commercialisation et licence oor Engels

commercialisation et licence

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

marketing and licensing

voorbeelde

• Tableau 6 - Sommaire des données regroupées pour les licences commerciales et les licences de recherche au 30 juillet 2004
• Table 6 - Combined Data Summary for Commercial and Research Licences as of July 30, 2004

En outre, les chefs dentreprise doivent obtenir un certificat denregistrement commercial et une licence dexploitation commerciale.
In addition, business owners are required to obtain a Commercial Registration Certificate and Business Licence.

Soutien à la Nation Nisga’a concernant l’acquisition de licences commerciales ou de bateaux et licences commerciales Article(s) :
Provision of support to the Nisga’a Nation in respect of the acquisition of commercial licenses or vessels and licenses Paragraph(s):

Octroi de licences de droits commerciaux et d'auteur, courtage et négoce de licences de droits commerciaux et d'auteur
Licensing of intellectual property rights and copyright, arranging of, and trading in, licences for intellectual property and copyright

Octroi de licences de droits commerciaux, octroi de licences de droits commerciaux et d'auteur, exploitation de licences par cession de licence
Licensing of industrial property rights, licensing of industrial property rights and copyright, exploitation of licences by means of the issuing of licenses

Gestion et commercialisation de licences de droits commerciaux et d'auteur, en particulier de licences de médias audiovisuels de tous types (en particulier licences de films de cinéma, de télévision et de vidéos)
Administration of, and trading in licences for, intellectual property rights and copyright, in particular licences for audiovisual media of all kinds (in particular motion picture, television and video licences)

Commercialisation et cession de licences de droits commerciaux
Marketing and licensing of intellectual property

Politique économique et commerciale Droits de licences d'importation et d'exportation* 16,5 15,0 15,0 15,0
Trade and Economic Policy Import and export permit fees* 16.5 15.0 15.0 15.0

Administration et gestion commerciale de licences de produits et de services de tiers
Commercial administration and management of the licensing of the goods and services of others

Services de conseils commerciaux et assistance en matière de franchise commerciale et concession de licences
Business advisory and consultancy services relating to business franchising and licensing

Services publicitaires et commerciaux concernant l'octroi de licences et la production de programmes télévisés et de films
Advertising and business services relating to the licensing and production of television programmes and films

Généralement, le bureau chargé de la délivrance des licences dexploitation et des licences commerciales et industrielles sadresse au service compétent pour lenregistrement des noms commerciaux des sociétés.
Usually, the office responsible for the issue of business, trade and industrial licences applies to the Registry for the trade name registration of individual companies.

Si la Nation Nisga’a demande un soutien pour l’acquisition de licences commerciales ou de bateaux et licences commerciales, le Canada et la Colombie-Britannique fournissent ce soutien, y compris les éléments énoncés à l’article 112 du chapitre intitulé « Pêches ».
If the Nisga’a Nation requests support for the acquisition of commercial licenses, or vessels and commercial licences, Canada and British Columbia will provide that support, including the items set out in paragraph 112 of the Fisheries Chapter.

Cession de licences de droits commerciaux, en particulier licences et/ou concepts de franchisage
Licensing of intellectual property, in particular licence and/or franchise concepts

M. Nash a obtenu sa licence de pilote commercial en 1967 et sa licence de transport aérien en 1973.
Air Canada called Captain Keith Sanderson as its witness to testify as to the reasons for declining to hire the Complainants including Mr. Nash.

Le nombre d'hectares indiqué, dans le cadre des régimes de délivrance de licences commerciales et de licences de recherche, correspond au nombre d'hectares approuvé au moment de la délivrance de la licence et peut être supérieur au nombre d'hectares ensemencés.
The number of hectares listed, under both the Commercial and Research licensing schemes, are those approved at the time of licensing and may be greater than the number of hectares seeded.

Administration commerciale de licences et de franchises
Commercial administration of licenses and franchises

Le requérant a prouvé l’existence de ses activités au moment de l’invasion en fournissant un bail commercial, une licence commerciale et une immatriculation au registre du commerce.
The claimant proved existence of the business at the time of the invasion by means of a lease contract for business premises, a trading licence and commercial registration.

Gestion commerciale et octroi de licence de produits et de services pour le compte de tiers
Commercial management and licensing of goods and services, for others

Agréée zone commerciale et avec une licence de débit de boissons.
Even got a liquor license.

• la commercialisation sans licence et non autorisée du savoir autochtone;
• Unlicensed and unauthorized commercialization of Aboriginal knowledge.

Commercialisation et octroi de licences pour contenus de médias (par exemple mots, sons, images)
Marketing and licensing of media contents (word, sound, image)

Administration des affaires commerciales de licences et de franchises
Administration of the business affairs of license and franchise

Le requérant a prouvé l'existence de ses activités au moment de l'invasion en fournissant un bail commercial, une licence commerciale et une immatriculation au registre du commerce
The claimant proved existence of the business at the time of the invasion by means of a lease contract for business premises, a trading licence and commercial registration

• Commercialisation et concession de licence
• Marketing and licensing