commande de frein oor Engels

commande de frein

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

brake control

Appareil de commande de frein et procédé de commande pour un appareil de commande de frein
Brake control apparatus and control method for the brake control apparatus

Soortgelyke frases

commande électronique de frein
electronic brake controller

frein de commande automatique pour rejet (de feuilles)
automatic drop drive brake

relais de commande frein
brake control relay

frein de stationnement à commande électrique
EPB · electric parking brake · electronic parking brake

bloc de commande électronique du système d'antiblocage de freins
ABS electronic controller · antilock braking system electronic controller

commande à distance de frein
brake remote control

commande de frein de stationnement
parking brake control

module de commande de frein indépendant avec électrovalve de priorité de frein rhéostatique
independent application and release portion with dynamic interlock magnet valve

calculateur de commande de frein asymétrique
asymmetric brake flight control computer

voorbeelde

Module de commande de frein de secours pneumatique
Pneumatic emergency brake assurance module

Les différentiels de commande de freinage sont enregistrés pendant les essais pour évaluer l'utilisation de l'adhérence.
Differentials in the level of actuation shall be recorded for evaluation during the tests to determine the utilisation of adhesion.

Dispositif de commande de freinage de la remorque (description, caractéristiques): ...
Trailer-brake actuating device (description, characteristics): ...

L'invention concerne un dispositif de commande de frein moteur (15).
An engine compression brake control device (15) is disclosed.

a) Essai de freinage sur le sec − avec une seule commande de frein actionnée
a) Dry stop test- single brake control actuated

Procédé de régulation du freinage d'un ensemble routier et dispositif de commande de freinage pour un véhicule tracteur
Braking control method for a vehicle combination and a brake control device for a towing vehicle

Procédé d'arrêt d'urgence pour équipement de chantier hybride et dispositif de commande de frein
Emergency stop method for hybrid construction equipment and brake control device

Système de commande de freinage et procédé de commande de freinage
Braking control system and braking control method

La force exercée sur le dispositif de commande de frein ne doit pas dépasser les valeurs prescrites.
The force exerted on the braking control device shall not exceed the specified values.

Description de(s) élément(s) et/ou caractéristique(s) de la commande de freinage du véhicule remorqué:
Description of component(s) and/or characteristic(s) of the brake control of the towed vehicle:

Commande de freinage de roues arriere de vehicule automobile en situation de freinage avec adherence asymetrique
Motor vehicle rear wheel braking control in braking situation with asymmetric grip

Système et procédé de commande de frein
Brake control system and brake control method

chaque commande de frein doit être actionnée séparément.
Each brake control separately.

chaque commande de frein doit être actionnée séparément.
Each brake control actuated separately

P*: force appliquée au levier de commande de frein pour obtenir la force de freinage B*;
P*: force applied to the brake control lever to produce the braking force B*;

Le dispositif de commande de frein peut être commandé par une pédale de frein (9).
The brake controller may be controlled by a brake pedal (9).

Dispositif de commande de freinage au volant
Brake control device on steering wheel

chaque commande de frein doit être actionnée séparément
Each brake control actuated separately

Commande de freinage direct
Direct braking command

Commandes de freins − point d’application de la force
Brake controls - force application location

Lorsque ces conditions sont remplies, la commande de frein doit être actionnée une nouvelle fois comme prescrit.
When these conditions are met, reapply the brake control as specified.

COMMANDE DE FREINAGE DES VÉHICULES REMORQUÉS ET LIAISON DE FREINAGE ENTRE LE VÉHICULE TRACTEUR ET LES VÉHICULES REMORQUÉS
BRAKE CONTROL OF TOWED VEHICLES AND BRAKE COUPLING BETWEEN THE TRACTOR AND TOWED VEHICLES

— la continuité de la ligne de commande de freinage du train,
— The continuity of the train brake control command line,

Système de commande de freinage pour générateur entraîné par le vent
Braking control system for a wind powered generator