cellule progénitrice adulte multipotente oor Engels

cellule progénitrice adulte multipotente

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

MAPC

multipotent adult progenitor cell

multipotential adult progenitor cell

voorbeelde

Les cellules souches de l'adulte : des cellules souches progénitrices et multipotentes sont présentes chez les adultes.
Adult stem cells: progenitor and multipotent stem cells are present in adults.

La présente invention concerne un récepteur GPR125 utilisé en tant que marqueur de cellules souches et progénitrices, notamment de cellules souches multipotentes dérivées de spermatogones adultes (MASC), de cellules souches et progénitrices de spermatogonies, de cellules souches ou progénitrices de la peau, de cellules souches ou progénitrices intestinales, de cellules souches ou progénitrices neuronales, ainsi que de cellules souches cancéreuses.
The present invention relates to GPRl 25 as a marker of stem and progenitor cells, including multipotent adult spermatogonial-derived stem cells (MASCs), spermatogonial stem and progenitor cells, skin stem or progenitor cells, intestinal stem or progenitor cells, neural stem or progenitor cells, and cancer stem cells.

Des cellules souches/progénitrices multipotentes ont été isolées et cultivées à partir de spécimens cérébraux humains adultes après des intervalles post-mortem prolongés.
Multipotent stem/progenitor cells have been isolated and cultivated from adult human brain specimens following protracted postmortem intervals.

Dans le système nerveux central (SNC) adulte ou en développement, les cellules souches/progénitrices peuvent former des neurosphères ou des clones multipotents lorsqu'elles sont cultivées en présence de facteurs de croissance.
Stem/progenitor cells in the developing and adult CNS can form multipotent clones or neurospheres when cultured in the presence of growth factors.

Les chercheurs ont observé que l'administration de cellules progénitrices adultes multipotentes (MAPC) suite à une lésion de la moelle épinière dans des modèles de rongeurs a empêché la rétraction des neurones, processus nommé "dégénérescence axonale", réduit l'inflammation dans la région de la lésion, et a favorise également la repousse des neurones.
Researchers observed that administration of Multipotent Adult Progenitor Cells (MAPC) following spinal cord injury in rodent models prevented the retraction of neurons, a process referred to as "axonal dieback," reduced inflammation in the region of injury, and also promoted the regrowth of neurons.