consentir à une transfusion sanguine oor Engels

consentir à une transfusion sanguine

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

consent to blood transfusion

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pourquoi dut- il consentir à une opération et peut-être violer la loi de Dieu en recevant une transfusion de sang ou une injection de plasma sanguin ?
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITYjw2019 jw2019
L’enfant, une membre des Témoins de Jéhovah âgée de 14 ans, avait été admise à l’hôpital à cause d’une hémorragie interne; ses médecins traitants s’inquiétaient du fait que sans une transfusion sanguine, elle courait un risque grave pour sa santé et peut-être pour sa vie, mais la jeune fille et ses parents ont refusé de consentir à une transfusion sanguine.
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(R.) c. Children’s Aid Society[149], une majorité des juges de la Cour suprême du Canada a conclu que la décision des parents de refuser une transfusion de sang était protégée par la liberté de religion. Au moyen d’un processus autorisé en vertu de la Child Welfare Act, l’enfant était devenu à titre temporaire pupille de la société d’aide à l’enfance qui avait consenti à la transfusion sanguine. Cependant, malgré l’atteinte grave portée aux droits des parents aux termes de l’alinéa 2 (a), cette atteinte était justifiée aux termes de l’art. 1 de la Charte.
You' ve been very good about keeping the secret of mine...... and I will keep the secret of yoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.