charge de bus oor Engels

charge de bus

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

buss loading

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ligne de charge pour bois en portée
timberload line
ligne de charge pour bois en pontée
timber load line
ligne de charge tropicale pour transport de bois en pontée
LT · tropical timber load line
bus de charge utile
payload bus
charge de bois
draft of lumber

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Appareil de mesure de la charge de bus utilisant un detecteur d'enveloppe numerique
Bus loading meter using digital envelope detectorpatents-wipo patents-wipo
La carte PCI-8430/16 est capable de maintenir des charges de bus complètes à travers les 16 ports simultanément.
The PCI-8430/16 is capable of maintaining full bus loads across all 16 ports simultaneously.Common crawl Common crawl
Les processeurs disposent d’infrastructures supplémentaires permettant la prise en charge de bus processeur intégrés afin de répondre aux demandes des plus gros systèmes.
The processors have additional infrastructure to support extra, built-in processor busses to support the demand of larger systems.EurLex-2 EurLex-2
Un facteur d'amortissement du circuit restrictif commande une tension du condensateur de bus pendant la charge du condensateur de bus.
A dampening factor of the restrictive circuit controls a voltage of the bus capacitor during the charging of the bus capacitor.patents-wipo patents-wipo
Un appareil de mesure de la charge de bus prévu pour un réseau de zone de contrôleur (CAN) comprend un émetteur-récepteur (10) qui convertit un signal CAN entrant en un signal numérique standard (TTL).
A bus loading meter for a controller area network (CAN) comprises a CAN transceiver (10) which converts an incoming CAN signal to a standard digital (TTL) signal.patents-wipo patents-wipo
Par conséquent, le taux de charge du condensateur de BUS est amélioré et la vitesse de démarrage de l'onduleur est élevée.
Therefore, the charging rate of the BUS capacitor is improved and the speed of starting the inverter is raised.patents-wipo patents-wipo
Chaque sous-ensemble comprend une pluralités de groupes empilés ayant des lignes de rangées correspondantes couplées par l'intermédiaire de limiteurs de charge de bus (24) comprenant des transistors à effet de champ du type à appauvrissement (27), à des bus de rangées respectifs (29, 31).
Each subarray includes a plurality of stack sets having corresponding row lines, coupled via bus loading limiters (24) including depletion type FET's (27), to respective row buses (29, 31).patents-wipo patents-wipo
Selon la présente invention, étant donné qu'une capacité de ligne entre les bus de données est réduite, une consommation de courant due à une charge/décharge de bus de données peut être réduite.
According to the present invention, since a line capacity between the data buses is reduced, a consumption current generated due to data bus charging/discharging can be reduced.patents-wipo patents-wipo
De «plus» au bien-être de contempler un arbre chargé de fruits sur un bus plein de gens.
From 'more' well-being to gaze on a tree laden with fruits on a bus load of people.Common crawl Common crawl
Chacune des barrières interphase verticales se prolonge de l'avant vers l'arrière du compartiment de bus, et isole le bus de connexion de charges et le bus de connexion de lignes de chaque phase vis-à-vis du bus de connexion de charges et du bus de connexion de lignes de l'autre des phases.
Each of the vertical interphase barriers extends from a front to a back of the bus compartment, and isolates the load connection bus and line connection bus of each phase from the load connection bus and line connection bus of the other of the phases.patents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un procédé et un dispositif de charge au travers d'une interface de Bus Série Universel (USB).
A method and device for charging through a Universal Serial Bus (USB) interface are disclosed in the embodiments of the present invention.patents-wipo patents-wipo
Procédé et dispositif de charge au travers d'une interface de bus série universel
Method and device for charging through universal serial bus interfacepatents-wipo patents-wipo
Procede et dispositif de maintien d'un equilibre de charge sur un bus graphique lors de l'installation d'un dispositif de mise a niveau
Method and apparatus for maintaining load balance on a graphics bus when an upgrade device is installedpatents-wipo patents-wipo
Un système pour donner une instruction à un satellite comprend un bus de données et une charge utile couplée au bus de données, la charge utile comprenant un récepteur de charge utile.
A system for commanding a satellite includes a data bus and a payload coupled to the data bus, the payload including a payload receiver.patents-wipo patents-wipo
Nos extensions et nos prolongations comblent la distance physique et les limitations de chargement du bus IEEE 488.
Our extenders and expanders overcome the physical distance and device loading limitations of the IEEE 488 bus.Common crawl Common crawl
Je crois que Scott et Duane sont en train de charger le bus.
I think he and Duane are loading up the bus.”Literature Literature
La partie formant circuit restrictif a une résistance qui permet au condensateur de bus de se charger rapidement.
The restrictive circuit portion has a resistance that allows the bus capacitor to charge quickly.patents-wipo patents-wipo
Dites-leur de charger les bus.
Tell them to load the buses.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après quoi, à destination, il s’était encore chargé de m’acheminer, par bus, jusqu’à une maison de Woodstock Road.
tion, he delivered me, by bus, to Woodstock Road.Literature Literature
Un vecteur d'interruption de la mémoire vecteurs est chargé sur le bus de données puis directement dans l'unité d'exécution du processeur.
An interrupt vector from the vector store is loaded onto the data bus and then directly into the execution unit of the processor.patents-wipo patents-wipo
La lame de contact de ligne est en contact avec le bus de ligne. La lame de contact de charge vient en contact avec le bus de charge lorsque la cartouche de fusibles est introduite dans le boîtier.
The line terminal blade contacts the line buss and the load terminal blade contacts the load buss when the fuse holding cartridge (24) is inserted into the housing.patents-wipo patents-wipo
La gestion de l'alimentation électrique peut aussi comprendre un régulateur frontal fournissant une tension intermédiaire à la pluralité de régulateurs aux points de charge sur un bus de tension intermédiaire.
The power control may also include a front-end regulator providing an intermediate voltage to the plurality of POL regulators on an intermediate voltage bus.patents-wipo patents-wipo
En 2002, l’Athlon XP d’AMD a commencé à prendre en charge une fréquence de bus de processeur à 333 MHz.
In 2002, the AMD Athlon XP processors began to support a processor bus speed of 333MHz.Literature Literature
L'invention concerne une réalisation d'un dispositif graphique maintenant un équilibre de charge sur un bus graphique lors de l'installation d'un dispositif graphique de mise à niveau.
An embodiment of a graphics device that maintains load balance on a graphics bus when an upgrade graphics device is installed is disclosed.patents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un convertisseur de puissance destiné à commander une charge électrique (C) comportant un bus continu d'alimentation, un condensateur de bus, un circuit de pré-charge du condensateur de bus doté d'une résistance de limitation, un système d'alimentation à découpage (SMPS) et un ensemble (14) de démarrage du système d'alimentation à découpage.
The invention relates to a power converter intended to control an electrical load (C) comprising a supply DC bus, a bus capacitor, a pre-charging circuit of the bus capacitor provided with a limiting resistor, a switched-mode power supply (SMPS) and a starter assembly (14) of the switched-mode power supply.patents-wipo patents-wipo
1550 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.