citron oor Engels
citron
fr
Fruit du citronnier
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
lemon
en
citrus fruit
Les fruits acides comme les ananas ou les citrons sont aigres.
Acid fruits like pineapples and lemons are sour.
citron
en
greenish yellow colour
Parce que sur nombre de fresques et de mosaïques figurent visiblement des citrons, et non des cédrats.
Because numerous frescoes and mosaics apparently depict these fruits and not citrons.
lime
fr
Fruit du citronnier
Ça serait chouette si vous aviez un quartier de citron vert que je puisse presser dans mon eau glacée.
It would be nice if you had a wedge of lime I could squeeze into my icewater.
En 19 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lemon tree · brimstone · Common Brimstone · lemons · citrus · citrine · head · noggin · nut · brimstone butterfly · lemon yellow · maize · gamboge · stinker · Citrus limon · Citrus medica · citron tree · native sulfur · native sulphur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Citron
fr
Citron (papillon)
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Brimstone
brimstone
fr
Citron (papillon)
en
Brimstone (butterfly)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
lemon
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(2) Les États membres, conformément à l'article 22, paragraphe 1, point b), du règlement (CE) n° 1169/97 de la Commission du 26 juin 1997 portant modalités d'application du règlement (CE) n° 2202/96 du Conseil instituant un régime d'aide aux producteurs de certains agrumes(3), modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° 2729/1999(4), ont communiqué les quantités de citrons transformés avec aide.
But what if you could?EurLex-2 EurLex-2
Rouge, c’est cerise, bleu c’est myrtille, mais ils ne disent pas ce qu’est le blanc. — Citron ?
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *Literature Literature
Elle portait un tailleur en tweed couleur moutarde, adouci autour du cou par un foulard jaune citron.
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downLiterature Literature
L'arôme exotique de la baie d'açaï vous transporte vers les forêts pluviales du Brésil, où les vents chauds parfument l'air de l'arôme fragrant des baies, du citron et des fleurs de safran.
You didwellCommon crawl Common crawl
Une goutte de soda et du citron vert, s’il vous plaît.
The cats of Candia?Literature Literature
Je voudrais une côte de boeuf grillée avec 6 morceaux de poulet au citron, en fait, 8 morceaux.
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingQED QED
Le mercredi et le dimanche, elles les rincent au jus de citron –de vrais citrons pressés!
This is the only one I' ve ever seenLiterature Literature
Préparation: Mélangez le sucre, l'amidon et la vanille, ajoutez les oeufs, le lait, l'écorce de citron, mettez à bouillir le composé faisant attention à ne pas le faire attacher au fond de la casserole.
I' il take you right now, buddy!Common crawl Common crawl
Accessoires de bar, en particulier tamis de bar, gobelets gradués, shakers, bouchons-verseurs pour bouteilles, boîte réfrigérante, seaux à glace, cruches, planches à découper, verres, ouvre-bouteilles, tire-bouchon, flûtes à champagne, verres à cocktail, appareils broyer la glace, cafetières à expresso, presse-fruits (non électriques), carafes, appareils destinés à faire mousser le lait, flûtes à vin mousseux, presse-citrons, sous-verres
It will continue to be a product and we need to be wise stewardstmClass tmClass
La couleur prédominante est le vert citron, plus ou moins intense, selon le moment de la cueillette et le degré de maturité de l'olive
ls that what you' re saying?oj4 oj4
considérant que la commercialisation des citrons récoltés au cours d'une campagne de production s'échelonne du mois de juin au mois de mai de l'année suivante; qu'il y a donc lieu de fixer des prix de référence du 1er juin jusqu'au 31 mai de l'année suivante;
No, I do not want to train with him, even though it makes meEurLex-2 EurLex-2
demandai-je en prenant un bonbon au citron.
Did you draw that, John?Literature Literature
Ceci se tortille, tremble, gémit, comme une huître au citron
I certainly have the right to knowOpenSubtitles OpenSubtitles
Eau chaude et citron?
a cost-benefit analysis, including the direct and indirect effects on employment to be quantified where they lend themselves to be quantifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Citrons issus de l’espèce Citrus limon (L.)
Give me back that medalUN-2 UN-2
la boisson aromatisée à base de vin obtenue par mélange du vin, du vin pétillant ou du vin pétillant additionné de CO2 avec du vin mousseux ou du vin mousseux additionné de CO2 en y ajoutant des substances de citron naturelles ou des extraits de ces substances dont le goût doit être prédominant.
That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.EurLex-2 EurLex-2
— Mais le jus de citron et le poivre c’est très bon, protesta sa mère.
You' re up, ShaneLiterature Literature
Je vais prendre deux boîtes de cookies et quelques glaces au citron.
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rien que citron, eau et racine de stevia
Stop near my houseopensubtitles2 opensubtitles2
Une mixture de poudre, d’eau et de jus de citron.
Overall budget: EURLiterature Literature
Ils se caractérisent par des arômes de rose, de citron et d’agrumes, ainsi que des arômes de pâtisserie et un goût frais marqué par la forte acidité et la présence de dioxyde de carbone.
Are youclever enough..... to bet your life?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Les bananes sont meilleur marché que les citrons.
I' m coming, KittyLiterature Literature
L'une des premières couleurs dans laquelle elle est proposée est le jaune (un jaune "Pamplemousse" pâle) , qui lui vaut le premier sobriquet de « Petite Citron ».
You guys get startedWikiMatrix WikiMatrix
Une salade n'est délicieuse qu'avec un jus de citron.
The perpetrator' s not a simple cutterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le juge de la cause a estimé que ni le fait à l’origine du «coup de citron» ni sa conséquence, à savoir le décollement de rétine, n’avaient été établis.
I thought I was the only one who lived here during my off hoursUN-2 UN-2
236 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.