chanteur oor Engels

chanteur

/ʃɑ̃.tœʁ/, /ʃɑ̃.tøʁ/ adjektief, naamwoordmanlike
fr
Personne qui chante, qui est capable de chanter ou qui gagne sa vie en chantant.

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

singer

naamwoord
en
person who sings
Ma plus grande ambition est d'être chanteur d'opéra.
My greatest ambition is to be an opera singer.
en.wiktionary.org

vocalist

naamwoord
fr
Personne qui chante, qui est capable de chanter ou qui gagne sa vie en chantant.
en
A person who sings, is able to sing, or earns a living by singing.
Si tu veux me recruter, trouve un bon chanteur.
If you want to make music with me, bring me a really great vocalist.
omegawiki

songster

naamwoord
en
A man who sings songs
Nous oublions que ces oiseaux chanteurs ou leurs oeufs ou leurs petits sont détruits par d'autres oiseaux et bêtes de proie.
We forget how largely these songsters or their eggs or their nestlings are destroyed by birds and beasts of prey.
en.wiktionary.org

En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

blackmailer · singing · warbler · songbird · lead singer · male singer · songwriter · songstress · chanter · extortioner · extortionist · vocaliser · vocalizer · ballad maker

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

chanteur de bel canto
bel canto singer
chanteur mantelé
Loxipasser anoxanthus · yellow-backed finch · yellow-shouldered grassquit
maître-chanteur
chanteuse d'hymnes et de mélodies
ragi
chanteuse de gospel
gospel singer
Petits chanteurs de Sainte-Croix de Neuilly
Petits Chanteurs de Sainte-Croix de Neuilly
chanteur au tambour
drum singer
Petits chanteurs de Saint-Marc
Les Petits Chanteurs de Saint-Marc
pinson chanteur du Dakota

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Après avoir découvert la foi, il écrira: "L'homme sans le Christ n'est que poussière et ombre" (Chant X, 289).
I' il defend our wealth from the foreign invader!vatican.va vatican.va
Ils avaient déjà convenu quil était impossible de chanter motherfucker sur un disque.
the people are talking about turning mother over to the governmentLiterature Literature
Quand le professeur de chant et compositeur Giacomo Panizza entend la voix de Guasco, il le convainc de laisser tomber son travail de géomètre et d'étudier avec lui à Milan.
And I say you' il be thrown out!WikiMatrix WikiMatrix
Ne pourriez-vous lui demander de s’abstenir de chanter, mon père ?
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementLiterature Literature
Le succès fut considérable d’autant plus qu’à cette période, il y avait plus de Cheb (nouveaux chanteurs de Raï) sur la place.
Do you think you could go out with him?WikiMatrix WikiMatrix
—Je vais être impertinent, mademoiselle Dinwoody, mais puis-je vous demander ce qu’a le duc pour vous faire chanter?
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructureLiterature Literature
Ils ne les connaîtront pas tout de suite, mais si vous répétez plusieurs fois le chant ou le poème de détente, ils les apprendront.
Get up!Help me! What the fuck' s wrong with you?LDS LDS
De plus, lors de manifestations organisées par ces groupes, des participants auraient brandi des armes blanches et chanté des slogans injurieux, suscitant la haine envers les institutions en place
Where' s Manya?MultiUn MultiUn
Vous pourriez finir l’activité en discutant des manières dont vous pouvez suivre nos prophètes actuels en chantant « Suis le prophète » («Chants pour les enfants, p. 58) ou un autre chant sur les prophètes.
No, look, I want a tableLDS LDS
J’avais seulement lu les poèmes, écouté les chants et entendu des voyageurs en parler en cuvant leur vin.
I had them on River GlenLiterature Literature
Chant : « Hosanna de Pâques », (Le Liahona, avril 2003 ; disponible sur LDS.org)
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European CommunitiesLDS LDS
Le projet se proposait en outre d’entretenir un environnement linguistique vivant, en encourageant les personnes à chanter en romani, et d’instaurer des relations entre enfants et grands-parents.
so we can stay together?Giga-fren Giga-fren
Ils recrutent le frère de Mattias, Fredric Edin, au chant et à la basse, et Lars Engström à la guitare.
Gun, grenades, hooray!WikiMatrix WikiMatrix
Sur la couverture bleu ciel figurait une image du grand chanteur.
At least one good thing came out of this... you' re back at Green ManorsLiterature Literature
Les rimes n’existaient pas, dans les chants d’Israël
What about the others?Literature Literature
Paula Goodspeed (30), un ventilateur «extrême» par Paula Abdul (46), a apparemment suicidé en face de la maison de la chanteuse américaine.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofCommon crawl Common crawl
Ni le silence ni le chant n’y avaient rien fait.
I think it would be youLiterature Literature
Brise ses jambes et il va chanter.
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle chantonnait le même air qu’elle avait chanté la première fois: Kyrie eleison, Kyrie eleison.
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceLiterature Literature
Les roulements de tambour et les chants recommencèrent.
Leave your coat on!Literature Literature
"- Comment pouvez-vous chanter "" Five Hundred Miles "" ou "" Leaving on a Jet Plane "" sans Paul ?"
cop) We' re at the scene right nowLiterature Literature
Je crois me rappeler avoir beaucoup chanté, fort, et pas toujours avec ma harpe.
should not be taken until at least # hours after ORACEALiterature Literature
— Je ne l’ai pas chantée... — Est-ce que vous vous souvenez des paroles ?
Jesus, don' t let me down nowLiterature Literature
Ą son retour au Québec, au début des années #, elle déclarait, et je cite: «Il devenait important pour moi de chanter mes compositions
So... the two men from great grandfather' s stories, they really lived?hansard hansard
Tu avais prévu de me faire chanter.
You working tomorrow?- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
230 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.