complètement vide oor Engels

complètement vide

Soortgelyke frases

La pièce était complètement vide
empty

voorbeelde

Il se sentait complètement vide, tel un orateur qui aurait subitement oublié le début de son discours.
He felt like someone about to make a speech who had forgotten how to begin.

Sauf si elle est complètement vide.
Not that they got any brains to begin with.

Voilà un monde complètement vide et dépourvu de vie, et pourtant propre à la vie humaine.
Here is a completely empty, lifeless world—yet it is suitable for human beings.

Le voilà. Un gars tout simple, jeans noir et tout, sur une scène complètement vide.
Here he is, one little guy, black jeans and stuff, on a totally empty stage.

Sa performance l’avait complètement vidée et elle s’était endormie dans la voiture durant le trajet du retour.
But it had taken a lot out of her, and she’d slept in the car on the way home.

Non, la rue était complètement vide.
No, the street was completely empty.

Mais il dit : « Parce que sinon, notre maison serait complètement vide
But instead he said, “Because then our house would be completely empty.”

Jeanette se sent complètement vide.
Jeanette feels completely empty.

L’horreur des dernières heures l’avait complètement vidée
The horror of past hours had bled her dry.

Groovy», était généralement un bon ressort comique, mais mon esprit était complètement vide.
Guibbory, aptly nicknamed “Trippy,” was usually a wellspring of comedy—but my mind had gone completely blank.

Si t'as besoin de quelqu'un pour le mariage de ta soeur, mon agenda est complètement vide.
Well, if you need a beard for your sister's wedding, my social calendar is woefully empty.

Bon nombre d’entre eux étaient complètement vides.
Many of them were completely empty.

Votre esprit est alors complètement vide et silencieux, n’est-ce pas?
Your mind is completely empty and silent, isn’t it?

Cette salle était complètement vide, et un peu de lumière y filtrait par les lézardes du mur
The hall was completely empty and a little light filtered through the cracks in the wall.

Le réservoir est complètement vide
The tank' s bone dry

Non seulement Shy se sent épuisé, mais aussi complètement vide.
Not only did he feel exhausted, he felt empty.

Il avait tout fichu par terre en laissant le bureau de New York complètement vide.
He'd gummed it all up by leaving the New York office unmanned.

La dernière page de chaque livre doit être complètement vide.
Margins must be at least .5" on all sides. The left margin must be equal to the right margin, and the top margin must be equal to the bottom margin.

Mais cette pièce n’était pas complètement vide.
But this room wasn’t entirely empty.

La pièce était dorée et scintillante, mais complètement vide.
The room was golden and all-a-glitter, but completely empty.

Complètement vide
Completely blank

J'ai réalisé que mon esprit était complètement vide.
Will not have thought of you at once in my head

Mais le pire, c’est que j’ai la tête complètement vide.
And then the worst thing is—my mind goes blank.

Pour quelle raison elle était là, complètement vide.
Why it just sat there all empty.

La version suédoise du texte est complètement vide.
In the Swedish version it has been left out altogether.