comme jusqu’à présent oor Engels
comme jusqu’à présent
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
as it has been
as yet
still
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il est évident que nous ne pouvons pas continuer d'agir comme jusqu'à présent.
Do you know where we might find him?Europarl8 Europarl8
Il avait été frappé par sa beauté, mais jamais comme à présent.
Subcutaneous or intravenous useLiterature Literature
Ces relations continueront de bénéficier, comme jusqu'à présent, à tous les citoyens de Bosnie-Herzégovine.
In medieval stories, there is often a young knight...... who is inexperienced...... but pure of heart.- Come onvatican.va vatican.va
L’immoralité n’était pas généralisée comme à présent.
Gemini Croquette' s tojw2019 jw2019
Il lui arrive souvent, comme à présent, de se demander ce qu’il fait là.
Bill C-# is part of this ongoing processLiterature Literature
– Et vous reviendrez... comme jusqu’à présent ?
Here' s to the girls who just watchLiterature Literature
D’autres fois, comme à présent, je désire seulement partir dans la nuit au-devant des ennuis.
When everybody sees you They will all be quite impressedLiterature Literature
Et lorsqu’une menace se concrétisait, comme à présent, il l’affrontait aussitôt.
They wanted to publish it as an article, but kept askingLiterature Literature
La fenêtre était ouverte comme à présent.
Stop doing that. "Literature Literature
– Je n’avais jamais senti comme à présent à quel point je t’aimais.
Lizard, come on, please, pleaseLiterature Literature
Venus du sud-ouest, les premiers nuages apparurent, comme à présent chaque jour, au-dessus de Bear Paws.
Maybe thought Yusef was vulnerable because he was a MuslimLiterature Literature
Les utilisateurs pourront ainsi, comme jusqu'à présent, acheter des systèmes de caméras de télévision de marques japonaises
What is this, like a street racer or something, huh?oj4 oj4
Nous nous sommes félicités, lors des consultations comme à présent, de cette initiative du Secrétaire général.
Maybe it' s not the best way to end our show, though?UN-2 UN-2
Elle tordait ses mains, comme à présent...
Look at the ropeLiterature Literature
... Et la lune, comme à présent, était-elle en train de monter haut dans le ciel ?
All indications excellentLiterature Literature
Il deviendrait lui-même un bon chasseur, et ils le respecteraient au lieu de l’ignorer comme à présent.
If the Necronomicon fell into the hands of the Deadites, all mankind will be consumed by this evil.Now will thou quest for the book?Literature Literature
Le rapport de la Cour internationale de Justice sera, comme jusqu’à présent, examiné en Assemblée plénière.
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youUN-2 UN-2
Votre père brillait par son absence, tout comme à présent.
Ronnie found out that we used his nameTo buy supplies on the internetLiterature Literature
Parfois, comme à présent, c'était un événement identifiable.
She' s much more than a GretaLiterature Literature
« Quand tu parles à Hizir, comme à présent, qu’est-ce que tu vois ?
He thinks he' s-- he thinks he' s, uh... some kind of relativeLiterature Literature
La Terre était accrochée là-haut, juste au-dessus de l’horizon, comme à présent.
By the teacherLiterature Literature
Tout comme à présent il ne devait pas se laisser entraîner dans le vide de son absence.
quid, all in, you can do what you fucking want to herLiterature Literature
À l’époque, comme à présent, il avait eu peur de s’arrêter avant d’avoir pu éjecter intégralement l’objet.
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ AlphaLiterature Literature
Quelquefois, comme à présent, je regrettais mon statut de célibataire.
I' m old enough to choose my own religionLiterature Literature
Et qu’en d’autres occasions – comme à présent – il était vain d’examiner le corps.
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European UnionLiterature Literature
218839 sinne gevind in 375 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.