · juncture · fork · roundabout · debate · transport hub · interchange · node · workshop · conference · level crossing · crossway · convention · carfax · hamlet · confrontation meeting · confrontation session · critical point · exchange point · trading hub · traffic exchange point
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Carrefour
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Carrefour
fr
Carrefour (Haïti)
en
Carrefour, Haiti
Les chutes de jambon de Carrefour ne sont pas chères du tout, mais sont néanmoins délicieuses.
Carrefour's Ham offcuts are not expensive at all, but are nonetheless delicious.
Marketplace
Carrefour 2010 Les Jeux d’hiver de 2010 offrent plusieurs occasions aux entreprises canadiennes.
Marketplace 2010 The 2010 Winter Games provide Canadian businesses with amazing opportunities.
ExportVision
Export Marketplace
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
crossroads, intersection, crossing, junction
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les hommes disparurent, et le carrefour où se tenait Robin parut bientôt entièrement désert.
Dostoevsky- Russian writer guy.Wrote abookabout a man who told the truth all the timeLiterature Literature
L'étude, Economic Impact Analysis of the Major Commercial Transportation System, considère la C.-B. comme la principale porte d'accès du Canada aux pays côtiers du Pacifique et comme un carrefour important pour les systèmes de transport d'Amérique du Nord.
Yeah, it got me real downGiga-fren Giga-fren
Cet endroit était un carrefour du monde ancien.
And I' ve got just the mate you needjw2019 jw2019
Toutefois, Port Royal est desservi par les nouvelles autoroutes qui sont devenues la route 17 des États-Unis et route 301 des États-Unis, avec leur carrefour à Port Royal.
Have you seen him?WikiMatrix WikiMatrix
CHAPITRE 12 Les Bénis La Grande Salle, elle le savait, se trouvait au carrefour de quatre grands corridors.
To reject the proposal of the Commission, that is, of the European Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.Literature Literature
Tu es passée par ce carrefour tous les jours.
Hugh' s looking well, isn' t he?Huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liste des Infopoints Europe, Carrefours ruraux et autres relais et réseaux d'information au sein de l'Union européenne - pour toute adresse, veuillez contacter :
Two days ago you came uphere to close up your parents ' houseGiga-fren Giga-fren
Le gouvernement du Canada est fier d'appuyer la 10e édition du carrefour mondial de l'accordéon OTTAWA, le 4 septembre 1998 -- La ministre du Patrimoine canadien, Sheila Copps, a annoncé aujourd'hui qu'une somme de 30 000 dollars a été octroyée à l'édition 1998 du Carrefour mondial de l'accordéon.
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you goGiga-fren Giga-fren
Les soldats du colonel Bazan ont encerclé le Carrefour Liberté.
The rafts are gone!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À ce carrefour, fixé sur un poteau, se trouvait un petit écriteau avec le nom du village, Mirnoïé.
You don' t understand it yetLiterature Literature
En outre, des échanges de coups de feu avaient eu lieu à Hébron, au carrefour d'Ayosh au Nord de Ramallah, en deux endroits près de Naplouse, près de Djénine et près de Vered Jéricho (une colonie israélienne près de Jéricho
Please take a seatMultiUn MultiUn
Il acheta un pâté à la viande au carrefour de Long et de Wale.
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to doLiterature Literature
Table des matières Renseignements de base Les problèmes et l’objectif Conditions requises pour la stratégie Outils d’évaluation et de reconnaissance Information/éducation/ sensibilisation avant l’arrivée Sensibilisation sectorielle et individuelle aux cultures Outils de formation Communication Carrefour d’information et coordination
From now on, they' il spell mutiny with my nameGiga-fren Giga-fren
Pour jeter de tels sorts, on prépare des offrandes sacrificielles qu’il faut ensuite déposer à un carrefour ou à un autre endroit qu’indiquent les esprits.
Fellas, watch it!jw2019 jw2019
La diversité de la population étudiante transforme les universités canadiennes en carrefours où s’échangent coutumes, idées et expériences personnelles et linguistiques. Des échanges bénéfiques pour nous tous qui devons plus que jamais travailler et apprendre dans un cadre mondial.
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi DesertGiga-fren Giga-fren
; hors saison et groupes : sur réservation (04.71.76.08.90). • Carrefour du Vitrail (atelier, musée, expositions, galerie, boutique, stages) : tlj 10 h-12 h 30/13 h 30-19 h du 1er juin au 30 sept.
I can regulate my body temperature to match hisCommon crawl Common crawl
Situé au carrefour des couloirs de transport les plus importants entre l’Asie et l’Europe, le Bélarus offre une bonne interaction pour régler ces problèmes avec tous nos voisins, et surtout avec l’Union européenne.
I hope he doesn' t still hate meUN-2 UN-2
L’objectif du projet de recherche est de créer des procédures de formation pour normaliser la façon dont le cerveau traite les sons (données auditives) qui sont altérés par l’acouphène, d’évaluer le potentiel de prévention et de traitement de ces procédures et, finalement, d’établir un carrefour pour le transfert des connaissances issues de recherches sur l’acouphène.
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyGiga-fren Giga-fren
Un carrefour sur la route qui m'a amené à cet instant avec vous.
Knowing that she' s half fish half humanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carrefour virtuel canadien des soins palliatifs
We' il go get the crownGiga-fren Giga-fren
Carrefour entre l’Orient et l’Occident, l’Égypte a connu, des siècles durant, de nombreuses vagues migratoires qui ont façonné la société égyptienne, caractérisée par une culture de tolérance et de respect d’autrui, et l’ont habituée à accepter la nouveauté et le changement tout en préservant ses valeurs morales.
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetUN-2 UN-2
aménagements routiers particuliers (le cas échéant): carrefours giratoires, passages à niveaux, arrêts de tramway/d'autobus, passages pour piétons, pentes prolongées en montée/en descente
We' il be hereoj4 oj4
En mars 1978, Karen, notre fille de 24 ans, a été tuée à quelques pâtés de maisons de chez elle, par un camion qui est venu heurter sa voiture à un carrefour.
We' re surviving this if I have to carry you the whole wayjw2019 jw2019
Lyon est en position de carrefour géographique, au nord du couloir naturel de la vallée du Rhône.
Prepare the test slides by one of the following proceduresCommon crawl Common crawl
Ces carrefours regrouperont un éventail de partenaires communautaires en vue de repérer et de fournir des mesures de soutien sur les plans social, communautaire et éducatif.
I didn' t mean thatCommon crawl Common crawl
220 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.