mise en ciseaux
ciseau oor Engels
ciseau
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
chisel
en
tool consisting of a slim oblong block of metal
Le ciseau électrique pour cire dentaire est ainsi amélioré afin d'être utilisé facilement et de manière appropriée.
Therefore, the electric wax chisel is improved so as to use easily and conveniently.
scissor
en
one blade on a pair of scissors
Je coupe le papier avec une paire de ciseaux.
I cut the paper with a pair of scissors.
scissors
fr
Instrument de fer ou d’acier composé de deux branches mobiles tranchantes en dedans|3
Je coupe le papier avec une paire de ciseaux.
I cut the paper with a pair of scissors.
En 24 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
graver · scissor kick · water strider · water skipper · scissors jump · bit · bicycle kick · chiseling tool · scissors kick · gouge · scissors hold · knife · skater · stone · pointel · pointrel · quarrel · graving tool · incising tool · pond skater · pond-skater · sawing chisel · scissor jump · water skater
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
chisel
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le no 8509 couvre, sous réserve qu'il s'agisse d'appareils électromécaniques des types communément utilisés à des usages domestiques : a) les aspirateurs de poussières, cireuses à parquets, broyeurs et mélangeurs pour aliments, presse-fruits et presse-légumes, de tous poids; b) les autres appareils d'un poids maximal de 20 kilogrammes, à l'exclusion des ventilateurs et des hottes aspirantes à extraction ou à recyclage à ventilateur incorporé, même filtrantes (no 8414), des essoreuses centrifuges à linge (no 8421), des machines à laver la vaisselle (no 8422), des machines à laver le linge (no 8450), des machines à repasser (nos 8420 ou 8451, selon qu'il s'agit de calandres ou non), des machines à coudre (no 8452), des ciseaux électriques (no 8508) et des appareils électrothermiques (no 8516).
I want you to get swept away out thereEurLex-2 EurLex-2
Ces «opérations» sont pratiquées à l'aide de couteaux, de lames de rasoir, de ciseaux ou d'éclats de verre ou de pierre
And be lost forever to Davy Jones ’ LockerMultiUn MultiUn
Pierre, pierre, pierre et ciseaux.
this might make you an engineerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avec les années, nous avons acquis énormément d'expérience en ce qui concerne la fourniture, l'installation et la réparation de l'équipement de manutention incluant les niveleurs de quai, les tables à ciseaux, les coussins d'étanchéité, les portes battantes, les portes industrielles "Rapide", les produits sécuritaires, camions industriels, chariots élévateurs ainsi qu'à l'équipement s'y rattachant.
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONCommon crawl Common crawl
Ne mettez pas d'objets pointus ou tranchants, comme des ciseaux, dans vos bagages à main.
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youCommon crawl Common crawl
Derrière les flammes se tient le Maître de l’enceinte, tenant entre ses mains le marteau et le ciseau cérémoniels.
They are lsildur and Anarion, my fathers of oldLiterature Literature
D’une part, la Commission ne pourrait considérer cette marge de manœuvre de façon isolée, le calcul de l’effet de ciseaux étant effectué non sur la base des seuls tarifs T‐DSL (ADSL), mais sur la base de la totalité des prix de détail.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # July # on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Une grande paire de ciseaux gisait sur le sol, au milieu de mèches auburn éparses.
punished for screwing up in the field?Literature Literature
La mesure prise par la Suède pour interdire la mise sur le marché d'un pont élévateur à ciseaux pour véhicules (modèle TL530LF), fabriqué par la société TWA Equipment S.r.l., Via Inn s.n.c.
Whereas, by virtue of Article # of the Protocol concerning the definition of the concept ofEurlex2019 Eurlex2019
Avez-vous une paire de ciseaux à me prêter?
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— C’est vrai, confirma froidement la magicienne en faisant claquer ses ciseaux au-dessus de l’oreille de Ciri.
You' re home really earlyLiterature Literature
En conclusion, les espèces qui chassent leurs proies tactilement (e.g., les spatules, les ibis, les canards pataugeurs, les becs-en-ciseaux, ainsi que plusieurs espèces d'oiseaux de rivage) pourraient tirer profit d'une alimentation uniquement nocturne et se reposer de jour, puis s'alimenter de jour uniquement pour suppléer à un déficit nocturne.
I hope you have a better story for LumberghGiga-fren Giga-fren
A l’aide d’une paire de ciseaux, elle découpa deux orifices dans le chapeau et alla en coiffer l’ânesse.
TranquillityLiterature Literature
Terminer l’encadrement en rondissant le poil avec les ciseaux , en tenant en considérations les conseils à pag.36 regardants le développement du pon-pon en quelques jours.
FELlCIA:It feels like leftCommon crawl Common crawl
Paire de ciseaux à usages multiples
You' re quite somethingpatents-wipo patents-wipo
Après les dernières modifications tarifaires introduites par DT, l'effet de ciseau a été chiffré ainsi:
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsEurLex-2 EurLex-2
Linda Straker empoigna une grosse paire de ciseaux
It won' t be that wayLiterature Literature
Des ciseaux.
That' s how men get aheadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La présente invention concerne également un système d'éclairage à grillage à ciseaux (1) comprenant un tel grillage à ciseaux (2).
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingpatents-wipo patents-wipo
Les organes de cadre des seconds ensembles de ciseaux adjacents sont couplés à un second ensemble de connecteur supérieur ou un second ensemble de connecteur inférieur.
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.patents-wipo patents-wipo
Le médecin orienta la lampe suspendue au plafond et se pencha sur mon bras, armé de ciseaux et de tampons.
Let that shit ride, manLiterature Literature
C'est pour ça que ça s'appelle le vrai test des ciseaux américains.
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting ofthe ban must oblige the Commission to revise its decision.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils étaient si grands qu’on aurait dit des ciseaux à autruche.
Hey, just light the zoot, manLiterature Literature
C'est pas aussi grand que des ciseaux, donc c'est petit.
Laugh it up for the camera.- Smile!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle retira une paire de ciseaux du stérilisateur.
Henry, this is Bruce.Bruce, this is HenryLiterature Literature
223 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.