consentir à la cassation du jugement oor Engels
consentir à la cassation du jugement
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
consent to the reversal of the judgement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
70 L’intimé peut consentir à la cassation du jugement porté en appel, en donnant à l’appelant un avis portant le sceau de la Cour et l’intitulé de la cause, signé par lui ou par son avocat et déclarant qu’il consent à ce que le jugement soit cassé. La Cour ou l’un de ses juges prononce alors la cassation du jugement de plein droit. S.R., ch.
Pick a new spotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
et conclut ce qui suit: la culpabilité de l’auteur a été établie par les éléments de preuve disponibles; il n’y a pas eu de manquement à la procédure en ce qui concerne sa détention; la décision rendue sur le pourvoi en cassation n’est certes pas datée ni signée par les juges, mais cela ne suffit pas à l’invalider; lors du procès, la déclaration écrite de Mme Boichenko a été dûment prise en considération, l’avocat de la défense ayant consenti à ce qu’elle soit lue à l’audience.
According to team rules, the vote has to be unanimousUN-2 UN-2
Le tribunal y rejette les prétentions de l'auteur et conclut ce qui suit: la culpabilité de l'auteur a été établie par les éléments de preuve disponibles; il n'y a pas eu de manquement à la procédure en ce qui concerne sa détention; la décision rendue sur le pourvoi en cassation n'est certes pas datée ni signée par les juges, mais cela ne suffit pas à l'invalider; lors du procès, la déclaration écrite de Mme Boichenko a été dûment prise en considération, l'avocat de la défense ayant consenti à ce qu'elle soit lue à l'audience
Go home, Cliff, wherever that might beMultiUn MultiUn
3 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.