chargement aérien oor Engels

chargement aérien

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

air loading

Soortgelyke frases

agent de chargement d'un transporteur aérien
airline load agent

agente de chargement d'un transporteur aérien
airline load agent

voorbeelde

Néanmoins, des données supplémentaires seraient nécessaires pour prouver l'acceptabilité de l'exposition pour les équipes de chargement aérien.
However, further data would be required to show that exposures are acceptable for aerial loading teams.

La groupe: Transport des charges aériennes (1) la pleine liste ...
Group: Air freight traffic activity (1) Full list ...

Systeme de convoyeur a support de charge aerien
Conveyor system with an overhead load carrier

Signatures sur les manifestes de chargement aérien
Signature in air cargo manifests

Dans un mode de réalisation, les éléments rayonnants utilisés dans chacun des groupements sont composés d'antennes à plaque en microruban à charge aérienne.
In one embodiment, the radiating elements used in each of the arrays consist of air loaded microstrip patch antennas.

Outre le chef des opérations aériennes, le Groupe comprendrait un fonctionnaire chargé des opérations aériennes (administrateur recruté sur le plan national) et deux assistants chargés des opérations aériennes (recrutés localement
In addition to the Chief Air Operations Officer, the Unit would comprise an air operations officer (national officer) and two air operations assistants (national staff

Outre le chef des opérations aériennes, le Groupe comprendrait un fonctionnaire chargé des opérations aériennes (administrateur recruté sur le plan national) et deux assistants chargés des opérations aériennes (recrutés localement).
In addition to the Chief Air Operations Officer, the Unit would comprise an air operations officer (national officer) and two air operations assistants (national staff).

Le Comité recommande que l’Administration veille à ce que la MINUAD fasse en sorte que l’unité de contrôle des mouvements signe tous les manifestes de chargement aérien, comme l’exigent les instructions permanentes de celle-ci (par.
The Board recommends that the Administration ensure that UNAMID sign all air cargo manifests, as required by the standard operating procedures of the Movement Control Unit (para.

Au paragraphe 295, le Comité a recommandé que l’Administration veille à ce que la MINUAD fasse en sorte que l’unité de contrôle des mouvements signe tous les manifestes de chargement aérien, comme l’exigent les instructions permanentes de celle-ci.
In paragraph 295, the Board recommended that the Administration should ensure that UNAMID signs all air cargo manifests, as required by the standard operating procedures of the Movement Control Unit.

Prend en charge l'espace aérien en ligne la carte Vatsim réseau et fournit de nombreuses informations sur le trafic d'autres.
Supports online map airspace Vatsim network and provides many other traffic information.

Les chargements aériens constituaient des cargaisons de drogues multiples : le tadalfil (sous marque de commerce Cialis), une drogue apparentée au Viagra, et la kétamine importés du Pakistan ; et d’autre part, en provenance de Chine, du Cialis de contrefaçon, du Viagra et du Rohypnol.
The air cargo consignments involved multi-commodity shipments: tadalfil (brand name Cialis), a drug similar to Viagra, and ketamine imported from Pakistan; and, counterfeit Cialis, Viagra, and Rohypnol imported from China.

Fourniture d'informations en matière de voyages sur un site web permettant aux utilisateurs de déterminer la quantité d'émissions de dioxyde de carbone liée à un type d'avion particulier, aux facteurs de charge aérienne, aux itinéraires aériens et aux prix des tickets d'avions
Providing travel information on a website that enables users to determine the amount of carbon dioxide emissions related to a particular aircraft type, aircraft load factors, aircraft routes, and aircraft ticket prices

Fourniture d'informations en matière de voyages sur un site web permettant aux utilisateurs de déterminer la quantité d'émissions de dioxyde de carbone liée à un type d'aéronef particulier, aux facteurs de charge aérienne, aux itinéraires aériens, et aux prix des tickets d'avions
Providing travel information on a website that enables users to determine the ajount of carbon dioxide emissions related to a particular aircraft type, aircraft load factors, aircraft routes, and aircraft ticket prices

Transfert de deux postes d’assistant au contrôle des mouvements (agents locaux) du Groupe de l’appui aux opérations aériennes au détachement chargé des mouvements aériens.
Redeployment of two Movement Control Assistant (Local level) positions from the Air Support Unit to the Air Movement Detachment.

L’équipe de la sécurité aérienne est chargée d’assurer la sécurité des opérations aériennes (avions et hélicoptères) des Nations Unies.
The aviation security team, which is responsible for providing security to United Nations aeroplane and helicopter operations.

Services d'entreposage, empaquetage de marchandises, manutention de chargements, transport aérien, expédition, services d'expédition, services de transport et de stockage, transport, stockage de marchandises
Storage services, packing of goods, cargo handling, air transport, freight forwarding, freight forwarding services, transport and storage services, transport, storage of goods

Services d'entreposage, emballage de produits, manutention de chargements, transport aérien, transport, services de transport, services de transport et de stockage, transport maritime, planification d'itinéraires
Storage services, packing of goods, cargo handling, air transport, freight forwarding, freight forwarding services, transport and storage services, shipping, route planning

Les difficultés potentielles de prise en charge des voies aériennes devraient être évaluées et anticipées, et des stratégies d’oxygénation, de ventilation et de prise en charge des voies aériennes devraient être optimisées pendant la période périopératoire.
Potential difficulties in airway management should be assessed and anticipated, and oxygenation, ventilation, and airway management strategies should be optimized perioperatively.

Les intermédiaires désignés par les transporteurs aériens sont chargés de collecter les données PNR auprès des transporteurs aériens.
Intermediaries designated by air carriers shall be responsible for collecting the PNR data from the air carriers.

Déploiement d’un bombardier léger de type Antonov An-26 (numéro tactique 7715) chargé de munitions improvisées à vecteur aérien (chargement observé le 28 octobre 2014)
Deployment of Antonov An-26 (tactical number 7715) into Darfur as an improvised bomber (sighted 28 October 2014 being loaded with improvised air-delivered munitions)

Elle a donc proposé la création d'une Autorité européenne de la sécurité aérienne chargée d'établir les règles de sécurité aérienne pour l'ensemble du territoire européen.
It suggested therefore that a European Aviation Safety Authority be created to be responsible for regulating aviation safety in the whole of Europe.

SECTEUR partie d'une unité de contrôle de la circulation aérienne chargée d'assurer les services de La circulation aérienne dans un centre de contrôle régional.
XSPR percentage of SPR calculated for each airport using SPR criteria.

La Section des transports aériens est chargée de superviser les opérations aériennes et les services contractuels fournis pour un avion et deux hélicoptères.
The Aviation Section is responsible for the supervision of the operations and services provided by the contracted vendors for one fixed-wing and two rotary aircraft.

Elle recommande également l'établissement futur d'une autorité européenne de la sécurité aérienne, chargée de superviser tous les aspects de la sécurité aérienne en Europe.
The strategy also recommends the future establishment of a European Aviation Safety Authority, to oversee all aspects of air safety in Europe.